일본 어린 아이가 엄마가 만들어준 잡채와 비빔밥을 너무나도 잘 먹는 영상입니다.
yummyemmaJ
안녕, 한국 음식에 대한 비디오를 올려줘서 고마워.
한 가지 궁금한 점이 있는데 비빔밥을 만들 때 왜 누릉지를 사용한 거야??
David Kim
모두들 주목! 우선, 난 한국인이야. 난 이런 음식 종류를 엄청 많이 알고 있어.
rinozawa, 넌 비빔밥을 만들 때 큰 실수를 했어. 매운 소스가 빠졌거든.
이건 마치 스파게티에 토마토 소스가 빠진거나 마찬가지야.
rinozawa
오, 고추장? 우리 아이도 고추장 맛은 봤을 걸 ^^
David Kim
미안, 난 고추장이 안 들어간 줄 알았지 :D
leekymkween
넌 이렇게 매운 소스가 아기한테 좋을 거라고 생각하는 거야? lol
David Kim
응, 왜? 한국에선 3살부터 김치를 먹기 시작하는데?
fuongmai
넌 rino를 위해 진짜 한국식 밥그릇도 준비했구나 <3 아주 좋아!!!
애기가 잘 먹는 모습을 보니 더 좋구!
난 일본인들이 쉽게 살찌지 않는 건강식단을 먹는 지 궁금해. :D
rinozawa
일본 음식에도 건강음식들이 많아.!! (´∀`)
ishchoiful
애기가 먹을려고 얼굴을 음식에 들이댈 때 난 웃겨서 죽는 줄 알았어 LOOOL <3
luckyjoy fabrigas
애기 완전 귀엽다!!!!:)<3
Darrick Hays
와우... 이렇게 최고로 멋진 비빔밥은 처음 봐!!! 정말 멋진 비디오야..
감사합니다!!
lgencko
난 비빔밥을 만들어야겠어. 아니면 사먹던지.
MrJingjong
귀엽네. 전부 맛있어보여!
kaito111116
언제나 맛있는 요리 동영상을 올려줘서 고맙습니다(^-^)v
jaejoongiex
아빠 : 밥 좀 더 주세요 :) rino : 밥 한 알 주기
푸하하하하하하하하하
Zainab Alamiri
나도 저거 먹고 싶어.
wennchiee leeoh
애기 완전 귀여워!! :)
나도 비빔밥 먹고 싶어 :)))
Magnoliaperfume
음식도 맛있어보이고 소녀도 사랑스러워!!!
난 한국음식이 좋아!!!!
akovakim
rino가 마시는 저 초록색 쥬스는 뭐야?
matcha야?
paranbyul
멋진 엄마와 이쁜 애기네. 둘 다 축복받았어 :)
ahsolbi
넌 굉장한 요리사야!
12panda345
rino는 젓가락질도 능숙하구나!!!
hopoffmyfoodxD
최고의 엄마네!
bubbles02010
아이구 애기가 잘 먹네! 아주 귀여워!
AngelitaW16
하하하 8:49~8:50 부분에 rino가 “안돼!! 난 더 먹을 거란 말야!” 라고 표현하는 게 귀엽네 :3
RuiKuromiya(일본인)
한국은 싫지만 rino를 보니 아무래도 좋네 (웃음-)
Matilda Eklund
이래서 내가 아시아 애기를 입양했다니까 <3 완전 귀여워! :3
Panhia Vang
애기가 아주 잘 먹네! 우리 엄마도 나한테 이런 요리 해줬으면 좋겠다. ^^
pini2k
나도 한국산 김을 좋아해 ^^
ronmon91
아이가 치킨너겟 같은 음식이 아닌 리얼 푸드를 먹는 모습을 보니 좋네.
rinozawa
요즘 우리 애기는 보리차를 마셔.
xHaLe360
건강한 아기네
MINHchauiie
완전 귀엽다. 난 내 여동생도 저런 걸 잘 먹었으면 좋겠어.
애기 나이가 몇 살이야? (:
ytuguou
rino는 좋은 음식을 먹고 있네(*^^*) 난 어릴 때부터 이런 음식을 먹지 않았는데(웃음)
어릴 때부터 이런 음식을 먹고 있다는 게 좋네♪ 부러워(^o^)v
Stephanie Lam
2ne1의 씨엘 닮은 것 같아
maayn
카페인이 들어있진 않아? 만약 아니라면 우리 애들한테도 먹이고 싶어. ^_^
xxiadani
귀엽당 :) 음식도 맛있어보여
thunderlovelightning
와우 난 니가 우리 엄마였으면 좋겠어.
duci586
음식 완전 맛있어보여!! 너희 남편은 널 아주 자랑스러워할 것 같아~ c:
ParkMale69
좋아보이긴 한데 난 항상 계란 노른자가 좋지 않다고 생각해서..
WhatTheFluffyCakes
이제 필리핀 음식을 요리할 시간이야
theycallmeemily
Rino는 여왕처럼 먹네 :) 행운의 아기
Akiko738
돌솥 비빔밥은 내가 가장 좋아하는 한국 음식 중 하나야. 건강식이고 맛있어.
잡채도 맛있고.
그나저나, 애기 완전 사랑스러워 :)
linaseoyonpark
와우! 우리 고향에서도 비빔밥이 유명한데. 그나저나 고추장은 어디서 구했어요?
rino가 먹고 매워하진 않았나요?
헤헤. 한국에서 먹는 진짜 음식과 몹시 비슷해서 놀랐습니다.
맛있을 것 같네요. rino는 잡채와 비빔밥 중 어느 쪽을 더 좋아했습니까?
linaseoyonpark
0:42에 보면 면을 프라이팬에 볶는데 한국에선 뜨거운 물에 삶아. 스파게티처럼.
프라이팬에 볶으면 씹기가 힘들고 쓴 맛이 나. 다음번엔 다른 방법으로 했으면 좋겠어.
난 rino가 커서도 한국 음식을 좋아했으면 좋겠어! :)
peepofday
작은 소녀의 건강 식단을 보니깐 좋네 채소도 더 이상 가리지 않고!
나도 김을 좋아해! 잘했어 rino.
sarrah8338
재료가 뭐야?
rupendhar
오 마이 갓. 그릇이 애기 머리보다 더 크네. 퀄리티가 레스토랑 급이네.
돌솥이 좀 부럽당.
Dax Hallman
잡채는 내가 가장 좋아하는 한국 음식이야. 가끔씩 난 rino가 운이 좋다는 생각이 들어!
나도 이시가키(돌솥)에 도전해봤는데 돌이 너무 뜨거워서 별로였어.
blade004
한국 음식을 올리다니 아주 잘했어 :) 내 전(前)약혼자가 한국인이었어.
내가 가장 좋아한 한국 음식이 너가 올린 음식이야. 지금 호주에 있을 때나 한국에 있었을 때나 :) :) :)
rinozawa
넌 진짜 잡채랑 돌솥 비빔밥을 먹어봤단 말야?
완전 부러운데!! (*>∇<)
번역기자:Severus
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.