가생이닷컴>해외반응 > 사회/문화 > 한국에서 친구 사귀는 방법

HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응

[WD] 한국에서 친구 사귀는 방법

등록일 : 13-01-10 14:49 (조회 : 19,609) 글자확대/축소

<동영상 내용 간략한 설명>
많은 사람들이 친구 사귀는 것을 걱정하는데 내가 아는 방법들을 알려줄게
첫번째는 소셜 미디어야
학원에 간다면 친구 사귀기가 쉬워
근데 학교에서 일한다면 힘들지 혼자만 외국인인 경우도 많아
내가 실제로 했던 방법인데 페이스북에 글을 올렸어
안양에서 선생님을 한다고
그리고 안양에서 선생님 하는 친구들을 만났어
친절한 외국인들을 많이 만날 수 있어
또 한가지는 밋업닷컴이야(meetup.com)
내가 참여하는 댄스 그룹도 있고 운동하는 그룹도 있고,
맛집을 찾아다니는 그룹 등이 있어
다른 방법도 더 알려줄게

xhkxboix
한국에 얼마나 있을 생각이야?
나 한국으로 이사 갈 계획인데 우리가 만날 수 있을까?
나는 거기에 친구가 많고 가볼만 한 곳도 많이 알아

jrc19901
나는 대학교에서 아는 사람들의 친구들을 만났어
친구의 친구들을 사겨봐

nixxochick
안녕! 나 방금 내가 2월에 일할 지역의 이름을 받았어
어떤 곳인지 알려줄래?
나 경북에 있을 거야

Podo Joayo
공유해줘서 고마워
그리고 야외에서 더 많은 비디오를 부탁해

nixxochick
나 2월 그룹에 곧 들어갈거야
국립국제교육원에서 어디에 살지 말해주길 기다리고 있어

Joel Chew
나는 2월 그룹이야

GrabBagShow
한국에 있은 지 얼마나 됐어?
나 2년 전 쯤에 거기서 가르쳤었는데 그립다
곧 돌아갈지 생각중이야

ChelseaSpeak3
이제 거의 1년 되었어 :)

Wonho Bang
너의 비디오가 나의 영어실력을 높이는데 도움이 돼
고마워 대구도 와봐

troohoste
나처럼 너의 비디오를 좋아하는 한국인이 많아

KoreaSaranghaeyo
너 진짜 예쁘다!
조언 고마워

EverythingDazzlez
왜 이렇게 싫어하는 댓글이 많아?
조언 고마워 도움이 될거야
나는 가을에 SOME/EPIK 채용에 지원할 거야

AnOldBlackMarble
허? 이 비디오 댓글 다는 사람들 무슨 일있니?
그래 너희들 잘났다 사실은 철이 안들었지만

michelle gilbert
음… 나 질문있는데 서양의 이름을 쓰면서
너를 부를 다른 이름을 만들었어?
내 이름은 탈라인데 여기 사람들은 내 이름을 발음하기 힘들어하거든
나는 서울에서 공부할 계획이야

ChelseaSpeak3
그들은 나를 첼시라고 불러
나는 많은 한국인들이 축구팀을 알아서 그걸 말하니까 어렵진 않았어
근데 유진이라는 한국이름 만들었어
이게 마음에 들어

pauroko
교환학생으로 올 때는 외국인들과 함께
사회 활동을 할 수 있는 클럽을 찾아보는 게 좋아
한국 대학교 마다 교환학생들이 환영받는 클럽들이 있어
찾아봐

ChelseaSpeak3
나 안 유명해
내가 요새 많이 돌아다녀서 어제는 안양에 없었어

mage0911
질문있는데
한국에 오기 전에 어땠어?
그니까, 가족이랑 친구들한테 어떻게 말했어?
그리고 “너 왜 그러고 싶은건데?”라는 질문 많이 받지 않았어? 대답은?
한국에서 가르치는 게 내가 하고 싶은 일이야
근데 사람들이 이거에 대해 어떻게 말할 지가 걱정 돼

종석 김
나는 외국인 친구를 사구고 싶어
누군가 소개해줄 수 있니?
문화와 생각을 공유하고 싶어
또 진짜 영어를 느끼고 싶어

XxDavo93xX
Talk To Me In Korean 모임에 가본 적 있어?
거긴 다양한 문화 사람들이 많아서 좀 힘들더라

monglaura
하이 첼시!
내 질문은 공립학교 선생님으로써 한국의 방학은 어때?
한국인 대학생 친구가 있는데 그가 말하길
대학생은 12월부터 3월까지 방학이래서 깜놀했어
근데 학교에 대해서는 말 안해줬어
그래서 내 걱정은 선생님을 하러 갈 건데
3개월 같은 방학이 있으면 돈을 못버는건가 해서

TheNunakun
맛집 찾아다니는 모임은 내 스타일처럼 들리는데 ㅋㅋ

SungJongiesMine
서울에서 안양까지 얼마나 걸려?
지하철을 탈 경우에

ChelseaSpeak3
음 그건 너가 안양 어디에 있는지에 따라 달라
보통 금정에서 강남이나 홍대까지 50분 정도 걸려
엄청 나쁘진 않아

SungJongiesMine
그래 진짜 엄청 나쁘진 않네^^ 고마워

balmylagoon
서울에서 가르치는 일을 해보려고 하는데
내가 듣기론 정부가 2014년까지 서울에 외국인 ESL교사에
대한 지원을 줄이기로 결정했다고 해서
이거에 대해서 더 아는 거 있어?
내가 찾은 기사는 몇 년 전 일이네

ChelseaSpeak3
초등학교는 거의 그대로야
만약에 정부가 채용을 줄인다면 너는 학원을 알아볼 수 있어
잘 찾아봐

Phillip Kim
너가 모든 코멘트를 안 읽는 거 같아서
여기에 남길게
나는 스노우보드 타는 걸 좋아하는데 너의 스노우보딩 비디오를 봤어
스노우보드 탈 때 오른 발을 앞으로 하고 타던데
너가 탄 스노우 보드는 일반형이었어
S턴할 때 위험할 수 있으니까
담부턴 스노우보드 빌릴 때 구피 풋이라고 말해

Ashley Isabel
이상하게 들릴 거 아는데
너를 안지 한 10년은 된 것처럼 느껴진다

TheMafiaOle
w w w . k o r e a 4 h o m e . c o m
나는 여기에 글을 올리고 많은 한국친구를 사겼어

Th3Meth0d
사람마다 다 다르지만 이것도 괜찮은 방법이네

khat31able
브이 사인은 사실 애교가 아니야
북미사람들은 그냥 브이자를 해
내 한국인 친구도 사진 찍을 때 습관처럼 해
이건 애교라기보단 그냥 포즈를 취할 때 많이 하는 거지
귀여운 척 하는 게 아니야

ChelseaSpeak3
나는 내가 하고 싶은 대로 행동해도 된다고 생각해
때때로 들뜨거나 신날 때 유치해지고 싶기도 해
이 비디오에서도 그랬어
많은 부정적인 사람들은 농담도 못 받아들이는 거 알아
좀 진정하고 인생을 즐겨봐

welkinz2
저런 찌질이들한테 신경쓰지마
너의 비디오는 신선하고 사랑스러워

troohoste
난 한국인이야 그리고 너의 비디오에 감사해
저런 더러운 얘기는 신경쓰지마

ChelseaSpeak3
어? 나 이 비디오에서 애교부린 거 아닌데
내가 귀여웠다면 내가 진짜 귀여운거고
만약 너가 맘에 안 들었다면 그래도 괜찮아
이런 무례한 짓은 안 해도 됐을텐데…

stefkova1234
아직도 이런 이상한 애들한테 시달리는거야
아님 해결책을 찾았니?

113RedRose
서울 근처에서 선생님을 계속 하는거면
외국인이 많은 다른 도시는 어디야?
부산은 바다 때문에 많은 거 알고
다른 데는 없을까?

HappiiBooger
대구도 외국인이 많아

Azadum
어떤 곳을 여행중이니?

CandyBowXx
나 한국에 정말 미치게 가고 싶었는데
외로울까봐 걱정이었어
그래서 고마워 도움이 될 거 같아

S Jinh
인스타그램을 시작해봐 :D

YodaTheCat321
이것 때문에 웃었어 :)

pyoungcho
친구 만드는 법 잊어버렸어
우리는 어떻게 만났지?

번역기자:초코밍
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 초코밍

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		안양라이 13-01-10 14:50 오오 안양에서!! 오오 안양에서!!



		하검 13-01-11 19:36 안양인이시군요. 압니다. 안양인이시군요. 압니다.



		별기군 13-01-10 14:50 댓글이 없네 댓글이 없네



		전슈연 13-01-10 14:52 ㅋㅋ 역시 첼시 ㅋㅋ 역시 첼시



		청용이빠 13-01-10 14:58 HappiiBooger 대구도 외국인이 많아 ------------------------------------------- 안산에도 외국인이 너무너무너무 많아 ㅋㅋ HappiiBooger 대구도 외국인이 많아 ------------------------------------------- 안산에도 외국인이 너무너무너무 많아 ㅋㅋ



		발렌시아 13-01-11 02:49 안산의 외국인은 동남아 짱깨 파키 방글이 99프로 ㅋㅋ 안산의 외국인은 동남아 짱깨 파키 방글이 99프로 ㅋㅋ



		말티즈 13-01-10 15:02 요즘 원어민 교사나 강사들이 많은데.. 그중에도 전과자들이 상당히 많다고 하네요 외국인 범죄에 취약한 현 제도를 좀 개선했으면 하는.. 요즘 원어민 교사나 강사들이 많은데.. 그중에도 전과자들이 상당히 많다고 하네요 외국인 범죄에 취약한 현 제도를 좀 개선했으면 하는..



		남자다 13-01-10 15:22 공감.. 공감..



		온돌마루 13-01-10 15:32 잘 봤습니다^^~ 잘 봤습니다^^~



		풍류공자 13-01-10 16:00 잘 봤습니당 잘 봤습니당



		긔빵맹 13-01-10 16:09 이쁘네... 이쁘네...



		레떼 13-01-10 16:20 한국에 너무 환상을 심어주지 않을까 걱정된다 한국에 너무 환상을 심어주지 않을까 걱정된다



		햄돌이 13-01-10 17:22 그런 걱정은 한국인들만 합니다. 뭐 외국인들 정작 한국오면 실망할거란생각 한국인들만 합니다. 한국 온 외국인들 그렇게 생각 안합니다. 그런 걱정은 한국인들만 합니다. 뭐 외국인들 정작 한국오면 실망할거란생각 한국인들만 합니다. 한국 온 외국인들 그렇게 생각 안합니다.



		거크 13-01-10 18:23 약간 정도는 있어요 ㅋㅋ 저번에 러브인아시아에서 한국남자에게 시집온 터키여자가 있었는데 조카가 한국의 드라마를 보고 (아마 주몽) 고모도 있고 고모댁 방문차 한국에 왔는데 한국드라마에서의 한국남자처럼 멋진 남자는 왜 없는거야? 라고 했다죠.. 그거 보고 피식했음.. 왜 그 조카 주위에 멋진남자 놈들은 없었던거야? 라는 뻘 생각도 들었고요 ㅋㅋ anyway 님 말대로 그렇게 생각 안하는 외국인이 훨씬 많겠지요. 약간 정도는 있어요 ㅋㅋ 저번에 러브인아시아에서 한국남자에게 시집온 터키여자가 있었는데 조카가 한국의 드라마를 보고 (아마 주몽) 고모도 있고 고모댁 방문차 한국에 왔는데 한국드라마에서의 한국남자처럼 멋진 남자는 왜 없는거야? 라고 했다죠.. 그거 보고 피식했음.. 왜 그 조카 주위에 멋진남자 놈들은 없었던거야? 라는 뻘 생각도 들었고요 ㅋㅋ anyway 님 말대로 그렇게 생각 안하는 외국인이 훨씬 많겠지요.



		국제적룰 13-01-10 16:32 잘읽었어요~ 잘읽었어요~



		크리스탈과 13-01-10 16:58 스노우보드 같이 타보고 싶네요 ㅋ 전 레귤라로 타는데 이분은 구피 스퇄 ㅋ 스노우보드 같이 타보고 싶네요 ㅋ 전 레귤라로 타는데 이분은 구피 스퇄 ㅋ



		팜므파탈 13-01-10 17:08 ㅎㅎ 잘보고갑니다 ㅎㅎ 잘보고갑니다



		뭐라씨부려 13-01-10 17:15 님 정도 얼굴이여야 친구가 많이 생김요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 님 정도 얼굴이여야 친구가 많이 생김요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		도련님납쇼 13-01-10 17:21 얼굴잘생긴 친구보다 유머감각 있는 친구가 더 좋지 않나요?ㅋㅋ 꼭 그런애들 있잖아 얼굴 잘생겼는데 말주변이 없어서 주위에 친구가 별로 없는 사람들... 꼭 얼굴 잘생긴다고 친구가 많은건 아닌것같음..ㅋ 말주변이 좋아야 자연스럽게 같이 따라웃고 친해지는 것같음..ㄷㄷ 얼굴잘생긴 친구보다 유머감각 있는 친구가 더 좋지 않나요?ㅋㅋ 꼭 그런애들 있잖아 얼굴 잘생겼는데 말주변이 없어서 주위에 친구가 별로 없는 사람들... 꼭 얼굴 잘생긴다고 친구가 많은건 아닌것같음..ㅋ 말주변이 좋아야 자연스럽게 같이 따라웃고 친해지는 것같음..ㄷㄷ



		하검 13-01-11 19:38 얼굴이 잘 생기거나 예쁘면 말을 잘 못해도 일단 평균 정도의 사교관계는 갖게 되죠. 물론 얼굴 좋은데 말도 잘 하면 乃 얼굴이 잘 생기거나 예쁘면 말을 잘 못해도 일단 평균 정도의 사교관계는 갖게 되죠. 물론 얼굴 좋은데 말도 잘 하면 乃



		카르마이즈 13-01-10 17:30 번역 댓글에 무슨 논란이 있어 저라나 싶어서 원본 댓글들을 살펴보니 이런게 있네요. ------------------------------------------------------- 이 댓글은 반대 표를 너무 많이 받았습니다. minchurl 5일 전 You are still doing those East Asian Aegyo thing. I am a man and a Korean but never liked it. It's really ew~~. I know that many girls doing it here but it's so wrong. It's superficial and over inflated and shallow and not natural. And there are lots of people who think like me. They just don't express it. --------------------------------------------------------------------------- 하여간 오지랖떠는 이런 ㅄ 같은 한국인들이 꼭 있다니깐요. 저여자가 올린 영상마다 따라다니면서 너가 동아시아에 있는 애교같은거 부리는데, 지가 한국인 남자인데 그런거 진짜 싫다고 한국에서 그런여자들이 많긴한데 그건 잘못된행동이고 사람이 가벼워보이고 부자연스러워 보이며 자기뿐만아니라 많은사람들이 자기같이 생각한다고 댓글을 쳐달았는데, 아니 지가 먼데? 한국인이고 남자면 남이 뭘하던 상관할 자격있나? 한국에 왔으니 한국인들이 원하는데로 해야한다 이건가? 스토커도 아니고 제대로 돌았구만 ㅉㅉ 굳이 외국인이라서 이러는게 아니라 한국여자들한테도 한국남자들 제발 저러지 맙시다. 제대로 병맛이네요 ㅉ 번역 댓글에 무슨 논란이 있어 저라나 싶어서 원본 댓글들을 살펴보니 이런게 있네요. ------------------------------------------------------- 이 댓글은 반대 표를 너무 많이 받았습니다. minchurl 5일 전 You are still doing those East Asian Aegyo thing. I am a man and a Korean but never liked it. It's really ew~~. I know that many girls doing it here but it's so wrong. It's superficial and over inflated and shallow and not natural. And there are lots of people who think like me. They just don't express it. --------------------------------------------------------------------------- 하여간 오지랖떠는 이런 ㅄ 같은 한국인들이 꼭 있다니깐요. 저여자가 올린 영상마다 따라다니면서 너가 동아시아에 있는 애교같은거 부리는데, 지가 한국인 남자인데 그런거 진짜 싫다고 한국에서 그런여자들이 많긴한데 그건 잘못된행동이고 사람이 가벼워보이고 부자연스러워 보이며 자기뿐만아니라 많은사람들이 자기같이 생각한다고 댓글을 쳐달았는데, 아니 지가 먼데? 한국인이고 남자면 남이 뭘하던 상관할 자격있나? 한국에 왔으니 한국인들이 원하는데로 해야한다 이건가? 스토커도 아니고 제대로 돌았구만 ㅉㅉ 굳이 외국인이라서 이러는게 아니라 한국여자들한테도 한국남자들 제발 저러지 맙시다. 제대로 병맛이네요 ㅉ



		깔깔깔깔 13-01-10 18:54 취향문제를 무슨 정의인양 내리는 모습이죠..그런게 싫으면 그렇지 않은 여자를 만나면 되지 오지랖이 ..ㅋ 취향문제를 무슨 정의인양 내리는 모습이죠..그런게 싫으면 그렇지 않은 여자를 만나면 되지 오지랖이 ..ㅋ



		Swing 13-01-10 17:51 하. 잘보고갑니다 하. 잘보고갑니다



		블루하와이 13-01-10 18:47 잘 보았습니다 ~ 잘 보았습니다 ~



		카모마일 13-01-10 18:53 이런 동영상엔 어김없이 대만짱깨 쪽발이들이 국적을 속이고 나쁜 댓글을 단다는걸 저 여자도 알고 있을까? 이런 동영상엔 어김없이 대만짱깨 쪽발이들이 국적을 속이고 나쁜 댓글을 단다는걸 저 여자도 알고 있을까?



		큐넥 13-01-10 19:29 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		비밀리에 13-01-10 20:07 잘봤어요~~ 잘봤어요~~



		IceMan 13-01-10 20:11 진짜 이뿌시넹~ ㅋ 진짜 이뿌시넹~ ㅋ



		불청객 13-01-10 20:15 잘봤어요 잘봤어요



		안양 13-01-10 20:19 안양!!안양!!안양!!안양!!안양!!안양!! 안양!!안양!!안양!!안양!!안양!!안양!!



		물빛 13-01-10 20:19 ㅎ ㅎ



		세엠요 13-01-10 20:27 함정은 학교 친구들과 지인들 소개 외엔 믿을 사람이 없다는 것 ... 함정은 학교 친구들과 지인들 소개 외엔 믿을 사람이 없다는 것 ...



		가출한술래 13-01-10 21:14 잘보고갑니다~~ 잘보고갑니다~~



		오캐럿 13-01-10 23:20 첼시의 영상은.. 인기가 있는.. 한국이름은 유진.. 이쁜 이름.. //초코밍/님.. 한국에서 친구 사귀는 방법.. 수고하여 주신 장문의 번역 잘 봤습니다...^^! 첼시의 영상은.. 인기가 있는.. 한국이름은 유진.. 이쁜 이름.. //초코밍/님.. 한국에서 친구 사귀는 방법.. 수고하여 주신 장문의 번역 잘 봤습니다...^^!



		아기건달둘 13-01-11 00:30 잘보고가요.. 잘보고가요..



		fpdlskem 13-01-11 00:49 번역 잘 보고 가유~ 번역 잘 보고 가유~



		자기자신 13-01-11 01:46 잘 봤습니다 잘 봤습니다



		파파스머프 13-01-11 02:26 한국에 왔으면 한국친구를 사겨야지 외쿡인 친구들을 사기려하다니 똘츄네. 한국에 왔으면 한국친구를 사겨야지 외쿡인 친구들을 사기려하다니 똘츄네.



		골룸옵퐈 13-01-11 02:46 죄송한데, 한국인도 외국가면 먼저 찾고 의지하는게 한국인이죠.. 일단 언어가 통하는 상대가 있고 없고는 적응력에 차이가 생길 수 밖에 없으니.. 물론 한국어를 배우지 않고 한국인에게 영어를 강요하는 똘츄 외국인은 사라졌으면 좋겠지만요 ㅎ 죄송한데, 한국인도 외국가면 먼저 찾고 의지하는게 한국인이죠.. 일단 언어가 통하는 상대가 있고 없고는 적응력에 차이가 생길 수 밖에 없으니.. 물론 한국어를 배우지 않고 한국인에게 영어를 강요하는 똘츄 외국인은 사라졌으면 좋겠지만요 ㅎ



		fpdlskem 13-01-11 11:41 * 비밀글 입니다. 비밀글 입니다.



		모라고라 13-01-11 13:54 잘봤습니다~ ㅎ 잘봤습니다~ ㅎ



		하검 13-01-11 19:39 한국에서 친구 사귀는 법? 1. 술을 마십니다. 2. 밥을 삽니다. 3. 술을 마십니다. 끝 한국에서 친구 사귀는 법? 1. 술을 마십니다. 2. 밥을 삽니다. 3. 술을 마십니다. 끝



		♡레이나♡ 13-01-12 15:05 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ;;;; 회사원도 아니공 이건좀 ㅋㅋ;;; ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ;;;; 회사원도 아니공 이건좀 ㅋㅋ;;;



		♡레이나♡ 13-01-12 15:06 잘보고갑니다 ㅇ_ㅇ ㅎ 잘보고갑니다 ㅇ_ㅇ ㅎ



		우왕ㅋ굿ㅋ 13-01-12 15:29 클럽가면 친구됨 ㅋㅋㅋ 클럽가면 친구됨 ㅋㅋㅋ



		함롱 13-01-21 20:56 잘 보고 갑니다^^ 술마시면서 친해지죠 ㅎㅎ 잘 보고 갑니다^^ 술마시면서 친해지죠 ㅎㅎ

주요메뉴

회원 로그인

Copyright