우리나라에서 언제 어떻게 고개를 숙이며 인사를 하는지 소개하는 영상과 반응입니다.
berrycrafty123
좋은 동영상이다.
Ingrid Isabelle
한국의 진지한 인사법 최고야!
난 매번 이런 인사에 대한 대답을 좀 웃기게 했던 것 같은데 오해하지 않았으면 좋겠군.
내 조국인 브라질에선 고개를 숙이는 인사를 하지 않거든.
noralamode
난 미국에 살아.
우리는 서로 '안녕' 이라고 얘기는 하지만 '고마워'라는 인사는 더 이상 잘 안하는 것 같아.
SeoulisticVideos
에이, 왜 그래. 미국인들은 그것보다 더 예의바르잖아.
TunaaTun
멋지다.
우리 나라에서는 인사를 할 때 볼에 입맞춤을 하거나 그냥 '안녕'이라고 얘기해.
berrycrafty123
난 베트남사람이야.
우리는 가끔 상대방이 할아버지처럼 나이가 많은 사람일 때, 작별인사로 고개를 숙이기도해.
그리고 신전에 갈 때도 바닥에 절을 하지.
그리고 나이 많은 사람을 만났을 때도 그런 인사를 하고.
하지만 지금은 캐나다에 살아서 내 가족을 볼 때 왜에는 그럴 필요가 없어.
SeoulisticVideos
그럼, 한국하고 거의 비슷하네!
TunaaTun
우리 나라에서도 고개를 숙이는 인사는 안해. 감사를 표현할 때는 고맙다고 말만 하지.
난 우루과이에 살아.
SeoulisticVideos
멋지네! 하지만 한국은 달라
bladeclanhalo3
난 영국인이야. 그리고 우리도 인사는 말로만 해.
SeoulisticVideos
그건 정말 간단한 방법이야.
Robby Bacus
필리핀에서는, 손윗사람의 손을 잡고 자신의 이마에 갖다대.
그리고 식사는 보통 기도를 한 사람에 의해서 시작되구.
SeoulisticVideos
정말 멋지네! 어떤 의미가 있는거야?
Guiitarslash
스웬덴에서는, 보통 안녕 혹은 잘가라고 인사하지.
만약 누군가를 처음 만난 상황이라면 악수를 하며 'hi'라고 말하고 서로를 소개해. 몇몇은 고개를 빨리 끄덕이기도하지.
이건 내가 살고 있는 작은 마을에서의 인사법인데,
서로를 알고 있는 사람들이 지나가다가 마주치면 하는 인사야.
SeoulisticVideos
악수는 안해?
Guiitarslash
난 보통 악수를 안해. 다른 사람 손에 있는 세균이 싫어서.
그래서 난 상대방이 손을 내밀어도 어색하게 고개를 숙이기만하지.
그치만 악수에 응대하지 않는게 예의에 어긋나는 건 아냐.
AzureSteel
영상에 나오는 여자 참 이쁘네. 옷도 그렇고 머리도 그렇고.
CutieLover0
우린 그냥 서로 악수를 하지.
fatalityx01
와! 이게 얼마나 도움이 되는 비디오인지 모를거야! 고마워!
SeoulisticVideos
좋아! 도움이 되었다닌 다행이야 :)
Jean Princeton
독일에선 우린 미친듯이 악수를 하지!
KoreanNinja705
ㅋㅋㅋㅋ 근데 남자는 되게 피곤해 보인다. 악의는 없어요.
patriciamarylaine08
필리핀에서는 연장자의 손을 자신의 이마에 갖다대면서 존경을 표시해.
슬프게도 지금은 이런 인사를 하는 사람들이 별로 없지. 나도 엄마가 말할때만 하거든.
gbb3333
우리는 보통 여자들의 경우에는 서로의 뺨에 입을 맞추고, 남자들은 악수를 해.
iAmLoVeLoVeLoVe
저 남자분은 큰절을 강요당하는 것 같아. ㅋㅋㅋㅋ
ardoss1000
그냥 고개를 숙이는 인사는 뭐라고 불러?
vineo1223
사실, 큰절을 할 때 남자는 자신의 왼손이 오른손 위에 오도록 해야하고,
여자들은 그 반대로 해야해.
KiraUKissable
내 생각에 미국에서 가장 정중한 인사법은,
슬랭이나 문자할 때 쓰는 줄임말을 쓰지 않고 자신이 할 수 있는 한 정중하게 보이는 것이야.
하지만 난 미인대회에서 내 인터뷰 연설이 끝난 후 살짝 고개를 숙인 인사를 했어. ㅋㅋㅋ
그게 심사위원들에게 굉장히 정중해보였나봐.
jazzminb
나는 고등학교 때 유럽에서 온 교환학생 친구가 미국인들이 'Hi, How are you doing?'이라고 인사하는게 굉장히 진실되지 못하다고 얘기한 기억이 떠올라.
하지만 우리가 인사에서 그런 질문을 하는건 실제로 자세한 대답을 원하는게 아냐.
그건 그냥 대부분 사람들이 하는 예의법이야.
미국에서의 존중을 표하는 인사는 상대방의 눈을 보고, 명확하게 얘기하는게 굉장히 중요해.
당신이 상대방에게 신경쓰지 않고, 흥미 없다는 식으로 얘기하는건 굉장히 예의에 어긋나는 것이고.
mehero33
미국에선 간단하지 "hey" 그리고 "thanz"
SeoulisticVideos
음. 우리는 인사법에 대해 간단하고 빠르게 보여주고 싶었어.
다른 인사법의 규칙을 다룬 비디오도 링크해둘게.
TyYann
큰 절을 할 때 꼭 손의 위치가 달라야 해?
손을 배의 위치에서 시작해서 바닥으로 가고, 마지막으로 머리로 향하면 안되나?
helgaar
질문이 있어. 남자와 여자가 인사를 할 때 규칙이 다른걸로 알고 있는데,
여자는 오른손이 왼손 위에 있고 남자는 왼손이 오른손 위에 있는 것 같더라구.
그럼, 장례식에서는 이 순서가 바뀌는거야?
Dulce Neg
멕시코에서는 그냥 고마워! 안녕! 이라고 말만 하면 돼. 그게 다야.
Badrane Guellim
프랑스에서는 정중해야 하는 자리,
예를 들면 회계사를 만난다던지 너의 담당 의사를 만난다던지 하면 그냥 악수를 해.
하지만 친구들 끼리는 뺨에 입을 맞추지.
물론 그 친구가 남자와 남자라면 그냥 악수를 하고.
나는 튀니지 사람이고 무슬림이기 때문에 신을 제외한 다른 사람에게 고개를 숙이는게 금지되어 있어.
그래서 난 기도를 할 때만 고개를 숙이지.
Jonathan Hur
저 여자 케이팝 스타같애. 귀엽다.
Wendy Salazar
에콰도르에서도 인사를 할 땐 뺨에 입을 맞춰. 남자들 끼리는 악수를 하거나 포옹을 하고.
하지만 학교에서 인사를 할 때는 자리에서 일어나 큰 소리로 굿모닝! 을 외치지.
xiuhui3007
근데 이 비디오가 목록에 안 뜨는건 알아? 우린 링크가 있어야 볼 수 있어.
nc17atnce101
근데 저런 인사를 너무 많이 하면 머리가 떨어지는거 아냐? ㅋㅋ
2분 12초에 나오는 인사가 마음에 드네. 저거 연습해봐야지. 그리고 2분 30초는 왕을 위한 인사야.
Patricia Ramirez
그런데, 큰절을 해야하는 상황에 처한 경험은 있어?
번역기자:쿠오니
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.