일본에 관광 간 한국인이 에어비엔비를 통해 예약한 숙소에 전범기와 천황폐하만세 플랜카드가 걸려 있는 것을 보고 기겁했다는 내용입니다.
이 소식에 일본 5채널에도 소개되어 화제입니다.
<제목>
한국인 '일본에 가려고 민박을 예약했는데 욱일기가 걸려있었다'고 해 인터넷상에서 화제
<댓글>
それでも動く名無し
인바운드 정책을 하고 있는데 저 바보 때문에 일본 여행 보이콧 운동이 다시 시작되는군
それでも動く名無し
와, 일본인이라도 여기서는 묶고 싶지 않다
それでも動く名無し
진심 우익들은 기분 나빠
민박 등록을 하질 말던가
それでも動く名無し
웃기네 wwwwww
それでも動く名無し
일본인이라도 이런 넷우익의 민밥집에선 숙박하고 싶지 않을 거다
それでも動く名無し
닥쳐라, 축구도 약한 나라 주제에
それでも動く名無し
나였어도 보는 순간 오줌 지리겠다
それでも動く名無し
저건 확실히 심했다
それでも動く名無し
같은 일본인끼리도 저런건 사절이라고
それでも動く名無し
에어비엔비엔 저런 멍청이들만 있는 거야?
それでも動く名無し
생각했던 것 보다 제대로 욱일기였네
それでも動く名無し
기껏 골라서 예약한 곳인데 저런 곳에서 묵을 순 없었겠지
それでも動く名無し
욱일기는 그렇다 쳐도 솔직히 천황폐하만세는 징그럽다
それでも動く名無し
예약할 땐 민박 사진에 걸려 있지 않았다는 거야. 근데 한국인이 예약했다는 걸 알곤 예약자가 오는 당일에 걸어둔거야.
それでも動く名無し
애시당초 일본에 오질 마
それでも動く名無し
한국인들이 뭔가 트집잡는 걸로 생각했는데 이건 일본인이 보더라도 완전 정색하게 만드는 숙소임 wwwww
それでも動く名無し
비교적 우파에 기울어진 나도 이건 정말이지 무서워서 못 들어가겠다
それでも動く名無し
일반 가정집이 아닌 민박에서 이런다면 일본인도 정색해
それでも動く名無し
공휴일이라면 뭐 어때 싶었는데 욱일기를 걸었던 거냐
それでも動く名無し
이건 같은 우익 입장에서도 기분 나빠
それでも動く名無し
욱일기는 어떻게든 구할 수 있지만 천황폐하 만세기는 어디서 사는 거지?
それでも動く名無し
예약자가 (알고도) 일부러 선택한 게 아니고 민박 주인이 예약자가 한국인인 걸 알고 숙박 당일에 고의로 내건 거야
それでも動く名無し
반대로 한국 여행가서 민박을 갔는데 위안부상이 세워져 있더라면 확실히 오줌 지릴 만큼 겁도 나고 떨려서 잠도 못 잘 거야.
それでも動く名無し
근데 왜 호텔이 아니라 굳이 민박에서 묵으려는 거지?
それでも動く名無し
에어비엔비는 비교적 유명한 걸
それでも動く名無し
혹시 야쿠자와 관련된 집이라던가?
それでも動く名無し
이런 건 일본인도 싫다고오
それでも動く名無し
에....
우익은 진심으로 일본의 망신일뿐..
それでも動く名無し
일본에서는 국기를 내거는 것만으로도 우익취급이지. 미국이나 다른 나라들에선 일반인들도 아무렇지 않게 내걸고 있던데
それでも動く名無し
욱일기는 국기가 아니거든요
それでも動く名無し
뭐, 나도 중국 한국 다 싫지만 민박을 운영하려던 거였다면 좀.
그리고 두 나라를 제외하면 (욱일기) 세련된 깃발 정도로밖에 여겼을 거고, 한자도 몰랐으니 문제되지 않았겠지.
それでも動く名無し
늙고 유약한 할배가 주인일 거 같다
それでも動く名無し
한국인을 오지 못하게 하는 덴 최고겠네
それでも動く名無し
그래, 오지 마라 wwww
반일이라면서 일본 여행이냐 wwwww
それでも動く名無し
구태여 민박이라니 wwwww
보통이라면 호텔이나 여관에서 숙박하라고
それでも動く名無し
외국인이 와 봐야 일본을 더럽히고 돌아갈 뿐이고
それでも動く名無し
다 조선인들 뿐인거 아니고?
それでも動く名無し
저건 해상 자위대 거지.
それでも動く名無し
역시 일본은 반성하지 않는다고오오오오!
それでも動く名無し
저곳에서 숙박하면 영원히 일본의 망상을 들을 수 있을 것만 같다
それでも動く名無し
근데 미국이나 프랑스에 가면 많은 집에서 공휴일이면 국기를 내다 건다고. 오히려 그런게 글로벌 스탠다드가 되는걸.
それでも動く名無し
오지 않는 게 제일 좋다
오지 마라
それでも動く名無し
일장기는 내걸 수 있지만 저건 욱일기란 말이지.
それでも動く名無し
천황폐하만세! 천황폐하만세!!
それでも動く名無し
그니까 국기가 아니라고
それでも動く名無し
아니 인바운드를 정부에서 미는데 한국 중국 차별을 하겠다는 일본인의 사고회로는 대체 어떻게 돌아가는 거지?
それでも動く名無し
조선인은 오지 말아달라고
진짜 냄새나서 기분 나쁘다고
내친김에 재일교포도 다 꺼져라
それでも動く名無し
마찬가지로 독일 갔는데 하켄크로이츠를 내건 집에이라면 머무르고 싶지 않을 거잖아
それでも動く名無し
무튼 진심인데 오지 좀 마
기분 나쁘다고, 한국인은
それでも動く名無し
자랑스럽구나
それでも動く名無し
보통은 무섭게 느껴지지
それでも動く名無し
근데 히사히토 친왕은 한국인과 닮았다
それでも動く名無し
그냥 어그로 정도로 생각했더니 100배는 더 심하네
それでも動く名無し
나이스잖아
바퀴벌레의 침입을 막았으니까
それでも動く名無し
저런 숙소라면 일본인도 도망쳐야지
それでも動く名無し
해상 자위대라던가 관련된 깃발로 사용하는 회사 이외라면 욱일기를 일부러 건다는 건 그저 상대를 괴롭힐 목적 이외에 뭐가 있나요?
순수하게 애국심을 보이고 싶었던 거라면 그냥 국기 게양을 하면 되지.
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-