해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 해외네티즌, 이것이 한국의 이상적인 몸매?
등록일 : 13-02-14 12:11
(조회 : 46,887)
글자확대/축소
| 
|
|
한 외국인 블로거가 한국 패션 블로그에서 '이상적인 몸매'에 관한 기준표를 찾아서 올렸는데요, 대부분의 미국인들이 정상적인 여성이라면 저렇게 마를 수 없다는 등 충격에 휩싸인 발언을 하고 있습니다.
CynthiaC
이건 뭐... 난 한국 기준에 의하면 뚱뚱한 편이잖아.
이건 뭐... 난 한국 기준에 의하면 뚱뚱한 편이잖아.
Ms. Champagne
이거 확실한지 확인해봐야겠어.
난 아시아인들의 이상적인 체중이 굉장히 낮다는건 인정하지만
내가 아시아를 가려고 할 때 마다 난 내 체중을 줄여야한다는 압박을 받거든.
CynthiaC
이거 며칠전에 올라온거야.
그치만, 맞아. 아시아 사람들은 마른 몸매를 정말, 정말로 좋아해.
난 여기서 맞는 옷 찾기가 힘들 정도인데도 저들의 기준에 의하면 마른 몸매가 아니야.
Anonymous
이거 뭐 새로운 차트나 그런거야? 나 이 차트를 계속해서 찾았거든.
이걸 보고나니까 대부분 아시아 여자들의 이상적인 키가 170cm인걸 알 수 있네.
내 엉덩이 사이즈는 저기 있는 이상적인 수치보다 15.9cm가 더 작아. 꽤 만족스럽군.
난 언제나 한국에서 모델을 하기엔 내가 좀 뚱뚱하다고 생각했거든.
운동을 더 열심히 해야겠어.
Ms. Champagne
니가 저 숫자를 충족시킨다니 정말 놀라워.
난 완전히 완전히 벗어나있는데! 넌 진짜 말랐겠구나.
희안하게도, 내 허리 사이즈는 저기 나온 수치보다 작은데 내 엉덩이 사이즈는 훨씬 넘거든.
내 생각엔 모든 여성들은 각자 몸매도 다르고, 그만큼 각자 가진 매력도 다른 것 같아.
넌 분명 너의 몸매에 대해서 만족할거야!
Anonymous
니 말에 완전 공감해.
우리 모두 각자 다르게 태어났지. '드림 바디'나 '퍼펙트 바디'를 위해서 노력할 수는 있겠지만,
각자 자신의 몸에 대해서 자부심을 가지는 것도 중요한 것 같아.
특히 아름다운 몸을 위해서 열심히 운동하고 다이어트한 사람이면 더더욱 자부심을 가져야겠지.
내가 다이어트 계속할거라고 하면 다른 사람들 모두 날 미쳤다고 생각하지만,
내가 생각하는 다이어트는 건강하게 먹고 몸에 해로운걸 덜 먹는거야.
그리고 물을 엄청 많이 마시는거지.
다이어트를 그냥 적게 먹고 굶는거라고 생각하는건 너무 안좋은 것 같아.
그리고 굶는 다이어트는 사실상 결국 너를 더 찌게 만들겠지.
Anonymous
맙소사. 난 가슴을 제외하고는 저 기준에 충족되는군.
난 가슴이 2cm더 작아. 그치만 난 말처럼 먹어치우지.
Anonymous
뭐, 내가 예상한거랑 크게 다르지 않아서 그리 충격적이진 않네.
내가 한가지 깨달은건 있어.
내가 저 기준을 충족시키려면 난 5kg을 빼야하고 내 골반이 더 작아지길 기도해야된다는거지.
그치만 난 지금의 내가 좋아.
SicaSica
내가 저 기준에 맞을 것 같냐고? 절대 아니야.
Chanrans
안돼....
AnalPump
북아메리카에는 저런 기준이 없어. 난 본 기억이 없는걸?
내 생각엔 인구 70%가 과체중인 나라에선 저런 기준 따위 필요없는거야.
xchocolatepandax
난 내가 저렇지 않다는건 알고있지.
Kami
과체중이 10파운드 이상이면 비만이라고 하지.
lovesgirl3
난 아마도 저 기준에 맞는 거 같은데?
Brooke
언제부터 사람들이 쟤네들 종아리 사이즈 같은거에 신경쓴거야?
난 이런거에 투자할 시간같은거 없어.
ackles
난 180cm이고, 저기 있는 수치 중에 내 신체 사이즈보다 작은건 하나도 없어.
그렇다고 난 내가 왜소하다고 생각하지도 않아.
난 큰 가슴과 넓은 엉덩이를 갖고 있거든.
KinkySanta
내 허리는 알맞은 사이즈야. 그치만 가슴과 엉덩이는 좀 크군.
저 아이돌들의 가슴이 정말 저렇게 작아?
lovergurl
제기랄 안돼. 내 가슴과 엉덩이는 너무 크군. 빌어먹을.
내가 저렇게 되려면 신경성 식욕부진증 같은거라도 걸려야겠군. 저렇게 되고 싶진 않아.
babysnatcher
5.1인치에 93파운드라... ㅋㅋㅋ 나한텐 일어날 수 없는 일이야.
margarinebuttercheese
허리 사이즈까지만 읽고, 더 이상 읽지 않았어. 나를 괴롭히고 싶지 않았으니까.
rolling in the D
내 키를 재고 싶지 않아.
Hanna-
ㅋㅋㅋ 내 키는 저 표에 있지도 않아. 그리고 난 너무 말랐다고 생각하거든.
내 키는 176cm인데 내 몸무게는 50kg이야. 거기다가 내 가슴은 한국인들보다 더 평평하지. ㅋㅋ
18살 이후로 가슴이 좀 나오길 바랬지만 그렇게 안되더군.
Michiyuki
제발, 안돼. 난 어떤 아시아인의 눈에도 뚱뚱하게 보이겠군.
Hanakumo
난 164cm에 50kg이야. 그래서 꽤 적절한 체중 같아 보이지.
그치만 내 몸은 좀 남자같아서 허리랑 다른 수치는 저기에 안맞을거같아.
HanryuFan
저딴 표는 보고싶지도 않아.
sofi
내 키도 저기 없어 ㅋㅋㅋ 난 176cm 45kg이니까 저 표에 의해도 엄청 마른편이군.
허리는 60/62cm고 가슴은 80/82cm야.
exoticinspirit
난 저 수치에 맞지도 않고, 저기엔 내 키도 없군.
loveitloveit
아싸! 나는 저 기준에 맞아!
urhandsrnaughty
난 내 몸을 바꾸기엔 너무 게을러. 그리고 bmi수치에 의하면 난 저체중이야.
SinsMakePeople
난 여자기준은 커녕 남자기준에도 안맞군.
-ANGEL-
좋아, 난 작고 마른 편이야.
Sirikwan Dahlqvist
하하하...저 기준에 의하면 나의 신체 사이즈는 모든 부문에서 크군.
내 키는 161cm에 허리는 65cm고 몸무게는 52kg이야...
byul
난 165에 45키로그램.
kiss-my-sass
난 166에 58인데. 저 표에 의하면 난 뚱뚱한거지?
WatchTaeminDance
난 166cm인데 허리만 제외하면 이상적인 몸매인 것 같아.
허리는 너무 가는편이군.
Guest
나도 166cm에 이상적인 몸매야. 근데 왜 난 창피하지?
Ms Champagne
내 포스트에 이렇게 멘션 달아줘서 고마워.
이 글을 읽은 사람들이 정말 생각이 다 다른 것 같네.
내가 이런 글을 올린 이유는 아시아 사람들의 이상적인 몸매에 대해서 그냥 알려주려고 그런거야.
가장 중요한건, 이런 척도가 한국의 여자 아이돌/배우 들이 집착하는 대상이라는 거야.
왜냐하면 그들은 언론에서 그들의 신체가 아주 이상적인 것으로 보여야하거든.
내가 이 글을 올린 의도는 모든 아시아 여자들이 저 이상적인 몸에 자신을 맞추려는 것은 아니라는 것이지.
오해는 없었으면 좋겠어.
내가 이런 글을 올린 이유는 아시아 사람들의 이상적인 몸매에 대해서 그냥 알려주려고 그런거야.
가장 중요한건, 이런 척도가 한국의 여자 아이돌/배우 들이 집착하는 대상이라는 거야.
왜냐하면 그들은 언론에서 그들의 신체가 아주 이상적인 것으로 보여야하거든.
내가 이 글을 올린 의도는 모든 아시아 여자들이 저 이상적인 몸에 자신을 맞추려는 것은 아니라는 것이지.
오해는 없었으면 좋겠어.
Cynthia C. M.
그래, 나도 저 척도가 미쳤다고 생각했어.
etihw
미안하지만, 다른 서아시아계의 사람들에겐 저 척도가 굉장히 웃긴거야.
내 생각엔 니가 보여주려고했던,
한국에서의 이 '마른 몸매'에 대한 집착이 너에게도 어느정도 영향을 끼친 것 같아.
만약 니가 저 기준에 맞는 몸매를 가졌다면 그건 좋은거지만,
그렇지 않은 사람들에게는 그들의 건강이 엉망이라는 암시를 줄지도 모른다구.
Cynthia C. M.
나는 내가 저 기준에 맞지 않는다고 확신해.
벌써 난 옷을 살 때 마다 많은 어려움을 겪고 있거든.
지금보다 허리가 가늘어지면 진짜 큰일날거야.
Shoppingisfun
맙소사. 나는 저 표에 의하면 완전히 뚱뚱하군!
나는 개인적으로 약간 살집있는 몸을 좋아하는데...
근데 내가 지금보다 더 말랐을 때는 아동복 말고는 나한테 맞는 옷이 없었단 말야.
Cynthia C. M.
나도 동의해. 90파운드도 안되는 사람은 청소년 옷을 사야되겠지.
90-100파운드 사이의 사람들도 마찬가지고.
eveange66
흠, 사실 나는 저 표가 '이룩해야할' 기준이라고 생각하지는 않아.
저 기준은 한국에서 나온 것이라구. 그들이 더 작은 몸을 선호하는 건 그들의 문화 때문이야.
하지만 키가 큰 사람들에게 저 수치는 정말로 놀랍게 보일 것 같긴해.
실제 여성이 저럴 수 있을 것 같지는 않으니까.
난 150cm도 안되는 키를 가지고 있고, 40kg도 안되는 몸무게를 갖고 있어.
하지만 나의 가슴과 허리와 엉덩이는 커. 한국의 여성들은 이런 몸매가 흔하지 않을거야.
나는 그래서 이베이 같은 곳에서 아니면 옷을 사기 힘들어.
Cynthia C. M.
맞아. 북미에서 맞는 옷을 찾는건 참 힘들지.
특히 미국은 더 그래.
대부분 큰 사람들을 위한 옷은 많이 만들어지지만 작은 사람들을 위한 옷은 잘 없더라구.
맞아. 북미에서 맞는 옷을 찾는건 참 힘들지.
특히 미국은 더 그래.
대부분 큰 사람들을 위한 옷은 많이 만들어지지만 작은 사람들을 위한 옷은 잘 없더라구.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 쿠오니
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
