해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "서울에서 버스를 타보자" 해외반응
등록일 : 20-06-29 14:14  (조회 : 31,055) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

국내 거주중인 외국인이 카메라를 들고 서울의 이곳저곳을 찍으며 여러 영상을 올리고 있는데요.
그중에 몇몇개를 이미 소개해 드린바 있습니다.
이번에는 버스를 타고 가며 서울의 바깥 풍경이나 버스 안 분위기 등을 찍어 공유하는 영상을 올렸는데요.
네티즌들은 특히 '바깥 풍경이 너무 멋있다. 거리가 참 깨끗하다. 한국에 꼭 가고싶다'는 등의 반응을 보였어요. 버스 내부에도 관심을 보이며 빨간 벨은 어떨 때 쓰는 건지, 버스가 어떻게 이렇게 깨끗하고 조용한 건지 관심이 많았고, 바깥에 보이는 자동차들이 전부 너무 깨끗하다며 놀라워하기도 했어요. 
 
<해당영상>
https://www.reddit.com/rpan/r/whereintheworld/gq151h



000.jpg





<댓글>


jagarikouni
나는 20년 전에 한국에서 살았었어. 아직도 많이 그립네


SBDark
우와 멋있다


SBDark
창 바깥 풍경 좀 많이 보여줘


arbitrator06
사람이 왤케 없어?


OKaye1958
빨간 버튼은 뭐할 때 필요하다고?


Curiouzmind
정말 사람들 전부 마스크를 쓰고 다녀?


blargblahblahblarg
저기 스모그인거야 아님 그냥 구름낀거야?


ArbourKinsman
거기 날씨는 좋니? 온도는 어때?


jvnk
한국에 있다니 참 복받았네


Curiouzmind
난 도시 경관을 보는게 참 좋아:)


_UncarvedBlock
와 별로 안흔들리네


pumpity_dumpity
저 차선은 약간 촌스러운듯


_UncarvedBlock
좌석 뒤에 적혀 있는 것들은 뭐야?


DorcasDorcas
난 한국드라마 진짜 많이 봤었는데


Monkeytennis01
젤 좋아하는 한국 음식이 뭐야?


Snowbank_Lake
뷰를 보니까 도시가 참 깔끔한 것 같아! 공유해줘서 고마워


JLT209
오 파리바게트다!


blargblahblahblarg
많은 가게 간판이 영어로 되어 있다는 것은 참 흥미로워.
버스에서는 영어를 보지 못했지만


747Bclass
이렇게 보여줘서 고마워!!


Monkeytennis01
이렇게 조용하고 차분한 버스는 처음봤어 진짜 대박이다


OMKLING
지금 한국에서 인기 있는 영화가 뭔지 궁금하당


Dickstraw
난 지금 한국버스 타는 상상중


joe33800
님은 진짜 훌륭한 투어가이드인것 같아. 난 지금 호주에서 일하고 있는데도 님이랑 같이 즐겁게 여행하는 기분이야


notanalienindisguise
넘 아름다워!


xxxxxxxxxxxxxxxxx0
저 트럭들은 미국 트럭보다 미적으로 좀 더 좋아보이는 느낌이야


Geophyfounths
진짜 한국 학생들은 12시간 이상 공부하니?


lookmomnolegs
나는 올림픽 기간 동안 그곳을 방문한 적 있어. 정말 아름다운 도시야


WoodenMango07
멋있다


uasshaul
대박 내가 항상 가고 싶어했던 곳인데


sheepyfluff
난 한국이 넘 그리워


Endy3017
내가 경유했던 곳들 중에 최고였어.


lilahkaya
여기는 어느 도시야?


syncc6
여기는 한국이야. 서울인 것 같고


wasiwasabi
서울은 정말 재밌는 곳임! 지금 거기 마스크 쓰고 다닐텐데 온도는 어때?


-Drock
내릴때 버스 기사님께 감사하다 하는 거 잊지마


bbspinach
우리 나라 버스는 악취 대박인데ㅜㅜ


notPR0Hunter
차들이 전부 새 차들 같아


Cauchy-Swartz
버스가 엄청 많은 것 같아


jkang4124
우와 하하 님들, 차들이 대부분 기아 아니면 현대인거 눈치챔?


Calcifer-Dreams
난 지금 한국 가려고 돈 모으고 있는 중이야. 그래서 그런지 이 영상이 더 재밌는 것 같아.
더 많이 많이 보여줘!


xDarren
나도 한국 가고 싶어!!!


SollyMcFatNeck
오 되게 조용해 보인다!


bufffster
재밌어!! 난 방금 한국 BBQ 갈비랑 한국음식 먹고 왔어


Iclearedweird
거기 바깥은 습한 편이야?


yameteyamete
거기는 사회적 거리두기를 하고 있어?


Quinnlink
방송에서는 뭐라고 하는거야?


Iclearedweird
정말 한국 너무 멋지다


bufffster
나는 한국에서 맥도날드 꼭 가보고 싶어. 한국 버거!


Deadpool9917
버스가 되게 좋다


MicrosoftExcel2016
버스가 비어있어!


MicrosoftExcel2016
근처에 지하철도 있어?


SolidBoner
와우 공공장소에서 인터넷 사용이라니



번역기자:heytak 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : heytak

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

뢰베 20-06-29 14:20
   
잘봤습니다
구름바라기 20-06-29 14:24
   
잘 봤습니다.
흰꽃샤프란 20-06-29 14:25
   
잘봤어요.
레딧 번역물 재밌네요.
III복불복III 20-06-29 14:30
   
잘봤습니다
김모모 20-06-29 15:00
   
턱스크 한 채 계속 떠드네요
그것도 맨 뒷자리 높은 좌석에 앉아서
환기도 안되는데 저 비말 앞자리로 다 날아갈텐데 뭐하는 짓인지
     
나이트 20-06-29 15:45
   
턱스크 하고 떠드는 중고생들 흔함. 버스타고 마스크 벗고 떠드는 학생들도 많고.
     
늑대화남 20-06-29 16:40
   
한국이라 그나마 어느정도는 커버가 된다는걸
알고있는듯
새콤한농약 20-06-29 15:14
   
잘 봤습니다.
골드에그 20-06-29 15:14
   
잘봤습니다.
황룡 20-06-29 15:29
   
잘봤습니당~!!@@!!
궤도 20-06-29 16:06
   
잘 봤습니다.
winston 20-06-29 16:12
   
그렇게 좋나? 
오오~
만렙고블린 20-06-29 17:26
   
다른나라는 몰라도 미국은 버스,지하철 등 대중교통이 열악하기로 유명하죠
영화같은데서 범죄의 온상으로 묘사되는게 다른게 아니라 현실이 그렇기때문..
한국 같은 시설보면 놀라는것도 이상하진 않음
비이콘 20-06-29 17:31
   
잘봤습니다.
잘살아보아 20-06-29 17:51
   
우리에겐 평범한 일상이 저들에겐 새롭게 느껴지나 보구만.ㅋㅋ
루프 20-06-29 18:19
   
맥도날드는 맥근혜가 탄핵된 뒤로 빵이 바뀌어서 먹을만 함
바두기 20-06-29 19:12
   
우리나라의 이미지가 점점 좋아지고 있다는게 느껴지는군요.
잘봤습니다.
가출한술래 20-06-29 19:21
   
잘봤습니다
suka 20-06-29 23:30
   
동영상 시작 지점이 동작 상떼빌 아파트 (1정류장 가면 2호선 구로 디지털단지역)..ㅋ
spraingers 20-06-30 00:49
   
잘보고갑니다
자기자신 20-06-30 02:25
   
잘 보고가요
오늘비와 20-06-30 06:09
   
번역 감사합니다
잔잔한파도 20-06-30 07:59
   
멍하니 50분 넘게 영상을 보고 있었네요...작년 겨울에 가보고 1년 반 밖에 안 지났는데...이민생활을 하다보니 익숙한 것이 이젠 익숙한 것이 아니여서 그립네요
아리온 20-07-01 12:22
   
잘 봤습니다.
에페 20-07-01 17:00
   
번역 감사합니다
에페 20-07-01 17:00
   
재밌어요
스타브로긴 20-07-01 18:38
   
잘봤습니다
carlitos36 20-07-03 09:48
   
잘봤습니다
수염차 20-07-04 21:47
   
버스 타본지 참 오래됏네......
시간날때 함 타봐야지....