해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 문신에 대한 한국인들의 생각을 들어보자
등록일 : 13-01-27 22:25  (조회 : 16,481) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

Seoulistic의 설명:
문신에 대한 시각은 나라마다 문화권마다 다르다.
어떤 경우엔 쿨함의 상징이고, 어떤 경우엔 범죄행각의 상징이다.
한국인들이 문신에 대해 갖고 있는 생각을 들어보자.
 
 
 
 
001.jpg
 
 
 
 
 
 
댓글:
 
 

Jasmine Bedhammer
피어싱은 어때? 나도 몇 개 있지만, 입술쪽에 있는 건 좀 남의 시선이 걱정되.
한국 사람들 보니까 귀에는 많이 하더라고
 
 

1001SilverHearts
난 문신 싫음
 
 

crystallionaire
우리나라에선 문신은 괜찮은 거임 (:
 
 

sierraskyeshoei
작은 건 괜찮지 않나? 근데 문신은 한 번 하면 평생 가잖아.
누구든, 문신하기 전에 신중하게 고민하고 나서 결정해야 됨 :P
 
 

hyugasael
여기 멕시코도 문신이 많지만, 부정적으로 보는 사람도 많아.
어떤 문신은 바닷가에선 멋있게 보이지...근데 그것도 젊은 사람이 했을 때만 그런 거 아닌가?
 
 

BlackHeart0727
울나라에선 문신은 나쁜 거임
 
 

         Rena ELF
     ㄴ 울나라도 마찬가지야 하하. 무슬림 때문임!
 
 
 
onceinalifetime23
좋은 비디오 땡큐! 난 일본에 사는데, 여긴 문신에 관한 한 한국보다 더 보수적이지.
내가 문신 하고 있는 한국 소녀들 사진이 좀 있는데, 일본에선 소녀들이 거의 문신 안 해.
졸라 일부 남자나 범죄자들만 함
 
 

Cally Low
자 우리 한국의 성형수술에 대해 논합시다
 
 

kyasariinlotk
저 여자 머리스탈이 맘에 듬
 
 

dinbrad
난 문신 싫어
 
 

Joy Paeute
나 이 채널 계속 구독하는 사람인데,
한국이 다문화 교재 하기에 어떤지 말해줄 수 없나?
한국 남자들은 흑인, 백인 여성과 데이트 하는 거 어케 생각하는 편이지?
한국 남자는 여자 볼 때 뭐를 중요하게 봐? 키도 보나?
 
 

KiraUKissable
내가 보기엔 미국인은 문신 너무 많이 함.
뭔가 의미가 담긴 걸 하는 것도 아니고 무의미하게 졸라 많이 하지
 
 

RPAY100
타이완도 한국과 똑같음
 
 

lamb1168
여기 마이애미에선, 문신 없는 사람 찾기가 더 힘들어
 
 

StringsCrusader
최고의 엑센트군. 아악 내 여신님아!!
 
 

Wafa D
우리 종교에선 문신 금지야. 난 사우디 아라비아의 무슬림 걸이거덩
 
 

juandenz2008
요새 문신 많이들 하지만, 난 좀 부정적임.
니가 5년전 10년전 쿨하다 생각했던 옷이나 머리스탈을 생각해 봐라.
하지만 지금은 uncool이지.
불행하게도 문신은, 몇 년 지나서 생각이 바뀌어도 어떻게 도리가 없어.
레이저 제거술도 있지만, 오래 걸리고 졸라 고통스럽지. 정 하려면, 졸라 작게 해라
 
 

MsYesunglover
울나라에선, 별 문제는 아니긴한데, 경우에 따라 옷으로 감춰야 될 때도 있어
 
 

TokyoFreeze79
너의 새 아기를 보여줘!
 
 

5habers
캐나다에선 어디에나 흔하지. 합법적이고 모두 문신에 관대해.
하지만 일 할 땐 옷으로 가려야 함...대부분의 경우
 
 

aisoleil
난 미국 사는데, 우리 주에선 최근에야 합법화 되었지.
아무튼 여기도 문신에 관대한 편임. 물론 완성도가 높고 보기 좋을 때만 :-)
 
 

245kenz
songa min이 park bom 닮지 않았음?
 
 

         Dana Dan-Lin Wang
      ㄴ 그닥 닮았다 생각하지 않음. 아무튼 그녀가 저 비디오 진행자인 건 맞음
 
 

penguinpingu1994
한국에서 문신 졸라 많으면 병역의 의무를 피할 수 있다 들었는데
 
 

         SeoulisticVideos
       ㄴ 그럴 걸
 
 

245kenz
왜 사람들이 k pop이나 연예인에 집착하는지 그런 것도 다뤄 봐
 
 

           SeoulisticVideos
        ㄴ 뭐 잘 생겨서 그런 거 아닐까? 뭐 결국엔 연예인들일 뿐
 
 

MarkChoas
Min Song은 정말 붉은색 옷을 좋아하는군!
 
 

herzmn594
터키에선 흔치 않음. 어떤 유명인 한 명이 문신한 걸 본 게 다야.
내가 문신한다 하면 우리 부모님 기절할 듯.
터키 사람들이 여기 독일 와서 생각이 변해서 문신을 많이들 하는데,
난 여전히 싫음. 그냥 갱스터 같고 철부지 같아 보임
 
 

3friiends
GD하고 태양은 문신 많음. 뭐 젊으니까...아무튼 현아 문신이 제일 쇼킹했음
 
 

vineo1223
현아 문신 없음. 니가 mv 보고 오해한 거임. 그건 가짜 문신이야
 
 

Dana Dan-Lin Wang
현아 문신 있는 거 맞음. 등에 my mother 뭐라뭐라 쓰여 있음
 
 

3friiends
아이스크림 무비에 나온 건 가짠데, 등에 문신 있는 건 맞아
 
 

3friiends
구글에서 hyuna tattoo라고 쳐 봐
 
 

vineo1223
그랬군...몰랐어 ^^
 
 

Himesua
내가 한국 오면서 제일 걱정하는 게 문신이야.
잘 가리는데 성공했으면 좋겠고, 친구 부모님에게 나쁜 인상 안줬으면 좋겠어.
물론 여기 미국엔 열나 흔하지만
 
 

beratio
여기 네덜란드에선, 12살도 문신할 수 있어. 하지만 부모님과 같이 와야됨
 
 

          SeoulisticVideos
       ㄴ 영 갱스터 같겠군! 헤헤
 
 

fouk
한국의 성형문화는 어때? 그냥 다들 하는 걸로 치부되나?
 
 

MyLostKauz
와 오늘 내 생일이다
 
 

Karaisoke
슈퍼주니어 신동도 항상 자기 문신 가리고 다녀.
하지만 GD, 태양, 재중, Jay Park 등은 안 가리더군. 왜 처신에 차이가 있는지 이해 불가
 
 

Himesua
이미지야. 빅뱅은 배드 보이 이미지지만, 슈퍼주니어는 굿 보이 이미지잖아.
그 차이지
 
 

MissSousoutheleb
사랑해! 앞으로도 좋은 영상 많이 올려줘!
근데 한국의 전통 결혼식에 대해 다뤄줄 수 없음?
현대적인 결혼식이랑 엄청 다르다고 들었어! Komapsumnida!
 
 

roborovski008
너 귀엽다
 
 

Blackmedow
한국의 전통 결혼식과 현대식 결혼식에 대한 비디오 좀 올려줘
 
 

kareennnnn
난 문신 싫음. 미국도 문신에 대해선 좀 엄격한 편임.
뭐 갈수록 대중화 되고 있긴 하지
 
 

1WonderingApe
미국은 문신을 사랑함!
 
 

ArnaudFlor
가희(Kahi)하고 담비도 문신 있음
 
 
 
exzilis2
나도 등짝에 하나 있지. 앞으로 늘릴 계획이야.
근데 옷으로 가릴 수 있게 할 거라고
 
 
 
 
번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Onec 13-01-27 22:27
   
잘봤어요~ 또1등이다~ㅎㅎ
청호반새 13-01-27 22:28
   
1등놀이하지마요 2등이당!!
     
청호반새 13-01-27 22:30
   
한국 성형수술 운운하는 방숭이가보이네요 [최감독]님 번역수고하셨어요
북창 13-01-27 22:28
   
내가 제일 싫어하는 여자는...문신 있는 여자, 피어싱 귀에 1개 말고 더 있는 여자...다른데 피어싱 있으면 사람으로 안봄...
     
구비 13-01-27 22:44
   
전  담배피는 여자가 글케싫더라구요..
          
보술이 13-01-28 10:14
   
2222
남자나 여자나 다 싫지만...
여자가 더 싫음..
          
ㅠㅠㅠ 13-01-28 16:37
   
몸에도 안좋은거 처음부터 접하질 않는게 좋겠지요. 되게 불량해보이던데...남자는.....우리나라 남자들은 군대때문에 접할수밖에 없다고 쳐도...
          
♡레이나♡ 13-01-29 16:45
   
3333333333
중딩때 어느 이쁜 여중생이 담배 피는거 보고 정색했음 ㅉㅉㅉ
     
d돌g 13-01-31 20:41
   
그건 외모에대한 편견이 아닐까 싶어요... 피어싱 끼고, 온몸이 문신이고, 골초고... 그래도 알고보면 참 좋은사람 많습니다. 실재로 보니깐 그렇더라구요.
rogptakdEh 13-01-27 22:28
   
문신보다
5년동안 닭 대가리..아
oOoMMmm 13-01-27 22:35
   
에능프로에서는 문신한걸 토시 같은걸 껴서 가리더군요.. 모자이크 처리하기도하고
大物 13-01-27 22:44
   
한국이 성형수술로 유명해진건 짜장과 우동의 절묘한 조화가 이룬 악의적인 이미지 작업 덕분이지만 한국내에 성형을 쉽게 용인하고 커밍아웃하는 문화도 한몫했죠.
근데 성형수술이 일본 대만 중국보다 압도적으로 많이 하는것도 아니고 그냥 평균적인 아시아 국가 수준임에도 과장되게 외부에 알려져있고 일본이나 대만도 한국 이상으로 성형을 하는데도 한국을 비웃고 있으니 말도안되게 웃기는 상황이죠.
     
짤방달방 13-01-27 22:48
   
거기다 안티들의 극성 맞은 과사 찾기.. 연예인들도 다 데뷔 전엔 일반인이었는데 일반인 시절에 찍은 엽사 같은거 다 올린 통에 성형으로 죄다 몰고 가죠.
     
향성 13-01-27 23:00
   
한국 성형률 의외로 낮지요. 기술이 좋다 보니, 해외서 와갖고 성형하는 사람들이 많아서 그렇지; 해외 포럼서 쪽바리새기들이 다 날조함
          
짤방달방 13-01-27 23:02
   
기술보단 가격대비가... 기술은 솔직히 일본이 좋죠. 일본애들은 티 안나게 잘해요. 예전부터;; 우리나란 코나 이마가 확 티 남;
               
로이스 13-01-27 23:09
   
케이블에서 봤는데 요즘은 티나는 성형이 유행이라고 하더군요 ㅋㅋ
                    
짤방달방 13-01-27 23:10
   
그거 하면 저 같음 돈 아까워서 눈물 날 듯. 다 똑같이 생긴 클론 될거면 뭐하러 하나 몰라요.
     
d돌g 13-01-31 20:45
   
성형이 나쁜게 절대 아니잖아요?, 제 돈으로 제가 잘생겨지기 위해 투자를 하겠다는데 그걸 부끄러워하고 감추는게 오히려 잘못된게 아닐까요? 적어도 저는 그렇게 생각합니다.
투자한걸 티내려고 명품을 입고, 해외 유명 브랜드 차를 끌듯이 자신이 성형했음을 티내는 사람들도 있는거죠. 물론 인식이 인식이다보니 적지만... 그게 잘못된건 아니라고 생각합니다.
자신이 미처 선택하지 못했던것, 세상에 의해 정해질 수 밖에 없었던것을 자신의 노력으로 다시 선택하는거잖아요?. 어찌 생각하면 멋진 일이기도 해요.
짤방달방 13-01-27 22:51
   
문신 서양애들이 온몸에 두르듯이 휘황찬란하게 하는거 아닌 이상 간단한 그림(?) 팔뚝이나 어깨에 하는 정도는 개인적으로 상관 안하는데 진짜 온몸에 징그럽게 하는건 역시 거부감;
Swing 13-01-27 23:05
   
주변에 패션 문신한 사람들이 있어서 딱히 거부감은...
그냥 아 저거 나중에 맘에 안들면 어쩌려고 저런대 하는 정도?
확실히 나이 지긋하신 어른들이 흉물보듯 하긴 함
잘보고갑니다
별기군 13-01-27 23:29
   
애네 왜이렇게 성형에 관심이 많노
프로미스 13-01-27 23:34
   
성형이야기 꺼내는 인간 일본원숭이 같은데...뭔가 음
습한 스멜이 나네... 그리고 여자연예인 성형했다고
그만 고백했음 좋겠음..한국기사 별게 더 해외에 뉴스
탄다니까..
TOP707 13-01-27 23:52
   
나이들면  후회해요~~~~ ㅋ
     
IceMan 13-01-27 23:57
   
제가 이거 쓸려고 했는데, 바로 위에 있네요, ㅎㅎㅎㅎㅎ
          
보술이 13-01-28 10:16
   
2222
저도 이말 쓰려고 했는데..ㅋㅋ
문신은 한번 하면 평생각는건데...나이들어서 피부 쭈글쭈글 해져서 보면
보기 흉할텐데...
               
d돌g 13-01-31 20:46
   
그래서 흑백으로 많이하죠, 컬러는 질림... 흑백으로 왼팔문신 정도가 적당한듯.
너무 많이하면 그건 그것대로 보기 않좋고, 적당히 하는게 딱 이쁘더라고요.
     
♡레이나♡ 13-01-29 16:47
   
맞아맞아요 ㅋㅋㅋ
IceMan 13-01-27 23:58
   
진짜 나중에 후회하는데... ㅉ~
써리원 13-01-28 00:05
   
문신이라고 하면 부정적 이미지가 좀 있는데
타투라고 하면 패션으로 보는 경향이 많죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ

같은말인데
아기건달둘 13-01-28 00:34
   
잘보고가요.
막캥이♡ 13-01-28 00:35
   
내 몸에도 새긴지 14년 된 등판 전체에서 팔뚝까지 감아 내려오는 야쿠자 풍 이레즈미가 있는데...후회는 안하지만 살면서 불편할 때는 많아요...일부러 사우나 같은 곳도 안갑니다. 남들한테 민폐되니까...
근데 예전이야 교도소 문신이라고 해서 범죄자들 전유물이었지만 (출소할 때 쯤 색깔 빠져서 퍼렇게 되는거ㅋㅋ) 요즘은 굳이 건달이 아니라도 연예인이나 운동선수들 중에도 문신 한 사람 꽤 있고, 평범해 보이는 20대들도 레터링 같은거 많이들 하더군요
예전엔 일단 몸에 문신이 있으면 범죄자 혹은 독한 놈이라며 많이들 꺼려 했었는데...
요즘은 엠라(마취 연고) 바르고 시술하면 견딜만 하다고...그래서 여자들도 많이 하는듯...마취없이 문신 떠보신 분은 알겠지만 마취없이 쌩으로 뜨면 엄살 아니고 거의 죽죠ㅋㅋ
특히 본 뜰 때...밑그림 윤곽 따라서 잉크없이 바늘만으로 촘촘하게 찔러 살을 찢다시피 상처를 만들어 놓고 그 상처에 잉크 들어간 바늘로 다시 찌르는 작업인데 바늘이 척추 부근 지날 땐 온 몸이 마비되는 느낌ㅋㅋ
레터링 사이즈나 팔뚝에 조그맣게 하는건 금방 하지만 등판 사이즈 정도 되면 몇일 걸림. 받는 사람도 시술 하는 사람도 진이 빠지기 때메...진짜...문신은 하고 나서 후회하기 이전에 시술받는 도중에 후회합니다. 너무 아파서ㅋㅋㅋ
     
d돌g 13-01-31 20:49
   
그렇죠~ 근데 우리나라 사람들은 꼭 이레즈미같은 동양풍으로만 가라고 그렇게들 말하더라요.
전 원래 서양풍 트럼프라던지, 조커나 뭐 그런거에 관심이 있었는데...
도련님납쇼 13-01-28 00:36
   
몸에 해롭게 하는건 좋지 않은거예요 !!
smilla 13-01-28 00:50
   
고통스런 건 질색이라 절대 안 할 듯~ ㅋ
알틱 13-01-28 01:01
   
문신 싫습니다.
쿠마왕 13-01-28 01:23
   
번역잘보고갑니다
불청객 13-01-28 01:56
   
잘봤습니다
자기자신 13-01-28 02:06
   
잘 봤음
오캐럿 13-01-28 03:19
   
문신이라는 글타래에도.. 빠지지 않는 우리나라 스타들..ㅎㅎ

//최감독/님.. 한국인들의 문신에 대한 반응.. 수고하여 주신 번역 정독으로 잘 봤습니다...^^!
흩어진낙엽 13-01-28 04:30
   
성형 울나라가 세계1위인건 맞음

서울은 5명중에 1명꼴이라더군요

강용석의 고소한 19에서 세계1위 20개를 찾아서 방송했는데

성형률 1위였음 여기에 해외에서 와서하는것은 모르겠는데 아무튼 세계1위 세계1위
블루하와이 13-01-28 06:14
   
잘 보았습니다.
블라디 13-01-28 06:43
   
문신하면 일본 야꾸자 아닌가?  문신은 노예인증 생각나서 거부감이
레몬과즙 13-01-28 07:43
   
잘보고 갑니다.
조니 13-01-28 09:32
   
60~70 먹은 아자씨 등에 용문신이 등에팍~~~~~
 60~70 먹은 아줌마 쳐진 엉덩이에 토끼가 팍~~~~
빠다코코넛 13-01-28 09:39
   
문신은 장점 보다 단점이 많으니 패스
풍류공자 13-01-28 10:26
   
문신은 울 나라에선 좀 그렇죠~~

아직은 부정적인 인식이 많음.
아하족구 13-01-28 12:52
   
손등에 문신있는 내 친구 면접에서 문신때문에 엄청 피해봤더라는 기억이 ;;
천리마 13-01-28 12:59
   
댓글을 보니 의외로 문신에 대해 관대하군요. 우리나라는 전통적으로 身體髮膚 受之父母 不敢毁傷 孝之始也(신체발부 수지부모 불감훼상 효지시야 - 신체의 모든것은 부모로부터 받은 것이므로 감히 다치거나 상하게 하지 않는것이 효의 시작이다) 라는 유교사상이(효경) 있었고, 또한 고래로 부터 범죄자 에게 묵형을 가하는 형벌의 하나로 여겨왔기 때문에 문신은 범죄자나 그에 준하는 양아치 들이나 하는 것으로 치부되 왔기 때문에 거부감이 있었지요.
비밀리에 13-01-28 13:01
   
내 지인도 문신하고 얼마후 후회함..비싼돈 주고 다시 지우더라구요~~

잘봤어요~
팜므파탈 13-01-28 13:55
   
우리할머니 우리아빠 하셧는대 문신 아빠는 팔뚝 할머니는 눈썹
모라고라 13-01-28 15:02
   
왜 자꾸 몸에다 낙서하냐? ㅋ
우왕ㅋ굿ㅋ 13-01-28 19:29
   
잘 보고 갑니다
물빛 13-01-28 20:09
   
ㅎㅎㅎ
가출한술래 13-01-28 22:30
   
잘보고갑니다~~
고구마11 13-01-28 22:37
   
아프겠죠,,.,,,
fpdlskem 13-01-28 23:26
   
* 비밀글 입니다.
주연 13-01-29 07:32
   
빅뱅은배드보잍ㅋㅋㅋㅋ엌ㅋㅋ맞는말이네
드뎌가입 13-01-29 09:15
   
몸에 낙서질 하는 사람 이해하기 힘듦
둥가지 13-01-29 15:26
   
잘봣어요
♡레이나♡ 13-01-29 16:48
   
잘보고갑니다 몸에다 쓸때없이 왜 저런걸 하는지 하나도 안멋지고 그냥 더러워보이는데 말이야;;;
     
d돌g 13-01-31 20:51
   
막상 또 잘한 사람들 보면 생각이 바뀌는 ㅇㅇ 후회하는 사람도 거의 없음요.
큰건 아니더라도, 레터링같은건 요즘 많이 퍼진편이고... 꼭 안좋게 생각할건 없다고봐요.
tmxlr8848 13-02-19 09:09
   
문신하는 사람은 무슨 생각일까?
술담배여자 13-11-26 08:45
   
개인적으로 귀를뚫거나 피어싱하거나 문신하는건 전부 신체훼손.....자해라고생각하기때문에......
그럴바엔 귀엽게 꼬뚜레를 하든지  섹시하게 손가락하나 자르는건 어떨지....