http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=history&wr_id=95848&w10=
이 영상이 일본 니코동에 올라와서 이슈가 되며, 일본 언론에까지 보도가 되었는데요.
일본의 2ch에서도 이 기사가 이슈가 되면서 스레드가 10개가 넘게 세워지며 여러 의견이 올라오고 있습니다.
[화제] 미국인에게 물어보니 일본의 이미지가 뒤죽박죽 "이치로는 한국인" "일본의 수도는 방콕" "일본 옆 아프리카"
どすけべ学園高等部φ ★:2013/02/10(日) 01:13:44.27
미국인들 몇 명에게 아시아의 유명인의 이름을 물어봐 그 유명인이 어느나라 사람인가 맞혀달라고 하는 동영상이 "니코동"에 올라왔다. 언급된 이름은 세계적으로 유명한 사람만. 미국인이라도, 다른나라의 인물이지만 어느나라의 유명인인지 정도는 아는 것일까.
그리고 그 언급된 유명인들의 국적의 대답은 다음과 같았다...
김정일 : 일본인
와타나베 켄 : 한국인, 일본인, 중국인, 일본인
이소룡 : 일본인, 일본인
이치로 : 한국인, 한국인, 한국인, 한국인, 한국인, 일본인
이러한 회답이 되었다. 적어도 이치로 정도는 일본인으로 알고 있었으면 좋았겠지만... 먼 나라인 미국인으로부터 본다면 아시아권은 뒤죽박죽이 되어 있는 건 아닐까...
■일본의 이미지에 대한 회답
이 동영상은 그밖에도 여러가지 일본의 이미지를 묻고 있어, 다음과 같은 회답이 있었다.
>일본을 상상하면, 무슨 이미지가 생각나?
초밥, 헬로키티, 일본차, 사무라이, 사무라이 영혼, 드리프트 주행, 예쁜 여자아이, 테크놀로지, 일본의 남성
>어느 나라가 일본과 접하고 있을까?(육지가 연결된 지리적인 의미에서)
러시아, 섬이니까 접하는 나라는 없다, 모른다, 아프리카?, 섬입니다.
>제2차 세계대전에서 어느 나라에 원폭이 떨어졌어?
한국, 일본(나중에 한국→중국으로 정정), 베트남, 일본, 일본, 일본
>일본의 수도는 어디일까?
도쿄, 도쿄, 방콕
상기와 같이 일본의 인식도 애매한 것 같다. 일본에 대한 이미지는 비교적 좋은데, 기술이나 패션, 자동차, 초밥 등의 이미지를 느끼고 있어 그부분은 혼동하지 않는 것 같다. 그러나 인접하고 있는 나라에 대한 대답은 러시아나 아프리카라고 대답하는 사람까지 나왔다. 이것에 한해 말하자면 유럽권에 생소한 아시아인에게 물어봐도 비슷한 답변이 나올 것 같다.
만일 이번 질문에 비슷한 질문을 일본에 하면 "비틀즈는 미국의 밴드", "미국의 수도는 뉴욕"이라고 대답하는 일본인도 종종 있을지도 모른다.
WW2 원폭 피폭국의 질문도 일본으로 알고 있는 사람은 꽤 되는 것 같았지만, 세대가 다르기 때문에 그런지 "일본은 한마디로 말하면 매우 혁신적이야" "매우 패셔너블해" 라고 코멘트 하기도 했다.
일본에 대한 이미지는 비교적 좋은 편이니까 안심해도 될 듯 하다.
그렇지만 역시 먼 나라의 사람은 지리 관계나 정세에 생소한 것 같다.
<댓글>
ID:rwXlXo7t0
단지 재미로 회답한 애드립 능력의 이야기겠지
ID:TsjI/VE20
미국의 중졸이냐
ID:VcX5heVk0
단순한 바보잖아.
일본의 고교생에서도 편차치 40대라면 미국의 수도는 뉴욕이라고 말할지도 모르지만
괜찮은 고등학교라면 폴란드의 수도라도 바르샤바라고 대답 할 것이다.
ID:Ms4AFutiO
인터넷 우익 곤혹!
ID:AwZihQHmO
"미국인 4명 중 1명은 뉴욕의 위치를 대답할 수 없다"
자신의 나라 일조차 모르는 바보 상대에게 터무니 없는 질문을 하면 어떡하냐 w
ID:GBAO24Kd0
지금도 에도시대의 생활을 하고 있다고 생각하는 사람이 4할정도 있는 것 같아.
ID:j9dg5Qy60
확실히 미국인의 반은 뉴욕의 장소를 모른다는 책이 있었군...
ID:AJauMHpgO
대답한 사람이 우연히 바보였던 것이겠지
ID:AhpZaLZJ0
한국의 공작 성과입니다.
ID:NAoUfv8EO
인터넷 우익의 망상속에선 한국인의 영향력은 어느정도인거야?
니들 말대로면 한국인 최강이잖아 wwwwwwwwwwww
ID:DB9hU5Ro0
일반적 미국인은 일본의 중졸 저학력자 레벨이니까 상대하지 않는 편이 좋아. 진짜..
ID:YbX4tiBc0
반대로 너희 미국의 수도는 어딘지 알아?
ID:2rfABeUe0
뭐, 미국의 수도를 뉴욕, 중국의 수도는 상하이, 한국의 수도는 홍콩이라고 말한
바보의 아이를 개인적으로 알고 있기 때문에 대수롭지 않은 느낌이.
ID:DZUnAWms0
일본의 저학력자에게 들어도 비슷한 대답이 나올거야.
ID:W1cVmvFY0
이치로는 북한 춍일지도 모른다
얼굴이 똥 추남이거든.
ID:ysG7mCGj0
아시아인의 구별이 되지 않는 것은 이해하지만
일본과 아프리카 위치를 몰라요... 라는 것은 단순히 교양이 없는 한심한 레벨이겠지
ID:6a6HfDrX0
이(Lee)·치로 (한국인)
ID:a3jAVJj20
미국인이 한국이라는 나라가 존재한다는 것을 아는 것이 놀랍다.
ID:y+ezQSHSO
이치로 화낼거야
ID:2rfABeUe0
그런데 솔직히 이치로보다 세계적으로 지명도 훨씬 높은
우사인 볼트라던가 리오넬 메시라던가 국적을 물어본다고 해도,
일반인에게는 꽤 어렵지 않아?
ID:1EA+vqJm0
저런 바보들이 많기 때문에 춍의 사기 날조 로비활동이 효과가 있는거야.
ID:8reEzUxR0
조선인으로 되는건 싫어..
ID:Uiv1STjc0
기본적으로 미국인은 외국에 흥미가 없다.
아시아의 국가를 20개국 이상 말할 수 있는 미국놈은 미국 전체에서도 1%도 없을걸.
ID:1EA+vqJm0
일본인 중에서도 아프리카의 국가를 20개국 이상 말할 수 있는 놈은
5%도 안될 것 같은데
ID:Ub4MIDr70
0.05%겠지
ID:gQuIvhRUO
재일 춍을 동원한, 미일 분단 공작 게시물인가.
춍씨
ID:kjscWWuN0
이치로는 한국인이라는 공작의 결과겠지.
그렇지만 미국인이 해외에 무지한 것도 사실이지만.
ID:Bt/zKr+Y0
일단은 동맹국이라고...!
괜찮은 것인가?
ID:OjMlBKrJ0
일본인에게 미국의 이미지를 물어보면 비슷할지도 몰라.
햄버거, 피자, 뚱뚱이라던가.
ID:bA+I4SEw0
Q:이치로는 어떤 나라의 사람이야?
<丶`∀´> 「한국인」
<丶`∀´> 「한국인」
<丶`∀´> 「한국인」
<丶`∀´> 「한국인」
<丶`∀´> 「한국인」
( ´_⊃`)「일본인」
춍계 미국인 발광 www
ID:mbBzp2X70
뭐랄까 확실히 이·치로라면 한국인 이름같다.
ID:pV26dkH50
미국인은 NY의 위치마저 모르는 놈들 뿐이잖아.
ID:SEXXXoeU0
미국인 3명 중 1명은 플로리다반도의 위치가 어딘지 몰라요...
※일본의 이미지도 그와 마찬가지...
ID:fQkCV8iYP
미국인 중 밑바닥 애들은 진짜 바보 엄청나게 많다고!
ID:h1ppm3oh0
이건 야유라던가, 공작이 아닌,
정말로 바보들인 것 같다...
ID:123uh8zJO
미국의 수도는 뉴욕
ID:Vtoz4r2XO
미국인이 한국을 알고 있는 시점에서 뭔가가 공작되었다고 생각해야한다.
ID:21im/J1g0
솔직히 일본인에게 영국의 밴드나 아티스트를 정확하게 나눠보라고 해도
흥미 있는 사람 이외에는 몰라.
ID:Fjs+q7T40
휴스턴의 버스 정류장에서 우연히 함께한 미국인의 반응
미국인 : "너 중국인인가?"
대답 : "일본인이야"
미국인 : "진짜야? 나는 일본 너무 좋아해, 너 태권도 할 수 있어?"
이 정도
ID:7V9jz7qf0
동아시아인은 모두 중국인으로 인식하고 있을 아메리칸
ID:wWVvif3zO
한국의 수도는 평양이었지?
ID:nGY8Xa280
일본을 자세하게 모르는건 괜찮지만, 한국과 혼동하는 건 제발 그만둬..
ID:fQAt3BHi0
미국인은 머리가 좋은 사람과, 극단적으로 나쁜 놈, 둘 중 하나밖에 없다.
ID:2Ukez+yH0
아무튼 미국인의 평균 지능지수는 일본인보다 10이상 아래이니까.
확실히 평균 IQ 95 쯤? 그정도 였던 것으로 기억한다.
ID:+S8l2Ski0
일본인이 깨닫지 못했을 뿐이지, 이치로는 조선인일지도 모른다.
ID:o67wAUQF0
인디펜던스 데이(*주:영화)가 진짜 일어난 사건이라고 생각하는 사람이
실재하는 나라이니까 w
ID:2nWTEa3r0
미국에서는 한국 쪽이 일본보다 유명할거라 생각해.
ID:RWLV++xo0
넷우익이 제일로 일본의 이미지를 떨어뜨리고 있는데 말입니다?
ID:mHfgLqxN0
춍으로 오인당하다니 이치로가 xx하면 어떡하려고 그래!
ID:pGg4QaIJ0
한국은 일본적인 것들을 사용해 일본으로 의태하는 나라니까...
Zapanese도 많고. 아 ㅈㄴ 싫다..
ID:yfJgQxQB0
> 김정일:일본인
일(日)이 붙어있어서 일까...?
> 와타나베 켄:한국인, 일본인, 중국인, 일본인
싸울아비가 침투하고 있는 것 같네요. 대머리는 중국인이라는 이미지도 있는듯
> 브루스 리:일본인, 일본인
그린호넷으로 데뷔할 때 이소룡은 일본인 조수 카토 역으로 나왔기 때문일까..
> 이치로:한국인, 한국인, 한국인, 한국인, 한국인, 일본인
성이 이씨의 이·치로라는 것이군요.
ID:0fdg6KhC0
미국에서는 세계 지도나 스포츠 신문이 없는걸까요?
ID:9LZ9mHad0
미국의 한국인에게 들은 이야기겠지?
ID:br/Dt2+J0
미국인중에서도 꽤 머리가 나쁜 무리같다.
ID:5M26sqSEO
표본이 너무 적어...
ID:1adHL3aQ0
바보같은 애들도 있지만, 무엇보다 쟤내들은 정말로 자국의 미국이 전부야.
ID:Orb2J6BM0
너희들도 채플린은 미국인으로 알고 있을걸?
ID:v7tBXag4P
넷우익들 울지마.
결국 일본은 그 정도 레벨 w
ID:pvDsEVHaO
미국의 수도는 뉴욕
오스트레일리아의 수도는 시드니
스위스의 수도는 제네바
터키의 수도는 이스탄불
예수 그리스도는 미국인
ID:CZA9m8Hw0
환락가의 젊은 아이에게 물어봐야 나올만한 대답이다
ID:yN7PGE+C0
미국에게 있어서 세계=미국이니까 어쩔 수 없어.
ID:bjSjdI750
저지능의 다메리카(*주:다메+아메리카, 쓸모없는 미국이란 의미의 언어유희)에겐
무엇하나 기대하지 않는다.
결국, 식민지의 이민과 노예로 성립하는 나라일 뿐.
ID:INl/d35i0
스위스의 수도가 제네바라고
최근까지 생각하고 있었기 때문에... 입다물고 있어야겠다 (′·ω·`)
ID:v7tBXag4P
교양의 문제는 아니고 일본이 상대가 되지 않았을 뿐.
그들로는 인생에 필요없는 지식이니까.
ID:vCv/D31q0
텍사스의 두메산골에서 일본과 미국이 전쟁한 것도 모르던 할아버지도 있었으니까 무리는 아니야. w
ID:d1zlPwdH0
바보는 어느 나라에도 존재한다는 얘기겠지.
특히 춍과 시나인에 많지만~
ID:Vc/u3N720
미국에 한정할 얘기는 아니고,
비인텔리층의 일본에 대한 이미지는 그러하다는 것.
예를들어 일본에서도 독일과 네덜란드의 지도상 위치를 정확하게
말할 수 있는 사람이 얼마나 될까.
한층 더 말하자면 일본이 아시아에서 특별하다고 착각하지 않는 편이 좋아.
유감스럽지만 시나와 춍과 구별되기는 불가능하다.
ID:bjSjdI750
솔직히 말해서
미국, 춍, 시나에 대한 뉴스가 이렇게까지 흐르는 일본이 이상한거야.
이렇게 외국의 선전이나 뉴스가 많이 나오는 나라는 없을걸? w
ID:BavemneP0
일본의 근처에는 토인의 나라가 있다고 하는 의미의 아메리칸 죠크라면, 굉장한데~
ID:bY6P4vmo0
미국은 넓어.
정말 넓다.
주만 넘어가도 다른 나라같아.
ID:lclLAylr0
그것보다 미국은 파나소닉, 샤프가 한국의 텔레비전 메이커로 인식되고 있지만 w
위험하지 않아? 반대로 삼성, LG는 일본 메이커라고 생각되고 있는데.
ID:BavemneP0
그런데 너희 일본의 수도가 어딘지는 알아?
ID:RRoUeJ410
교토
ID:D7IyZLqJI
저쪽 녀석들은 마약으로 머리가 이상해지고 있겠지.
마리화나도 합법화했던가?
헤로인은 당연한 듯이 만연하고 있다.
ID:ldGCKIg40
일본인은 미국에 흥미와 관심이 많지만,
미국인은 일본에 거의 흥미가 없다.
이것이 현실이야...
ID:b4ZIMjqB0
Q) 미국의 수도는 어디일까?
A) 뉴욕, 뉴욕, 조지 워싱턴
번역기자:parkssd