한국과 일본을 가본 외국 유튜버가 일본 인터뷰에 응하며 두 나라의 차이를 설명한다
A : 지금 일본을 여행하고 계시죠? 그리고 한국에서도 계셨고요?
Q : 맞아요, 2년간요. 일본에 여행온 건 이번이 11번째입니다.
A : 한국과 일본을 봤을 때 어떤 점이 비슷하고 어떤 점이 달랐나요?
Q : 음식이요. 한국 음식은 정말 맵고, 모든 것이 빨간편이죠. 일본 음식은 좀 더 다양해요. 밤 문화도 좀 다릅니다. 한국은 소주를 엄청 마시고 밤새 파티를 즐기는 편이죠. 일본도 파티를 많이 하지만 파티에 있어서 더 강렬한건 한국이에요.
그리고 한국인들도 일본인들도 모두 수줍음이 많지만, 한국인들이 좀 더 미국적이고, 일본인들은 좀 더 고립된 편이라고 생각해요. 사람들이 좀 더 내성적이고, 좀 더 그들 중심적이죠.
그리고 한국인들은 좀 더 대화할때 다이렉트한 성격이에요. 반면 일본인들은 좀 더 수줍어하죠.
서울은 정말 숨겨진 보석 같은 곳이니까 모두 꼭 한국에 가봤으면 좋겠어요. 정말 멋진 곳이니까요.
https://www.instagram.com/p/C7Rfi56vvP4/
vic.hernandez.choir
두 나라 모두 너무 좋아!!
love1004ni
글쎄? 일본인들이 영어를 더 잘한다???
sriram_venkatesan01
제대로 말하는 듯
kmoorjani1
어.. 근데 서울이 숨겨진 보석이라니 그건 좀?
heejeeeee
한국 음식은 다 빨갛다....라는 부분에서 보다 끔
oldsoulexplorerblog
난 일본을 좋아해. 근데 항상 한국에 가보고 싶었어. 다음에 한국에 가보고 두 나라의 문화를 비교해보고 싶네.
lisapendt
하지만 두 나라 모두 당신이 유색인종이면 대우가 달라집니다
8thnervecafe
서울이 숨겨진 ??? ㅋㅋㅋㅋ
studioomy
두 나라 모두 가봤는데 처음에는 일본이 더 마음에 든다 생각했지만, 이제는 완전 한국 팬이 되고 말았어!
salmazpix
나도 대부분 공감되는데
razo75
서울 > 도쿄
ㄴmiss_asianpeach
왜 그렇게 생각하는데?
ㄴkanade53478
왜 그런지 알 수 있을까?
ㄴwhrbsh._.dla
두 나라 모두 멋진 나라야
olivera_stojan
한국 음식이 정말 그렇게나 매워???
ㄴdrewbinsky
응, 엄청 매움!
ㄴluuchiselhands
모든 음식이 그런 건 아니야, 한국은 디저트나 페이스트리도 진짜 맛있음
ㄴkorean_bosu
난 꽤 맛있게 먹었어. 그리고 매운 음식은 다른 나라에도 많은걸
ㄴmrtreetotheroot
한국이 더 음식도 맛있고 다양해
근데 나도 두 나라 모두 좋아해
ㄴsamiswoo
음식에 따라 달라
저 남자가 길거리에 파는 음식만 먹었나봄
ㄴestorde
일단 김치에 익숙해져야 할 거야
그 외에도 매운 음식이 많지만 피할 수도 있어
ㄴwarriorrose__
난 별로 매운 거 못 먹었는데
그리고 진짜 한국은 커피랑 페이스트리가 엄청 맛있음
ㄴsad.tottenham.fan
한국 음식이 일본 음식보다 더 종류가 많다고 생각해
그리고 일본 음식은 좀 심심한 맛이 많아서 지루했어
아무튼 둘 다 멋진 나라야
ㄴlali_sk
그건 사람에 따라 매운 맛을 느끼는게 다른 것 같아
난 전혀 맵다고 느끼지 않았거든
ㄴask_and_go_to_the_bull
맵긴하지만 맛있게 매운 음식이야
kingbilly0309
나도 두 도시를 가봤어
네가 말한대로 한국이 진짜 보석이야
sanj0512
일본에는 많이 가봤지만 아직 한국은 안 가봤어! 다음에는 꼭 한국에 가봐야겠네!
jpauld0829
나도 다음에는 꼭 서울에 가봐야겠어
도쿄에서는 2년 살아봤거든
roccito1982
7월 말에 2주 동안 여행갈 생각이야.
두 나라 모두 가보기에 충분할까?
ㄴdrewbinsky
응, 가능해!
ㄴpeter_mann_
너무 많은 도시를 다 가려고 하지 말고, 한 나라당 2-3개 도시만 가면 될 듯
ㄴroccito1982
응, 일본은 도쿄, 교토, 오사카하고 한국은 서울과 부산 정도로 생각하고 있어
ㄴemilyrrtx
그보다 빈 캐리어 두 개 정도 가져가는 게 좋을 거야
marcopolo9301
저 사람이 무슨 소리를 하는지 모르겠네
영어를 잘하는 사람이 더 많은 건 일본이 아니라 한국인데
ㄴlove1004ni
그니까
miss_asianpeach
두 나라 모두 상당히 발전된 선진국이지?
그리고 두 나라 모두 음식, 풍경, 쇼핑, 대중문화는 어떤 편이야?
ㄴkingbilly0309
난 한국에 있다 지금은 중국으로 갔어
서울은 4번째 방문 중인데 항상 기분이 좋더라
ㄴkingbilly0309
난 한중일 세 나라 모두 고도로 발전했다고 생각해
중국에는 눈에 보이는 현대적인 느낌이 더 강했어
한국은 더 활기찬 도시에 파티가 중심인 나라였어
ㄴkingbilly0309
아, 그리고 무척 비싼 것이 많은 도시야
하지만 문화적으로는 배울 것이 많지
ㄴmiss_asianpeach
어느 나라부터 먼저 가 볼까?
globetr3k
내가 경험해 본 대로라면 일본보다 한국 사람들이 더 영어를 많이 쓸 줄 알았어
도쿄에서는 영어가 전혀 통하지 않던걸
ㄴeuropesuki
맞아, 한국 사회가 일본보다 경쟁도 더 치열해
그래서 사람들이 적극적으로 영어를 배우려고 하지
ㄴkoch.a82
왜 일본까지 와서 영어로 커뮤니케이션을 하려고 하는 거야????
lifebytheloaf
서울이 숨겨진 보석이라는 말이 좀 웃기다
snacksifu
나도 한국과 일본 사람들이 가장 좋더라
lafr3nchie
이번 가을에 꼭 그렇게 여행하려고!
서울을 먼저 가고 다음에 일본에 갈거야!
nikolaii_sunbeam
초밥과 김치! 모두 내가 좋아하는 것들!
sarmattius
서울이 '숨겨진 보석'이라니??
이건 마치 미국을 두고 아무도 여행가지 않아 '숨겨진'나라라고 말하는 것 같은데
has3gawaa
난 지금 서울에 있어!
저 사람이 말한 것처럼 도쿄에서 2시간이면 비행기로 오거든
정말 후회하지 않을 거야!
서울은 정말 멋진 도시야! 여기가 너무 마음에 들어!
ㄴdrewbinsky
멋지다! 즐거운 시간 보내!
n8____88
한국음식이 모두 맵고 빨갛다고 생각하는 사람이라면 한국 음식을 충분히 맛보지 않은 거라고 생각해
한국 음식은 가장 다양한 음식중 하나인걸.
항상 새롭게 먹을 수 있는 게 있어
ㄴmiss_asianpeach
맵지 않은 한국 음식은 뭐가 있어?
travelwithkayal
한국은 그래서 내 버킷리스트에 담겨 있어
xiaolin5148
한국이랑 일본은 거의 비슷하던데
ㄴmiss_asianpeach
두 나라 모두 가봤어?
ㄴask_and_go_to_the_bull
아니야, 전혀 안 비슷해~~~~
ㄴ_i0o0005
그건 마치 유럽은 다 똑같다는 말과 같은데
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-