삼성, 갤럭시S4 3월 15일 발표・4월 발매?
2013年2月6日 17:58
믿을 만한 소식통에 의하면 SamMobile이 6일(현지시간) 새로운 스마트폰「갤럭시S4」를 3월 15일에 발표하고 4월 초순에 발매한다는 얘기가 들린다.
이 정보에 의하면 갤럭시S4의 발매시기는 동유럽 지역 4월 초순, 아시아 지역과 서유럽 지역은 4월 하순, 아메리카, 오스트레일리아, 아프리카 지역은 5월 혹은 6월에 발매될 예정라고 한다.
발표회에 관한 사항은 일급비밀사항이기 때문에 더 자세한 내용을 알 수는 없지만, 2월에 개최되는 MWC 2013 이후에 초대장을 발송할 예정이라고 한다.
갤럭시S4는 8코어 CPU인「Exynos 5 Octa」를 탑재하고 있으며, 8코어 GPU인「Mali-T658」과 2GB RAM, 4.99인치 풀 HD 유기EL 디스플레이어, 1300만 화소의 후면 카메라와 200만 화소의 전면 카메라를 갖춘 하이스펙 단말기로 나올 예정이라고 한다.
아래는 일본 IT 전문 뉴스 사이트 반응입니다.
이 기사에 달린 댓글
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:00 No.179009 返信
일본 네티즌들이야 있는 흠 없는 흠 다 잡겠지만,
전세계적으로 많은 판매량을 기록하고 있는 건 사실이다.
ガジェ好き名無しさん 2013年2月6日 18:04 No.179017 返信
아무리 저평가하려 해도 전세계적으로 엄청난 점유율을 지닌 건 사실이다.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:14 No.179038 返信
넷우익들이나 괜한 트집 잡는 거지, 제품 자체는 좋다!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:18 No.179043 返信
좋다! 싫다! 이런 말도 못하냐?!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:21 No.179047 返信
당연히 좋다! 싫다! 는 말할 수 있지,
하지만 진정한 어얼리어답터라면 제품의 성능만 가지고 판단해야 한다는 거다!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:27 No.179064 返信
글쿤, 흠...
미안허다...
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:21 No.179048 返信
좋다! 싫다! 얘기하는 것 뿐이데 그게 왜 넷우익이냐?!
아주 지들 맘대로 넷우익이라고 몰아세우네!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:23 No.179055 返信
그 제품 자체만 보고 기대되는 제품인지 아닌지 얘기한 적은 있지만,
제조사가 한국 기업이라서 싫다고 얘기한 적은 없다.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:25 No.179059 返信
당신이 말하는 싫다는 그 감정이 바로 넷우익들의 감정입니다.
그런 감정을 속에 숨기고 있으면서 자신은 넷우익이 아니라고 하다니 참 어이가 없네요!
LINE(메신저 앱)쓰면 개인정보가 누출된다는 식의 허위 사실 날조와 뭐가 다릅니다.
한국 기업말고 일본에서 일방적으로 악플달리는 기업이 있기는 한가요?
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:31 No.179072 返信
당신도 뭔가 잘못 알고 있군요!
외국에서는 오히려 일본 기업들이 더 비난받는 분위기입니다.
한국에서의 반일운동처럼 한국 기업들이 외국에서 일본 기업들의
이미지를 깎아내리는 공작을 전개하고 있습니다.
한국 기업들이 그런 공작을 하고 있기 때문에 그에 대한 반발로
일본내에서 한국 기업들의 이미지가 안 좋을 수 밖에 없는 것이다.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月7日 07:39 No.179797 返信
저 놈은 완전 돌아이구만!
일본인으로서의 기본적인 감정은 있을텐데 저 딴 소리나 하다니!
완전 병이구만! 한류빠병!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 19:55 No.179268 返信
유튜브만 봐도 안다! 한국인들이 얼마나 일본 기업들의
이미지를 깎아내리는 동영상을 올리는지!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:40 No.179107 返信
툭하면 넷우익 꼬리표 붙이는 거!
한류빠들의 특기지!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 20:26 No.179329 返信
예전부터 한류빠들은 그랬지!
뭔 얘기만 하면 넷우익이다 뭐다 하면서 한국인들 차별하지 말라고!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月7日 13:52 No.180093 返信
아우! 짜증나는 한류빠들!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 19:51 No.179256 返信
난 한국기업에 관심없다!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:03 No.179012 返信
갤럭시S2도 벌써 2년이나 썼네, 새 모델 나오면 바꿀까 생각 중...
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:03 No.179013 返信
확실히 하이스펙이기는 한데,
예전만큼의 임팩트를 주기는 힘든 스펙이다!
ガジェ好き名無しさん 2013年2月6日 18:09 No.179024 返信
iPhone도 그렇고 점점 스마트폰의 스펙에 무뎌지는 듯...
예전에는 조금만 스펙이 높아도 우와! 했는데,
이제는 왠만한 스펙 상승에는 그다지 놀라지도 않게 된 것 같다.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 19:38 No.179231 返信
확실히 일본에서도 많이 팔리기는 할 것 같다.
하드웨어 성능이 좋기는 하지만, 기존 제품을 스펙만 올려서 출시하는 느낌!
삼성이건 애플이건 창조적인 제품을 좀 출시해줬으면 한다.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 20:29 No.179334 返信
요즘은 스펙만 올려가지고는 아무런 의미가 없다.
하이스펙 기종이 아니더라도 쓰는 데 아무런 지장이 없거든.
일본 기업들이 내놓는 제품들은 스펙보다는 가벼움과 디자인에 중점을 둔 제품들이다.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 21:01 No.179390 返信
가벼움과 디자인에 중점을 둔 제품이 일본 제품이라고 누가 그러디?
요즘에도 스마트폰은 스펙이 엄청나게 중요하단다.
정말 어이가 없네!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 21:03 No.179393 返信
갤럭시S4 나온다고? 우와!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 21:11 No.179403 返信
괜시리 삼성 욕하지 마라.
말 한번 잘못하면 한류빠 애들이 기를 쓰고 달려든다!
ㅋㅋㅋ
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:04 No.179016 返信
출시되면 엄청 팔릴 듯!
ガジェ好き名無しさん 2013年2月6日 18:06 No.179019 返信
엄청 기대하고 있다!!!
이것도 엄청 잘 나가는 모델이 될 듯!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:09 No.179022 返信
갤럭시에 대해 환상을 갖고 있는 놈들이 빨리 사라져야 할 텐데
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:10 No.179026 返信
2013년 가장 많이 팔리는 Android 단말기가 될 것은 분명한 사실!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:24 No.179057 返信
전세계적으로는 가장 많이 팔릴 스마트폰이겠지만,
일본에서는 과연 어떨지?
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:52 No.179135 返信
삼성 스마트폰의 일본 점유율이 10% 안팎에 5위라던데,
다른 나라에서는 잘나가는 삼성도 일본에서는 평범한 수준의 점유율을 지닌 기업일 뿐이지.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 19:22 No.179209 返信
많이 팔리는 제품이 꼭 좋은 제품인 건 아니다.
일본에서 점유율 2위 스마트폰이 '후지츠'인 것만 봐도 알 수 있지 ㅋㅋ
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 19:23 No.179210 返信
여기도 국산 전자 제품만 신봉하는 놈들이 있네.
중국에도 자국기업이 만든 가전 제품이 더 잘 팔린다고 하는 놈들이 있더라.
그런 말하면 마음이 편한가?
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 19:51 No.179257 返信
일본에서도 중국처럼 샤오미 Mi2 스펙정도의 스마트폰을 30만원 정도에 판다면
아마 금방 품절될 걸(´A`)
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:27 No.179063 返信
Xperia Z(ZL)랑 경쟁할 듯
Xperia가 아직 판매대수에서는 밀리지만,
스펙은 갤럭시랑 비슷한 수준까지 올라왔다고 생각한다.
ガジェ好き名無しさん 2013年2月6日 18:28 No.179067 返信
이미 Xperia가 스펙으로는 갤럭시 넘어섰지!
앞으로 그 차가 더 벌어질 거다.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:37 No.179090 返信
웬 헛소리?
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:45 No.179124 返信
Xperia가 갤럭시를 스펙으로 넘어섰다고?
디자인이야 개인의 취향이니까 판단하기 어렵지만,
스펙만 놓고 본다면 아직도 차이가 있음.
비록 펜타일이지만 FHD급 유기 EL도 아직은 삼성밖에 못 만드는 기술임.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:40 No.179103 返信
갤럭시 S4가 2개월 후에 나오는군.
그렇다는 얘기는 Xperia도 길어야 수명이 2개월이라는 얘기군.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:45 No.179122 返信
Xperia ZL이 갤럭시 S4랑 거의 동시에 발매된다는데,
어쩐다냐?
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 22:58 No.179582 返信
디자인만 본다면 Xperia가 훨 낫기는 하지...
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 18:40 No.179104 返信
일부에서 펜타일 FHD 양산한다는 정보 있더군.
출시되면 팔리는 건 시간문제일 듯.
ガジェ好き名無しさん 2013年2月6日 18:57 No.179142 返信
좋은 제품이라면 어느 나라 제품이건 상관없다!
제발 넷우익같은 소리 좀 하지 말자!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 19:24 No.179211 返信
제품을 고를 때 제품 자체만의 성능을 보고 고르는 사람이 있는 반면,
그 회사의 이미지를 보고 고르는 사람도 있다.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 19:04 No.179169 返信
갤럭시는 화면을 너무 크게 만드는 것 같아.
이 이상 커지면 갤노트랑 구분이 안 될 듯.
ガジェ好き名無しさん 2013年2月6日 19:40 No.179235 返信
한국 제품이라고 뭐라할 필요는 없을 듯.
안 좋은 제품이라면 사람들이 알아서 구입하지 않겠지.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 19:50 No.179253 返信
잔상이 남는 펜타일 유기 EL은 정말 짜증나는 디스플레이다!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 19:52 No.179261 返信
잔상이 안 남게 잘 사용하고 있는 사람한테는 별 문제 없네요!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 20:36 No.179342 返信
출시할 때마다 스펙만 주구장창 올리는 갤럭시보다
요즘에는 XPhone에 더 관심이 간다.
ガジェ好き名無しさん 2013年2月6日 20:50 No.179363 返信
8코어가 아니라 4+4 코어겠지!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 20:53 No.179372 返信
4+4=8 이런 식으로 생각한 듯.
8코어라고 쓰면 8코어가 전부 동시 작동하는 것처럼 사람들은 착각하기 마련이지.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 21:36 No.179456 返信
1코어×8개
2코어×4개
4코어×2개
8코어×1개
전부 다 8개 코어가 있으니까 8코어라고 해도 틀린 말은 아니잖아.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月7日 01:17 No.179715 返信
멀티 프로세서랑 멀티 코어는 전혀 다른 거다!
둘 다 똑같이 8코어라고 하는 건 니가 무식하다는 증거밖에 안 된다!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月7日 02:29 No.179752 返信
그럼 뭐라고 하냐?
4코어는 아니잖아!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月7日 02:49 No.179758 返信
무식한 놈들!
4×4랑 8×1랑은 전혀 다른 제품이다.
곱하기로 표시되니까 곱하면 똑같다고 생각하는 듯.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月7日 02:53 No.179759 返信
다르다는 건 나도 알고 있다.
웃자고 한 얘기에 죽자고 달려드네 ㅋㅋ
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月7日 00:38 No.179679 返信
실제로는 4코어 스마트폰이다!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月7日 00:53 No.179694 返信
자동차에 비유하자면 앞바퀴랑 뒷바퀴가 따로따로 움직인다고 생각하면 된다.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月7日 00:56 No.179702 返信
기사 좀 제대로 읽어라!
코어가 8개 있다고 했지 코어 8개가 동시에 구동된다고 했냐!!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月7日 01:07 No.179712 返信
그러니까 실제로는 8코어가 아니라 4코어잖아!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 21:12 No.179406 返信
갤럭시 4가 나오면 갤럭시 3 가격은 더 내려가겠구나!
앗싸!
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 21:50 No.179480 返信
이거 스마트폰 가게에서 시험 조작해봤는데 조작감이 별로더라.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 21:54 No.179484 返信
그 가게 어디냐 나도 한번 가보자.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 21:58 No.179489 返信
망상속에서 써봤겠지 ㅋㅋ
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 23:01 No.179585 返信
역시 한국 제품이 품질은 더 좋은 것 같아요
저도 삼성 갤럭시 쓰고 있는데 아주 만족스럽습니다.
Xperia는 시대에 뒤떨어진 제품인 듯.
ガジェ大好き名無しさん 2013年2月6日 23:30 No.179617 返信
아주 한류빠 나셨구만 ㅋㅋ
번역기자:드래곤피쉬
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.