가생이닷컴>해외반응 > 사회/문화 > 한국어를 배우려는 싱가포르 네티즌

HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응

[SG] 한국어를 배우려는 싱가포르 네티즌

등록일 : 13-01-29 20:40 (조회 : 22,462) 글자확대/축소

Learn Korean?

tsukey

안녕. 나 한국어 공부에 관심있어. 몇군데 학교들을 알아보았는데, Singapore Korean School($500+)랑 NUS Extension($400+)가 괜찮더군

두 학교 모두 한국어 공부자들에게 호평을 받고 있더군. SKS는 문법과 쓰기 중심인데, NUS Ext는 회화에 초점을 맞춘대. 글고 NUS가 Dhoby Ghaut에 있어서 좀 더 편할 거 같아.

기본적으로, 두가지 방식 다 맘에 들어. 그런 학교 가면 KLPT 시험 관련해서 자세한 안내를 해 줄 거고, 그런 거 따면 나중에 상당히 좋을 거 같아.

JLPT의 경우, 1년 공부하면 JLPT 4급 응시할 수 있잖아. KLPT도 그런 시스템인가?

sweet_vanilla
NUS Extension 갈 사람은 없냐?

gibson7
나 거기 간다. 2월 26일 입학

GeneKoh
NUS 학생만 NUS Ext에 들어갈 수 있는거임?

callingmedog
아냐, 모두에게 오픈되어 있어

wiShfulStone
NUS Ext에서 한국어 공부하는 사람 또 없냐?

gibson7
ㄴ 나. 5월 19일에 레벨 5로 들어감

wiShfulStone
ㄴ 와 대단하군. 거기 강의는 어때? 난 레벨 1으로 들어갈까 생각 중.
난 한국어에 대한 기본적 지식 밖에 없음

silencer22
안녕 얘들아
나도 nus에서 한국어 배우는데 관심 많아. 근데 한 클래스 규모가 어느 정도야?
선생들이 발음지도도 해 줘? 뉴비들이 입학하기에 괜찮은 학교임?

gibson7
ㄴ 물론 발음지도도 하지. 상당히 체계적이라서 뉴비들에게 매우 좋아

Dreamingguy
나도 관심 있오! 좀 더 정보를 얻으려면 어디로?

gibson7
http://www.nus.edu.sg/nex/PE/Languages/index.htm#ko
NUS 학생은 10퍼센트 할인혜택이 있음

그리고 NUS 학생만을 위한 전용 코스가 있다
http://www.fas.nus.edu.sg/cls/lang_kn1.htm
그리고 교환학생으로 한국에 가 볼 수 있는 기회도 있지

만약 니가 Singapore Polytech 학생이면 너의 poly를 확인해 봐라

ahger_2311
나 지금 NUS임. 담주 월요일이 레슨 2야

silencer22
ㄴ 그래? 수업은 어때? 난 8월에 들어갈까 해.
다음에 서로 만나서 한국어 토킹을 할 수 있을지도 모르겠군

silencer22
//gibson7 음...난 nus 출신은 아닌데...내가 받을 수 있는 할인혜택 뭐 없나? 하하

iiluex
난 NEX에서 2년전에 한국어를 공부했지. 두 레벨 배우고 관뒀어.
거기서 더 나가면 0레벨이 되는 거였지. 오는 3월에 다시 재개하려고 해.
전에 가르쳐 주던 선생이 아직도 가르치는지 모르겠군.
가급적이면 그 여자 수업을 계속 듣고 싶음

gibson7
ㄴ 그 여선생 이름이 어떻게 되? 난 지난달에 basic 레벨6에서 관뒀음.
그리고 내년 1월이나 2월에 intermediate 레벨1으로 들어갈 거임

iiluex
미스 김지민

gibson7
아, 그 분 아직도 거기 계셔. 근데 그 분 수업에 니가 못 들어갈지도 몰라.
니가 이번에 입학할 때 그 분이 어느 반을 맡냐에 달렸음

illuex
ㄴ 오 땡큐

Jumper-X
NUS Extension도 private이냐

gibson7
ext는 비즈니스 마인드로 운영되는 파트임. 외부인 누구나 참여 가능

Godbleseu
현재 nus에 다니고 있는 학생이 nus ext에 다니는 사례도 있음? 정보 좀 더 달라

silencer22
ㄴ 나 지금 nus에서 한국어 공부 중. 어떤 정보가 필요한데?

Godbleseu
ㄴ 빠른 답변 감사

난 basic 1으로 들어갈 생각임. 현재 학생들과 관련해서 다음 질문들에 대해 답해줘

한 클래스 사이즈는?
페이스는 어때? 느려, 빨라?
원활하게 대화하려면, 얼마나 많은 레벨을 거쳐야 되는 거임?
난 한국어에 대해 완전 뉴비라능. NUX에 대한 이야기 좀 많이 해줘
땡큐

silencer22
basic 레벨1이면, 20명 조금 넘어. 레벨이 계속 진행되다보면 e클래스 학생수가 줄어
선생에 따라 다름. 일반적으로 2.5 시간당 한 챕터임
음...잘 모르겠어. 원활한 대화의 기준이 뭔데? basic 1-6까지가 그 정도이려나?

레벨 1-3까지는 이런 걸 배운다
-기본 문법(이것은 사과입니다 수준)
-과거형, 미래형
-숫자
-의견 제시, 공손하게 말하기, 제안하기

나도 한국어 지식 없이 무작정 시작했음. 처음 몇 레벨은 괜찮았음.
한드 팬이면 이 단계는 수월함. 근데 e 티처가 e 학생을 도와주기엔 좀 한계가 있음.
근대 대부분의 학생들은 e 페이스를 따라가는데 큰 문제는 없더군

글고 우리 선생은 영어도 많이 쓰는 편임. 이해에는 도움이 되지만,
리스닝엔 도움이 안 되. 근데 또 한국어만 쓰면서 강의하는 반도 있어. 선생에 따라 달라

nex는 비즈니스적이야. 학생 수가 너무 적으면 일단 중단시킴.
그래서 충분한 학생수로 새 클래스가 오픈될 때까지 니가 기다려야 됨.
아니면, 그냥 1-2주 기다렸다 다음 레벨로 넘어가도 됨

gibson7
나 요새 intermediate 레벨 하는 중. 문법 땜에 돌아버리겠어.
지난번엔 베이직 레벨 1-6까지 했었음. sogang 교재로 했지.
한 주에 새로운 문법이 1,2개 정도 나와
intermediate은 문법 지식을 많아 요함. 시간 투자 정말 많이 해야 됨

joofei
나도 한국어 관심자임. SKS와 NUS 중 뭘 추천하고 싶냐

infinityabsurdities 내가 두군데 더 발견함
http://daehankorean.com
http://www.misterkorean.com

수강료는 괜찮은 듯. 근데 저 두 곳에서 어떻게 가르치는지는 잘 모름.
저기 다녔던 사람 있으면 의견 좀 줘라

rebirth1310
안녕 infinityabsurdities님아
나 방금 캠브리지 랭귀지 스쿨에 베이직 레벨로 등록했어. 니도 관심 있음?

infinityabsurdities
ㄴ 레슨이 언제 시작이고, 또 무슨 요일에 수업 하냐. 난 일하느라 주말에만 가능

rebirth1310
난 캠브리지 페닌슐라 플라자에서 2nd jul(토요일) 클래스에 등록했어.
근데 이번 토요일에 말레이지아 감. 그래서 그 담주에 보강하러 가야됨.
니도 등록하려고?

punkrockstar
누구 캠브리지에서 비기너 코스 듣는 사람 없냐? simei branch에는 있으려나?

infinityabsurdities
ㄴ simei에 브랜치가 있다고? 웹 사이트엔 그런 말 없던데.
한국어 관심자들끼리 모여 커뮤니티 하나 만들자

rebirth1310
July 2nd에 캠브리지에서 한국어 베이직 듣는 사람 또 없냐?

tingyuan
캠브리지는 졸라 기본적인 거 가르친다.
거기서 베이직 코스 수강해도 한국어로 에세이 못 쓰는 애들이 있대.
교재는 같지만 SKS나 NUS Ext가 훨 나음. SKS는 주 2회 수업함

jstuition
안녕
Js Tuition는 한국인 강사를 보유하고 있어.
한국에서 싱가폴로 직장 때문에 온 사람이지.
linguist이고, 한국어, 중국어, 일본어를 가르쳐. 일대일 수업도 하고 그룹 수업도 해
jstuition.com을 참고해

0202701i
http://www.learnkoreansingapore.com
ㄴ 여기서 배워본 사람? 10개 레슨에 375달러라는데?
50프로 이상 수강하면 자격증도 나온대

themusicclinic
몇년전에 NUS Ext에서 들었는데, 지금은 졸라 비싸지 하하. 가격을 너무 올렸어

Ajushi
난 세군데 다 가봤음. 내 생각은 이래

요금(비쌀수록 왼쪽):
Nus, Sks, 캠브리지

시설:
Nus, Sks, 캠브리지

레슨당 시간 길이:
Sks, Nus, 캠브리지

교재의 질:
Sks, Nus, 캠브리지

개인적으로 SKS 추천

sprouts
커뮤니티 센터는 어때? 좀 싸던데 수업은 좋은 편? 정보 좀!

sprouts
간단한 한국어 회화나 쓰기 배우려면 캠브리지로 충분함?

johnnicheung
유튜브로 배워

sprouts
내 한국인 친구는 캠브리지 스쿨에서 영어배우러 싱가폴로 왔어.
근데 학교가 문을 닫는다는 얘길 들었다 하더군. 난 결국 cc에 등록했음

OML
전에는 캠브리지에서 들었는데 지금은 NUS로 옮겼음.
이유? 걍 캠브리지는 안 되...4개월 기다렸는데 아직도 강좌 개설을 못하고 있음.
그래서 그냥 자퇴하고 NUS로 지원했음. 4개월 그낭 날렸음

FandiAhmad17
나도 한국어 관심있어
내 질문은 이거임
비용 문제 빼고 생각하면, 어디가 최고임?
NUS Ext 위치는?
SKS 위치는?

gibson7
ㄴ NUS를 가면 KLPT 시험을 볼 수가 있어.
주 1회 수업이고, SKS 가면 TOPIK 시험을 볼 수 있음. 주 2회 수업임

nus ext는
파크 몰이 있고 sks는 paya lebar mrt 근처

FandiAhmad17
난 비즈니스 땜에 한국어 배우는 중. 쓰기도 좀 잘 하고 싶다.
니덜은 어디 추천?

tingyuan
sks는 paya lebar mrt 근처가 아니고, 71 bukit tinggi 로드에 있어.
월,화,수,목에 clementi mrt exit B에서 출발하는 셔틀버스가 있음. 시간은 6:30 pm

tingyuan
http://sgkis.org/sgkis_klc.html 를 참고하삼

번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		블루하와이 13-01-29 20:41 한국어 공부 열심히 하세요 ~ 잘 보고 갑니다 ~ 한국어 공부 열심히 하세요 ~ 잘 보고 갑니다 ~



		통통통 13-01-29 20:41 학교라 쓰고 학원이라고 이해하면 되나요.. 번역 감사합니다. 학교라 쓰고 학원이라고 이해하면 되나요.. 번역 감사합니다.



		Onec 13-01-29 20:43 잘보고가요~ 잘보고가요~



		rogptakdEh 13-01-29 20:55 이세쉐이들 2초 대만 중공 하고는 좀 다른가 ?? 달라봤자겠지만 이세쉐이들 2초 대만 중공 하고는 좀 다른가 ?? 달라봤자겠지만



		초롱 13-01-29 21:16 많이 달라요..기본적으로 말레이어, 중국어, 영어 를 사용하며 종교도 불교, 도교 51%, 이슬람교 15%, 기독교 15% 로 나눠져있으며 일인당 GDP 또한 1인당 5만323$ 세계11위 (2012 IMF 기준) 으로 살기 괜찮은 나라입니다.... 싱가폴 검색해보시면 대충 아실거여요...&&^^&& 많이 달라요..기본적으로 말레이어, 중국어, 영어 를 사용하며 종교도 불교, 도교 51%, 이슬람교 15%, 기독교 15% 로 나눠져있으며 일인당 GDP 또한 1인당 5만323$ 세계11위 (2012 IMF 기준) 으로 살기 괜찮은 나라입니다.... 싱가폴 검색해보시면 대충 아실거여요...&&^^&&



		stabber 13-01-29 21:47 작은 나라긴 하지만 대만하고 중국하고 비교하면 싱가포르가 안습이지요 작은 나라긴 하지만 대만하고 중국하고 비교하면 싱가포르가 안습이지요



		퀸킹 13-01-29 23:09 이 쉐이들 2초? 무슨 소리임? 아직 국제적 감각이 없으신가. 이 쉐이들 2초? 무슨 소리임? 아직 국제적 감각이 없으신가.



		아침에주스 13-01-30 03:49 한국형 2ch 인가? 아님 좆족? 아님 갈라파족? 뭐지? 한국형 2ch 인가? 아님 좆족? 아님 갈라파족? 뭐지?



		우쭈쭈쭈 13-01-30 22:52 상식이 많이 부족하신듯 상식이 많이 부족하신듯



		tjdgus7023 13-01-29 21:00 잘보고 가요~ 잘보고 가요~



		mymiky 13-01-29 21:09 한글은 쉬워도, 한국어는 어렵지 ^^;; 그래도, 열심히 하려는거 보니까 보기 좋네요. 외국어는 걍... [매일매일 조금씩 꾸준히]노력하는 수밖에 없는거 같아요. 해마다, 올해는 영어공부를 꼭! 올해는 일본어를 마스터! 올해는 중국어를! 이런 나지만..;; 나도 작심3일을 넘기지 못함.. 반성ㅜㅜ 한글은 쉬워도, 한국어는 어렵지 ^^;; 그래도, 열심히 하려는거 보니까 보기 좋네요. 외국어는 걍... [매일매일 조금씩 꾸준히]노력하는 수밖에 없는거 같아요. 해마다, 올해는 영어공부를 꼭! 올해는 일본어를 마스터! 올해는 중국어를! 이런 나지만..;; 나도 작심3일을 넘기지 못함.. 반성ㅜㅜ



		xtzl 13-01-29 21:15 한국어 배워서 무슨 쓸모가 있다고 배울까... 중국어처럼 최대인구가 쓰는 언어도 아니고 스페인어처럼 사용범위가 넓은 언어도 아니고... 한국어 배워서 무슨 쓸모가 있다고 배울까... 중국어처럼 최대인구가 쓰는 언어도 아니고 스페인어처럼 사용범위가 넓은 언어도 아니고...



		현금 13-01-29 22:57 문화에 빠진거죠ㅋ 문화에 빠진거죠ㅋ



		오캐럿 13-01-29 23:58 레벨 4까지.. 오래 잘 버티시네요..ㅋㅋ 레벨 4까지.. 오래 잘 버티시네요..ㅋㅋ



		골룸옵퐈 13-01-30 02:58 솔직히 내가 외국인이라도 한국어를 배울까? 싶기는해요 ㅋㅋㅋ 한류에 빠지거나, 한국 기업을 목표로 하지 않은 이상은 배울 필요없는데 ㅎ 솔직히 내가 외국인이라도 한국어를 배울까? 싶기는해요 ㅋㅋㅋ 한류에 빠지거나, 한국 기업을 목표로 하지 않은 이상은 배울 필요없는데 ㅎ



		알리바이와… 13-01-30 15:42 동남아시안들이 쓰면 혜택이 많은 언어정도 겟죠 동남아시아인이면 중국회사와 한국회사가 있으면 한국회사에 취직하고는 싶겟죠 베트남에선 한국회사에 취직하는게 제일 성공한 인생이라고들 하네요 믿거나 말거나... 동남아시안들이 쓰면 혜택이 많은 언어정도 겟죠 동남아시아인이면 중국회사와 한국회사가 있으면 한국회사에 취직하고는 싶겟죠 베트남에선 한국회사에 취직하는게 제일 성공한 인생이라고들 하네요 믿거나 말거나...



		♡레이나♡ 13-01-30 20:09 여기서 이러시지마세요 ㅋㅋㅋ 여기서 이러시지마세요 ㅋㅋㅋ



		고구마11 13-01-31 11:36 그야 취업준비도 이유에 해당되겠죠.. 그야 취업준비도 이유에 해당되겠죠..



		떡국가리 13-01-29 21:17 1인당 명목GDP가 한국 두배가 넘네. 1인당 명목GDP가 한국 두배가 넘네.



		moranrose 13-02-09 03:50 인구가 아주 적은 나라와 체급이 되는 나라를 단순 비교할 수는 없죠. 부유층의 이주같은 것으로 아주 쉽게 1인당 gdp를 올리는 게 가능한 인구가 적은 나라가 1인당 gdp를 가지고서 어느 정도 인구빨이 되는 나라들의 리그에 낄 자격이 없다는 소리죠. 인구가 아주 적은 나라와 체급이 되는 나라를 단순 비교할 수는 없죠. 부유층의 이주같은 것으로 아주 쉽게 1인당 gdp를 올리는 게 가능한 인구가 적은 나라가 1인당 gdp를 가지고서 어느 정도 인구빨이 되는 나라들의 리그에 낄 자격이 없다는 소리죠.



		둥가지 13-01-29 21:36 저사람들은 한국어 배우면 어따쓰지? 밥벌이가 될라나 저사람들은 한국어 배우면 어따쓰지? 밥벌이가 될라나



		어흥호랑이 13-01-30 00:13 한국으로 취업오려고 할거룡 한국으로 취업오려고 할거룡



		게이뚜 13-01-30 00:30 꼭 밥벌이할려고 배우는건 아니죠 한국에 대해서 관심있으면 배울수도 있는거죠 ㅋㅋ 꼭 밥벌이할려고 배우는건 아니죠 한국에 대해서 관심있으면 배울수도 있는거죠 ㅋㅋ



		둥가지 13-01-30 10:39 대학 전공이면 심화적으로 배우는거 아닌가요>?? 대학 전공이면 심화적으로 배우는거 아닌가요>??



		천리마 13-01-29 21:44 아뭏튼 열심히 해라. 아뭏튼 열심히 해라.



		에버모션 13-01-29 21:49 한국어를 왜? 배우냐? 이런 덜떨어진 생각을 가진 바보들도 한국어를 하고 한글을 작성하고 있는데 싱가폴인들이 한글을 배우는데 큰 어려움이 없을것 같군요 한국어를 왜? 배우냐? 이런 덜떨어진 생각을 가진 바보들도 한국어를 하고 한글을 작성하고 있는데 싱가폴인들이 한글을 배우는데 큰 어려움이 없을것 같군요



		눈팅 13-01-29 22:12 잘보고가요 잘보고가요



		씹덕후후후… 13-01-29 22:17 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		장똥민 13-01-29 22:18 인구 450만명으로 1인당 gdp 가 5만 달러인게 그렇게 대단한가... 인구 450만명으로 1인당 gdp 가 5만 달러인게 그렇게 대단한가...



		후루츠믹스 13-01-29 22:51 싱가포르가 세계에서 제일 백만장자비율이 높은데 당연히 대단하죠. 인구100명중 15명이 백만장자인데 우리나라랑 쨉이 되나요? (길거리가면 15%가 백만장자) 그리고 인구 낮다고 무시하시는 거 같은데 그렇게 치면 우리나라는 중국 무시하면 안되죠. 왜냐면 거긴 인구가 13억명이고 13억명인데 1인당 GDP 5천불이니깐요. 싱가포르가 세계에서 제일 백만장자비율이 높은데 당연히 대단하죠. 인구100명중 15명이 백만장자인데 우리나라랑 쨉이 되나요? (길거리가면 15%가 백만장자) 그리고 인구 낮다고 무시하시는 거 같은데 그렇게 치면 우리나라는 중국 무시하면 안되죠. 왜냐면 거긴 인구가 13억명이고 13억명인데 1인당 GDP 5천불이니깐요.



		장똥민 13-01-29 23:29 무시한적없어요. 그냥 인구가 적어서 1인 gdp 올리기에 수월하다는 뜻일뿐.. 중국 무시한적도 없어요. 중국 강대국 맞아요. 인구빨 대단한거 맞아요. 그리고 싱가폴이 그만큼 그런 해외부유층의 이주덕분에 그런거죠. 세금낮고 부유한 외국인들이 적을 두고 살기에 만만하니까 .. 그들이 진정한의미의 싱가폴인인지... 그리고 그렇게 외국 부유층 유치했어도 한국 백만장자수가 싱가폴보다 많아요. 말이 길어졌네요 번역해주는 분한테 죄송하게도 엉뚱한 말로 댓글달았는데 늘 보면 싱가폴처럼 인구 아주 작은 나라 1인 명목소득 2배다 라고 인구가 10배 이상인 한국과 비교하면서 우위두는 댓글이 꼭 있어서 써본 겁니다 5천만명의 1인 명목소득 5만달러랑 450만명 1인 명목소득 5만달러는 전혀 다르니까요 무시한적없어요. 그냥 인구가 적어서 1인 gdp 올리기에 수월하다는 뜻일뿐.. 중국 무시한적도 없어요. 중국 강대국 맞아요. 인구빨 대단한거 맞아요. 그리고 싱가폴이 그만큼 그런 해외부유층의 이주덕분에 그런거죠. 세금낮고 부유한 외국인들이 적을 두고 살기에 만만하니까 .. 그들이 진정한의미의 싱가폴인인지... 그리고 그렇게 외국 부유층 유치했어도 한국 백만장자수가 싱가폴보다 많아요. 말이 길어졌네요 번역해주는 분한테 죄송하게도 엉뚱한 말로 댓글달았는데 늘 보면 싱가폴처럼 인구 아주 작은 나라 1인 명목소득 2배다 라고 인구가 10배 이상인 한국과 비교하면서 우위두는 댓글이 꼭 있어서 써본 겁니다 5천만명의 1인 명목소득 5만달러랑 450만명 1인 명목소득 5만달러는 전혀 다르니까요



		검찰 13-01-30 00:07 gdp가 상대적으로 높은 나라의 약간 차이점은 타인의 배려심과 문화를 즐기는 게 조금 높다고는 생각이 듭니다.. gdp가 상대적으로 낮더라도 인구가 상대적으로 많으면 애국심&국력이 강하다고 생각들고요. gdp가 상대적으로 높은 나라의 약간 차이점은 타인의 배려심과 문화를 즐기는 게 조금 높다고는 생각이 듭니다.. gdp가 상대적으로 낮더라도 인구가 상대적으로 많으면 애국심&국력이 강하다고 생각들고요.



		블랙션 13-01-29 22:23 강의 구성이 어떤지 모르겠지만 3달배우고 간단한 에세이를 쓸수있다니...우리가 영어배운거 생각하면 기본적인 자기소개나 쓰려나? 이사람은 본래 언어에 능력자인듯. 강의 구성이 어떤지 모르겠지만 3달배우고 간단한 에세이를 쓸수있다니...우리가 영어배운거 생각하면 기본적인 자기소개나 쓰려나? 이사람은 본래 언어에 능력자인듯.



		노호홍 13-01-29 22:24 취미로 배우는건가? 취미로 배우는건가?



		고니 13-01-29 22:40 한국어의 끝판왕은 "어문규정" 이다....한국인인 나도 힘들다 ㅠㅠ 한국어의 끝판왕은 "어문규정" 이다....한국인인 나도 힘들다 ㅠㅠ



		IceMan 13-01-29 22:58 공부 열심이신듯, ㅎㅎㅎ 공부 열심이신듯, ㅎㅎㅎ



		현금 13-01-29 22:59 힘들것이다ㅋㅋㅋㅋ 힘들것이다ㅋㅋㅋㅋ



		가왕이승철 13-01-29 23:27 열공~~ ㅎ 열공~~ ㅎ



		온돌마루 13-01-29 23:32 ㅋㅋㅋ.... 그래도 한국어가 희소가치가 있을지도..... 남들.... 영어,중국어,불어 할때........... ㅋㅋㅋ.... 그래도 한국어가 희소가치가 있을지도..... 남들.... 영어,중국어,불어 할때...........



		오캐럿 13-01-29 23:55 글타래에서도 느끼지만.. 한국어를 배우려는 외국인들이 꽤 늘어났다는 건 확실.. //최감독/님.. 한국어를 배우려는 싱가포르 네티즌.. 수고하여 주신 장문의 번역 잘 봤습니다...^^! 글타래에서도 느끼지만.. 한국어를 배우려는 외국인들이 꽤 늘어났다는 건 확실.. //최감독/님.. 한국어를 배우려는 싱가포르 네티즌.. 수고하여 주신 장문의 번역 잘 봤습니다...^^!



		조선무 13-01-30 01:41 맞습니다... 한국어를 배우는 외국인이 늘어나고 있는데... 그 이후엔 어떤 현상이 벌어질까요... 궁금합니다. ^ 맞습니다... 한국어를 배우는 외국인이 늘어나고 있는데... 그 이후엔 어떤 현상이 벌어질까요... 궁금합니다. ^



		향성 13-01-30 00:07 한글은 쉽지만, 한국어는 깊이 들어가다 보면 엄청나게 어렵죠. 한글은 쉽지만, 한국어는 깊이 들어가다 보면 엄청나게 어렵죠.



		어흥호랑이 13-01-30 00:14 놀러와~~ 놀러와~~



		퀸킹 13-01-30 00:37 한국어가 일단 글자가 쉬워서 먹고 들어가기 때문에... 게다가 한국예능 방송은 글자가 많이 나오니까 의외로 쉽게 접근성은 좋을꺼임. 게다가 기회되면 유명기업에 취업도 가능하니... 한국어가 일단 글자가 쉬워서 먹고 들어가기 때문에... 게다가 한국예능 방송은 글자가 많이 나오니까 의외로 쉽게 접근성은 좋을꺼임. 게다가 기회되면 유명기업에 취업도 가능하니...



		fpdlskem 13-01-30 00:46 * 비밀글 입니다. 비밀글 입니다.



		TOP707 13-01-30 00:47 어??? 내 댓글 어디갔냐????? 어??? 내 댓글 어디갔냐?????



		아기건달둘 13-01-30 00:48 잘봤어요 잘봤어요



		쿠마왕 13-01-30 01:51 번역 잘보고 갑니다. 번역 잘보고 갑니다.



		자기자신 13-01-30 02:09 잘 봤음 잘 봤음



		불청객 13-01-30 06:05 잘봤습니다 잘봤습니다



		doysglmetp 13-01-30 06:49 번역 잘봤습니다. 번역 잘봤습니다.



		개수작 13-01-30 07:43 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		모라고라 13-01-30 09:20 격세지감을 느끼네요~ ㅋ 격세지감을 느끼네요~ ㅋ



		레몬과즙 13-01-30 09:30 잘보고 갑니다. 잘보고 갑니다.



		루미넌트 13-01-30 11:29 싱가폴 1인당 국민개인소득이 우리나라보다 높다하지만 소비재,생필품이 한국보다 풍부하지 못하다. 싱가폴가서 사는 친구언니는 한국에 사는게 훨씬 재미있다고...한국에 오면 미친듯이 쇼핑해간다. 이웃집 여자들 나눠준다고..한국제라면 미친듯 좋아한다고함. 싱가폴 1인당 국민개인소득이 우리나라보다 높다하지만 소비재,생필품이 한국보다 풍부하지 못하다. 싱가폴가서 사는 친구언니는 한국에 사는게 훨씬 재미있다고...한국에 오면 미친듯이 쇼핑해간다. 이웃집 여자들 나눠준다고..한국제라면 미친듯 좋아한다고함.



		몽키매직 13-01-30 11:37 해외 재원들이 한국어배워주면 좋지 기업들 해외진출에 날개를 달아줄듯 반대로 해외기업의 국내진출에 날개를 달아줄지도 모르지만 ㅋㅋ 해외 재원들이 한국어배워주면 좋지 기업들 해외진출에 날개를 달아줄듯 반대로 해외기업의 국내진출에 날개를 달아줄지도 모르지만 ㅋㅋ



		지해 13-01-30 11:46 연속극 보려고 배우나? 연속극 보려고 배우나?



		비밀리에 13-01-30 12:49 잘봤어요~~ 잘봤어요~~



		Boysh 13-01-30 13:03 오오 싱가폴 한국 학교 나 6살때 싱가폴 살때 다니던 곳인데! 반가버 ㅠㅠ 오오 싱가폴 한국 학교 나 6살때 싱가폴 살때 다니던 곳인데! 반가버 ㅠㅠ



		팜므파탈 13-01-30 14:03 많이 배우시길 ㅎㅎ 많이 배우시길 ㅎㅎ



		풍류공자 13-01-30 14:32 기분 좋군요. 다른나라 사람들이 우리나라에 관심을 가져주니... 기분 좋군요. 다른나라 사람들이 우리나라에 관심을 가져주니...



		아하족구 13-01-30 14:53 열심히 하세요~~~~ 열심히 하세요~~~~



		빠다코코넛 13-01-30 15:31 잘보고갑니다 ~ 잘보고갑니다 ~



		우왕ㅋ굿ㅋ 13-01-30 15:53 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		♡레이나♡ 13-01-30 20:09 잘보고갑니다 ㅎㅎ 잘보고갑니다 ㅎㅎ



		가출한술래 13-01-30 23:30 잘보고갑니다 잘보고갑니다



		고구마11 13-01-31 11:36 잘 보고 가요~^^ 잘 보고 가요~^^



		아이유수지 13-02-04 01:53 나도 싱가포르 가고싶다~ 나도 싱가포르 가고싶다~

주요메뉴

회원 로그인

Copyright