-번역-
gokucrazy22
와우! 이건 정말로 멋져.
학교에서 우리는 항상 구텐베르크가 인쇄를 발명했다고만 배웠었어.
하지만 나의 부모님은 그보다 전에 한국인들이 인쇄를 발명했다고 말씀해 주셨지.
난 그들의 말을 믿지 않았지만 내가 틀렸단걸 이제 알게됐어.
이건 정말 멋지다구!
ㄴ 123 123
중국은 도자기활자를 발명했고 한국은 처음으로 금속활자를 발명했어.
이건 잘 알려진 사실이지.
ㄴ Zescaflowne
실제론 중국이 인쇄술을 발명했어
ㄴ J andy
한국이 먼저 발명했지만 구텐베르크의 기계는 더 영향력을 가지고 있었어
ㄴㄴ john son
그건 백인들만의 헤게모니(패권)야.
구텐베르크때문이 아니라고
Derptrollz
유럽인들은 지속적으로 다른 문명들에 의해 이미 만들었던걸 날조해왔어.
역사책들이 적어도 전에 온 혁신자들에게 신뢰를 주기위해 다시 쓰여지지 않은건 정말 끔찍한일이야.
ㄴ Emily No
나침반은 중국에서 발명됐지만 이 멍청한 백인들은 그의 본국으로 배로 돌아가서 그가 처음으로 발명했다고 말한거지
o O 0
한국이 전세계에서 인쇄를 처음 발명한 나라란걸 어디선가 읽은적이 있어.
ㄴ Qiu Jack
미안한데 중국이 먼저야
ㄴㄴIlikemeows
한국은 처음으로 금속 가동활자 인쇄를 찍어냈어.
중국은 처음으로 가동 활자를 만든거고
ㄴ NYCAustinNYC
한국은 가동활자를 처음으로 만들었고 중국은 처음으로 인쇄술을 발명한거야.
구텐베르크 인쇄는 가동활자(낱낱으로 독립된 활자)지.
이건 유럽에서 책을 더 싸게 살 수 있게 만들어줬고 덕분에 중산층이 책을 접할 수 있게 됐지.
ㄴcoolspot18
중국은 도자기 활자를 훨씬 전에 발명했어.
한국은 그걸 금속으로 바꾼거지
ㄴ taylor tian
중국이 인쇄를 발명했어.
한국은 처음으로 금속활자를 발명한거고.
그러나 구텐베르크가 독일인에 의해 개별적으로 발명된다고 믿어져.
그들이 한국으로부터 이 아이디어를 수입했다는 증거가 없거든
J Mynce
저 인쇄 기계들을 보라구! 너무 놀라워
Trigger Limit
왼쪽을 보세요 →
내가 왼쪽이랬잖아 바보야!
ㄴTori Park
제발 스스로 손발이 오그라드는 바보가 되지 말아줘
niller343
중국인들이 전에 가동활자 인쇄를 발명했어.
그러나 엄청나게 많은 글자가 필요했기 때문에 인쇄가 실제로 이루어 지기가 어려웠어.
하지만 프리셋 활자 인쇄는 계속해서 사용됐지.
만약 더 관심이 있다면 BBC 다큐멘터리 "스토리 오브 차이나"를 봐봐.
송나라(900-1200AD)편에 나올거야.
ㄴ123 123
중국인들은 포기했지만 한국은 이 금속활자를 발전시켰고 글자를 더 작게 쪼개서 더 효율적으로 만들었어.
Daina Zhou
그들이 아이들이 활자 인쇄를 해볼 수 있도록 해주는게 좋았어!
저 장소에 방문해보고싶어.
LagiNaLangAko23
그러나 한글은 다른 작은 상형문자 아니였어?
그들이 각각의 단어를 우선 조합하거나 각각의 가능한 단어의 활자를 가지고 있었던거야?
Carissa Crysilla
저 곳에 젊은 사람들이 없는건 슬프네
Jackson Garner
마침내 일찍 이 영상을 봤네
Anna A
이건 너무 멋진 영상이야
MakeupChicCrafter
이런걸 배우는걸 좋아해.
우리는 학교에서 이런 진실을 알지 못했어.
Max Maker
지진이 나면 잘 정돈된 활자들은 어떻게 되는거야?
MileO
한수님....
Connor Wood
글쎄... 인쇄는 기원전 200년에 중국에서 발명이된거야.
ㄴ tomytomtom1
그들은 생각은 했지만 실제로 한건 아니야.
한국인들은 다시 생각해내서 그걸 작업한거지.
내 생각엔 한국은 칭찬받아야해.
ㄴ Yanmar
중국은 금속활자를 발명한게 아니야.
원래는 나무로 만들어진거야.
Benjamin Li
이럴수가!
저 기계로 찍어내는건 너무 만족스러워
1kaaa
어떻게 저곳에 방문할 수 있어?
Vanessa Perez
저 인쇄 기계는 너무 아름답다!
Thomas Caldwell
난 역사, 기술 그리고 공예품을 보존하는 사람들을 항상 존경한다구!
Lara Neves
난 실제로 유치원에서 이걸 해봤었어.
정말 재미있었지!
BigDH28
와우! 구텐베르크보다 70년전이라니!
매일 새로운걸 배우고 있어!
Lila Bogle
한글은 너무나 만들 글자가 많아.
어떻게 그들이 가동활자를 만들 수 있었는지 이해가 안돼
Delmar
한국만 한게 아니야. 일본도 잘 만들었다구
po e
이 기계가 오늘날에도 작동한다는게 매우 만족스럽다.
Thounaojam Bebicha Devi
이게 한국에 있는거야 아니야?
WoWNightwhisper
이 영상이 매우 좋지만 왜 이 기계가 찍어낸 인쇄물을 제대로 보여주지 않은거야?
Kid Fascist
당신의 한국영상을 좋아합니다.
가능한한 많이 만들어 주세요!
Alika Ostermiller
한국인들의 성이 송, 박, 김인지 알려주는 영상도 만들어줘!
Lenora Walton
그러면 조한스 구텐베르크는 젠장할 스티브 잡스인거네.
그는 아이디어를 베껴서 혁신자로 여겨졌지.
Connor Wood
인쇄술은 한국의 글자가 만들어지기 전에 발명된거야.
한국인들은 항상 다른사람들에게 속한 것을 훔쳐.
Hashida Tackey
일본은 여전히 더 많은 만화를 가지고 있지
tomytomtom1
마침내! 이 영상은 한국에 관한거야.
사람들은 중국에서 처음으로 인쇄가 발명된거라고 말할 수 없지.
수정: 난 상관안해. 아래의 댓글들을 보라구.
멍청한 사람들은 여전히 이게 중국꺼라고 말하고 있어.
James Henry Smith
역사는 거짓말이야.
지구와 인류는 아마도 신,신들, 외계인, 마술, 영적인존재 같은 것에 의해 1840년에 창조되었어.
Vivian Sun
이 활자로 인쇄된 학교 과제를 받고 싶어
Wizard 8 TIME _
난 이해가 안가
Roman Espla
좋은 음악이야....