해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[JP] 日 언론 "세븐일레븐의 한국식 도시락 김밥&주먹밥세트 후기" 일본반응
등록일 : 24-05-07 09:54  (조회 : 19,307) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
세븐일레븐의 한국식 도시락 '김밥&주먹밥세트' 실식 후기

-진격의 미식가 블로거

매일 화제의 맛집을 소개하고 있습니다.

2024년 4월 24일 세븐일레븐이 신상품 '김밥&주먹밥 세트 양념치킨 계란말이(345엔)'를 출시했습니다.

인기있는 한국식 김밥과 주먹밥, 반찬에 양념치킨, 계란말이를 함께 넣은 한국식 도시락입니다.

판매 지역은 후쿠시마현, 간토, 야마나시현, 나가노현, 호쿠리쿠, 도카이, 긴키, 시마네현, 히로시마현, 야마구치현입니다.

원재료명, 영양성분 표시 등입니다.
열량은 294kcal, 무게는 용기 포함 167g입니다.

개봉하면 김밥, 주먹밥, 양념치킨, 계란말이가 담겨 있습니다.

김밥은 쇠고기, 당근, 오이, 계란말이 등을 밥과 김으로 감은 참깨가 들어간 한국식 김밥입니다.

주먹밥은 밥, 김, 절임, 참깨 등을 섞은 한국식 주먹밥입니다.

김밥을 먹으면 아삭아삭한 식감에 중독되고 참깨와 김의 풍미가 느껴져 안정적인 맛입니다.

주먹밥도 참깨나 김의 풍미가 인상적이며 김밥과 비슷한 맛입니다.

볼륨감 있는 양념치킨은 고추장, 마늘, 계피 등 매콤달콤한 양념으로 맛을 내고 계란말이는 소금 간이 되어 있습니다.

'김밥&주먹밥세트 양념치킨 계란말이(345엔)'는 한국식 도시락을 간편하게 즐길 수 있는 편의점 신상품입니다.

궁금하시면 세븐일레븐에서 가서 구매해보세요.


000.jpg





hsO2D9+l0
대기업은 넷우익 같은 인간 쓰레기를 정말 싫어하니까 wwwww


ZcoMYOi40
넷우익 힘내라 w


zj0Whl6K0
일본을 따라한 오니기리, 마끼, 가라아게

과연 세븐일레븐은 반일이군


8SElMOXZ0
편의점을 비롯해 슈퍼마켓까지 죄다 한국 콜라보라니


uiBetOjJ0
한국 김밥과 주먹밥이 이제 스테디셀러가 되겠지
내용물은 보통 김치, 고기, 비빔밥 야채


QYoFqwsW0
세븐에서 곰탕 국밥도 냉동식품으로 팔던데
곰탕도 좀 더 메이저 음식이 되면 좋겠어


JKeDXFHT0
유행하는 닭갈비라던가, 주먹밥이라던가
대체 어떤 음식인지 잘 모르겠어


D10ibpal0
야채를 넣어 만게 더 맛있는데


iAC0O96P0
대체 뭘 노리고 이러는 걸까
이래봐야 미움 받을 뿐인데


caTj3w700
잔반 세트


ZRJxVi0D0
요즘은 어딜 가나 한국, 한국, 한국
문화 침략으로 일본은 멸망해 가고 말 거야
다들 한국인 같은 메이크업에 패션까지 따라해서 전부 한국처럼 되어가고 있어


t/JOYYiw0
한국 사절 입니다


p0ylrhZ30
기원 조작 그만하세요
그냥 김치랑 불고기만 팔면 되잖아
그 외에 다른 것이 유행할 때마다 기분이 나빠져


Rbl9/zfQ0
어감이 기분 나빠


GR5UX+ry0
또 팔리지 않아 선전하는 건가
한국 정부의 억지도 여전하구나


8Hp8rDgf0
한국 김을 좋아하긴 하는데 소금이 떨어져서 그게 좀 나빠
편의점 주먹밥으로 나온다면 별로 


fuHGUhm+0
세븐.... 한국식이라니 실망이야
잠시 불매하겠어


8Hp8rDgf0
한국 과자는 정말 잘 모르겠어
신선함이 느껴지지 않고 평범하게 맛이 없을 거라고 예상한 그대로의 맛이랄까
근데 일본 비슷한 과자보다 2배나 비싸고
할인해도 살 마음이 생기지 않아


ViY80s5H0
이름이 정말 이상한데
어감이 별로야


ydhw81bS0
일본은 정말 끝났다
월급도 오르지 않은 채 이제는 저런게 350엔이나 하다니


EeI1xrjX0
그 기분 나쁜 발음이 싫어


NoQGalWS0
세븐일레븐은 한국 기업?


tIu/Dwm+0
도시락마저 또 한국이냐


mpuGBT9F0
왜 한국어 그대로 내는 거야?
일본어로 말해주지 않으면 어떤 음식인지 모르겠다고


mpuGBT9F0
근데 한국어에는 왜 이렇게 반탁음이 많이 쓰이는 걸까?
이런 언어 또 있나?


6jzW7CCp0
이제 세븐일레븐에서는 물건을 사지 않겠다
치사하고 더러운 이미지 뿐


qF9Rx+/v0
사요나라 세븐


DAbnLGpp0
기분 나빠서 매장 안에 들어가고 싶지도 않네
다른 편의점에 갈 거야


Y5JOOwcv0
한식에 오니기리 같은 건 존재하지 않았잖아?
한국 오니기리가 대체 뭔데? 


PELZOPgq0
세븐은 무슨 일이 생겼을 경우 고객에게 보상할 수 있는 거야?


tup+B03y0
참 이상하네
넷우익이 그렇게나 열심히 활동하는데 왜 아무도 한국을 배제하지 않는 걸까?
역시 넷우익이 너무 무능한가?


Z4/5UwOu0
김치 밖에 자랑할 만한 음식이 없는 나라인가
반대로 정말 대단해


L6d9sgk0
요즘 세븐일레븐이 유독 한국에 대한 관심이 많아 보이네


TmEvntJT0
주먹밥이란게 뭔데??


M9Zvznos0
이거 한국 정부가 돈 써서 팔려고 가져온거지?
팔리지 않아도 매출이 보장되는 상품이니까 파는 거겠지


riZjgGf40
한국은 싫지만 솔직히 김밥은 맛있다


jLONfILt0
바로 말아 주는 김밥이 맛있어
항상 사러 가면 다 팔리고 말더라


jLONfILt0
한국식 주먹밥이란 한 입 크기로 먹는 주먹밥을 말하는 것 같아


3rUHzanS0
매번 한국 페어만 하지 말고 태국이나 인도 페어도 하면 좋을 텐데


ywzjpnkI0
로손도 냄

https://img1.esimg.jp/image/food/00/01/24/2932556_original.jpg
https://img1.esimg.jp/image/food/02/71/39/2937601_original.jpg
https://newscast.jp/attachments/bvbHowhsjyyOVfb5jtTE.jpg


p0ylrhZ30
애초에 찬밥을 싫어하는 녀석들인데 기원 주장한다는 말은 이상하지


pnBMRpko0
이거랑 컵라면으로 점심을 때우겠지


eYRPMOCo0
난 매운 걸 싫어하고 고기도 소금이나 된장으로 구워 먹기 때문에 한국 요리라는 건 정말 몇 번 먹어 본적이 없네


nBMRpko0
로손에서 출시한 치즈김밥은 그냥 먹어도 맛있더라
원래는 전자레인지에 1분 데워 먹어야 하는데


ywzjpnkI0
혼다 츠바사 인터뷰 내용 중
https://smartmag.jp/archives/14694/

Q. 최근 먹은 것 중에 제일 맛있었던 거 알려줘!

A. 한국 주먹밥!


Sdas8r3S0
한국건 식초를 넣지 않았더라고


k1ykJFLv0
이미 몇 년 전부터 있었어


LDxtCdf50
이제는 세븐일레븐에서 도시락 사는 것도 사치스러운 일이 되어버렸어
오니기리도 너무 비싸서 집에서 직접 만들어 가지고 다녀야 한다


/XGg/2MD0
그러고보니 요즘은 패밀리마트 밖에 안 갔네


/Eii/WOU0
상품명에서 이미 무리


wxKw0R6J0
김치가 들어간 도시락은 먹기 좀 곤란한데
젊은 사람들은 아무렇지도 않은 것일까


a+NzD0xC0
세븐은 정기적으로 한국 페어를 하네
나야 가지 않으니 상관없지만



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Balzac2 24-05-07 09:57
   
잘 봤습니다
무한의불타 24-05-07 10:12
   
eYRPMOCo0
난 매운 걸 싫어하고 고기도 소금이나 된장으로 구워 먹기 때문에 한국 요리라는 건 정말 몇 번 먹어 본적이 없네

================================================
니들이 쳐 먹는 야끼니꾸가 한국 요리란다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

예전 동영상 플레이어 사건 기억 나네.
넷우익 "모야? KM플레이어가 한국산 이였어? 그럼 난 이제부터 곰플레이어를 사용 하겟다" ㅋㅋㅋㅋ
StandE 24-05-07 10:27
   
일본반응이라기보다 이제는 넷우익 반응으로 따로 나눠야 하겠네요
일본 편의점에 한국식 음식이 나오는게 벌써 10년도 넘었고 아직까지 저렇게 반응하는 것도 참 꾸준한 부류들이네요
바두기 24-05-07 10:31
   
잘봤습니다.
인천쌍둥이 24-05-07 10:36
   
일본인의 거짓말은 오늘 맑음

이것만 물어보자 김처음으로 먹은 사람은 ?
1650년경 전남 광양의 김여익이라는 선비가
김 양식을 최초로 창안함

일본이 김 양식을 시작했다는 겐로쿠 시대(1688-1703)보다
최소 30년 이상 앞선 것이다
     
merong 24-05-07 11:52
   
김은 삼국시대때부터 먹었다함.
김씨 아저씨가 양식에 성공하여 인조에게 진상함. 기특해서 김이라고 부르기로 함.

일본 김은 맛도 약하고 얇게 만드는 기술도 부족하여 두꺼움.
일본 김밥은 먹으면 배탈나기에 식초를 넣어서 만들게됨.
베끼긴 했는데 원조를 그대로 따라하기엔 무리가 있었음.
     
원형 24-05-07 15:37
   
반출이 금지되었던 은 제련법을 왜놈들에게 팔아먹은게 전라 감사던가 뭐던가. 그결과 은이 많아진 왜놈들이 임란을 일으킴.

그렇게 팔아먹은게 한둘이 아니고.
     
아리문 24-05-08 03:27
   
김은 양식도 먼저 먹은 것도 우리지만 지금 우리가 먹는 김밥의 원형은 일제시대 노리마키나 후토마키에서 유래된 게 맞죠. 예전 어르신들도 김밥 노리마키라 부르는 할배들도 있었고요. 지금은 맛과 결이 일본의 그것들과 달라진 느낌이죠. 우린 날것을 김밥에 넣지도 않고요.
골드에그 24-05-07 10:37
   
잘봤습니다.
밤샘근무 24-05-07 10:57
   
345엔짜리를 비싸다고 하는데,
얼마나 가난해진거야??
즐거운상상 24-05-07 11:13
   
잘 봤습니다.
신홍 24-05-07 11:33
   
걍 맛있으면 먹고 아니면 뱉으면 되는거지
음식에  왠갖 잡소리는 다 결부시키네 ㅋㅋ
소문만복래 24-05-07 11:36
   
언론보도가 아니라, X에서 활동하는 파워블로거가 야후재팬에 송고한 글임.
주로 편의점 음식이나 가격대가 저렴한 음식점을 리뷰하는듯. 하루에도 열개 이상의 음식을 리뷰하고 있음.

댓글은 어디에 달렸는지 모르겠으나,
아마도 야후재팬에 달렸지 싶고,
보통은 뉴스란에서 죽치고 있지, 굳이 전문가란에 들어갈 일 없는 야후재팬의 넷우익들이 어쩌다 한두명 유입되어서 댓글을 달았지 싶음.
그렇게 유입될 넷우익을 위해 첫댓부터 상큼하게 인사말 박아두는거 보면 한국 관련된 건 무엇이든 다 넷우익에게 발작버튼이 되었지 싶네.
     
허까까 24-05-07 14:31
   
닉네임 코드보면 5ch같네요.
구레나룻 24-05-07 12:07
   
잘봤습니다
땡말벌11 24-05-07 12:12
   
네이버 라인을 뺏으려는 추악한 일본
루프 24-05-07 12:19
   
겨드랑이로 만든 오니기리가 완판되는 일본 우욱...
에페 24-05-07 12:47
   
잘봤습니다
rosma 24-05-07 13:00
   
돈이 되니 하겠지
콜라코카 24-05-07 13:26
   
방숭이들아 주먹밥의 역사는 오래됬다 그옛날 농번기나 전쟁시 잡곡으로 만들어 먹던게 주먹밥이지 그게 무슨 만들기 힘든거라고 원조 타령하고있냐 도시락 값 3400원이 비싸다고 하는거보니 격세지감을 느낀다 니내들은 망했구나 ㅗㅗ
자기자신 24-05-07 14:19
   
잘 보았네요
허까까 24-05-07 14:34
   
우리나라 편의점에서도 일본풍 도시락이나 기타 음식들 팔고 심지어 아예 짱구, 귀칼같은 일본애니 캐릭까지 내세우는데 쟤들 논리대로면 gs cu도 전부 매국노네..ㅋㅋ
트레져sn 24-05-07 14:37
   
넷우익들이 이젠 너무 구석에 몰려서 점점 재미가 없어지네.. 안돼는데..
뭐만하면 불매로 안가겠다는데 슈퍼도 못가면 이젠 어떡할건데...
시장나가서 자급자족이나 하면서 살아라
발자취 24-05-07 15:07
   
잘 봤습니다~
체사레 24-05-07 15:19
   
잘 봤습니다
원형 24-05-07 15:39
   
비슷하게 만든걸 혜자 김밥? 이런 식으로 팔고 있음.

김없는 삼각김밥. 김밥 두개(조각) 닭강정 3개.
빅터리 24-05-07 19:25
   
쌀이 후쿠시마산이겠지
가출한술래 24-05-07 19:54
   
잘봤습니다
ㅇㄹㄴ 24-05-08 07:28
   
잘봤습니다
잘살아보아 24-05-08 10:43
   
345엔 싸다고 생각했는데. 양이 적네;;그냥 맛만 보는정도.
carlitos36 24-05-08 12:40
   
잘봤습니다.
부엉이Z 24-05-08 13:57
   
어이가 없던게 편의점에서 일본라면인데 한국어가 있던데.......
순간 여기가 중국인줄...........ㅋㅋㅋ
부엉이Z 24-05-08 13:58
   
잘봤어요.......
마칸더브이 24-05-08 23:25
   
잘 봤습니다
커서 24-05-11 09:37
   
잘봤습니다