해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "서울 도심속 왕릉 산책길" 화제, 해외 반응
등록일 : 20-08-31 14:37  (조회 : 34,695) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


서울 도심속에 위치한 왕릉을 산책하며 진행된 라이브 영상이 관심을 끌고 있는데요,
비오는 아침, 한적한 유적지로 보이는 곳에서 촬영된 영상이 '한국에서 전하는 아침인사'라는 제목으로 
업로드되었습니다. 
한국에 2년째 살고 있다는 영상 속 외국인은 왕릉을 소개하며 한국의 역사와 문화에 대한 이야기를 이어나갔습니다.
이에 네티즌들은 아름답다, 산책하기 좋은 곳처럼 보인다와 같은 반응과 함께 한국문화에 대한 관심을 보였습니다.

해외 댓글입니다.


<해당 라이브 영상>

https://www.reddit.com/rpan/r/whereintheworld/i9bi3w


000.jpg




<댓글>


juicypickles57372
좋은아침~



Arandomsportsguy
이렇게 아름다운 곳을 보는거 너무 좋다.
안녕 여기는 서부텍사스야!



yamipunky2
정말 아름다운걸!



letsfindcommonground
아직도 왕이 있어?



CRAZY_RAINBOW_PARROT
한국 어디 지역이야?



Jpf123
쟤들도 스시 먹나?




Jpf123
한국전쟁은 왜 일어난거야?



letsfindcommonground
일본이 그런일을 했을거라고는 생각도 못했어.. 진짜 옳지 않아.



McSmashems
아니 근데 카메라 워킹 좋은걸?ㅋㅋ



letsfindcommonground
일본이 2차대전에 참전했었나?



MyStartx
북한에 있는거야?



letsfindcommonground
여긴 남한이야. 북이 아니라



Onyx8789
나 그 한국 매운 돼지고기요리 너무 사랑함



AscendedDescent
평화로운 산책 너무 좋다 내가 거기 있는것 같아 ㅎㅎ 고마워!!



hairlinekiller
리얼로. 돼지고기 차원이 달라.



CRAZY_RAINBOW_PARROT
김치좀 보내줘 



KingHythetic
한국에 살고있는거야? 놀러간거야?



Onyx8789
여자 한명 봤는데 
사회적 거리두기 안하고 있네



letsfindcommonground
여자분한테 화내지마



Onyx8789
아마 엄청 착한 여자일수도있어 ㅋㅋ



AscendedDescent
근데 외국인이라서 여자 만나기 더 쉬운거있음?



abbicats
나 몇년동안 방배에 살았었는데, 동네가 되게 비슷해보이네



DCSPalmetto
산책이 차분한게 너무 좋다. 여기 어디야?



letsfindcommonground
한국으로 이사가는거 힘들었어?




WorryFreeToot
아 한국 그립다.



purpkgems
도대체 무슨벌레길래 이렇게 시끄러워?



WorryFreeToot
매미 ㅋㅋ



RubinxWolf
너 거기 사는거야? 아님 놀러간거?



letsfindcommonground
저기 산대



Onyx8789
울타리가 왜있는거지?



letsfindcommonground
울타리는 아마 어린이들 돌아다니는거 방지하려고 있는듯



letsfindcommonground
애들은 멀리까지 가니까



hairlinekiller
거기 오염 심해?
스모그 같은거




Onyx8789
하하 계단이 많네 힘내




Yomangyo
저 계단 만든사람도 불쌍.. 




letsfindcommonground
한국에서 한국말 서툰 외국인으로
일하는거 어때? 힘들어?



reddit-444444
넌 많은 사람들이 연애하려고 한국에 온다고 생각해?



jeskoummk
한국 시민권 얻으려면 필요한 조건이 뭐야?


 
juxtapose_58
저거 거인 무덤이야



Mez_ura
시민권 얻으려면 언어 능력이 받쳐줘야되고, 안정적인 직업이 있다는걸
증명해야 할거야.



I-hope-this-is-clean
으아 매미소리 ㅋㅋㅋ



juxtapose_58
저 작은 집같은건 뭐지?



Redemption_of_Revan
아직도 강남스타일 듣나?



goubou7
왕릉에 대해 이야기해줘!



juxtapose_58
한국은 단일 민족문화인가?



jeskoummk
그래도 BTS랑 슬라이스앤 라이스(유튜버)덕분에 혼혈이나, 
문화적으로 받아들이는거에 있어서 많이 인식개선되지 않았나?



AliquisQuiEst
진짜 멋진데! 너 카메라 진짜 안흔들린다!



Mez_ura
확실한건 아니지만 내가 알기로 한국정부는 좀 더 많은 서구권 사람들이 
한국에 융화될 수 있도록 굉장히 애쓰고있어.



anyadviceforthis
안녕 한국! 여기 뉴욕은 저녁8시야!



shiva8512
부산, 좀비도시! 쩌는데



anyadviceforthis
우와 나무들좀봐 엄청크다.



sutter333
헉 너 엄청 높은데 있네



juxtapose_58
조각상 같은거 있으면 보여줘



HistoryBuffGuy
어떤 한국에 있는거야? 북? 남? 



anyadviceforthis
북일리가 없잖아.



HistoryBuffGuy
아, 오케이 ㅋㅋㅋ



News-At-Eleven
좋은 아침!


juxtapose_58
미국 동부 해안쪽은 지금 아침 8시 47분이야



HistoryBuffGuy
읭?.. 여기 미국 동부해안지역 저녁 8시 47분이야..



shiva8512
여기 뉴델리는 6시17분



anyadviceforthis
잔디 좋다!



anyadviceforthis
강아지 데리고 산책하기 좋은곳 같다!
울타리가 많네.




sutter333
못 들었어 저기 누가 묻혔다구?




hairlinekiller
누구 무덤이야?



Mez_ura
왕과 왕비



juxtapose_58
한국문화에서는 대화중에 정적이 흐를때가 많아



dojooh
야외에서 흡연가능해?



anyadviceforthis
비 올거 같은데




juxtapose_58
케이팝이 문화적으로 변화를 만든게 있나?




juxtapose_58
나이많은 사람들 공경해야돼



lamb81
나이많은 사람들이 똑똑한거같애



sutter333
너 거기 들어가도 되는거야?



dojooh_
넌 여기서 태어난거야?



juxtapose_58
공유해줘서 고마워! 좋은하루 보내!



mysticmisfitsn
안녕, 아름답다 어디야?


SnooMuffins8995
내 생각엔 대한민국 같은데


SnooMuffins8995
누가 북한에서도 이런거 찍으면 재밌을텐데



brightcat1234
여긴 어디지? 정말 아름답네




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 위갓알리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

주굴랭살랭 20-08-31 14:40
   
잘 봤습니다
떡국떡 20-08-31 14:50
   
글올린사람이 피드백을 안해주네 ㅋㅋ
     
guns 20-08-31 14:57
   
아마도 라이브라서 음성으로 할듯.
율랭 20-08-31 14:55
   
영상은 못봤는데 사진으로만 보면 서오릉 같네요 ㅇ.ㅇ
코리아 20-08-31 14:58
   
서울 도심속 왕릉이면 선정릉일텐데요. 주변 직장인들 점심식사 후 많이들 찾지요.
빠른 걸음으로 한 바퀴 돌면 운동효과도 충분하고...
지해 20-08-31 15:01
   
어디야?
     
김본좌 20-08-31 18:49
   
남한이야~
미스트 20-08-31 15:02
   
열매가 맺히니까, 왜케 침 흘리는 것들이 많은지..
poongjun 20-08-31 15:21
   
letsfindcommonground
일본이 2차대전에 참전했었나?
.......................................................
저들은 2차대전을 일본이 일으킨걸 모르는건가?
     
fymm 20-08-31 16:01
   
우리가 유럽역사 잘 모르는것처럼, 쟤들도 동양역사 잘 모름.
인간본성, 멀리있음 잘 모르고 관심적음.

그래서, 우리가 잘 알려줘야함~  (일본애들이 이 가짜공작을 잘해서 와패니즈들이 많지)
          
없덩 20-08-31 19:16
   
그래도 독일군 동맹이였는데 아무것도 모르는건 문제라고 봄
               
평화존경 20-09-01 01:36
   
같은 생각입니다.
그냥 교육이 부족한 듯 합니다.
우리나라가 독일이 전범국이였던거 모르는 사람 거의 없듯이 서구권도 일본이 전범국이였다는 거 정도는 알아야 할 텐데요.
     
붉은깃발 20-08-31 18:07
   
2차 대전 시작한 건 독일이고... 일본이 시작한 건 태평양 전쟁...
          
Schwarz 20-09-02 06:23
   
그거도 2차 세계대전에 포함됩니다
     
구르미그린 20-08-31 18:45
   
독일 프랑스는 과거 식민지 국가에 일본 수준의 사죄와 배상조차 안 했다는 사실을 대다수 한국인이 모르거나 신경쓰지 않는 것처럼
대다수 국가 사람들도 동북아 역사를 모르거나 신경쓰지 않습니다.
베트남을 사돈의 나라라고 부르는 네티즌들이 꽤 있는데 "이 나쁜 프랑스 놈들 어서 베트남에 사죄와 배상하라"고 말하는 한국인은 없습니다.
국내 문제 신경써서 한국인 이익 챙기고 국력을 키우는 것만이 답입니다.
토착왜구 운운하는 이가 많지만
정작 국내 일본인이 2007년 2만, 2017년 4만, 2018년 6만, 2019년 8만6천으로 급증추세로 가게 만드는 정책을 신경쓰는 이는 거의 없습니다....... 이런 정책 방치하면 한국인끼리 백날 싸워봤자 1년 5년 지나보면 한국인보다 외국인이 더 이익봅니다.
          
jaguarK 20-08-31 21:11
   
모국이야기만 나옴 피의 쉴드질하는 습관은 여전하네
               
ramee 20-08-31 23:56
   
뼈 때리는 댓글.
          
평화존경 20-09-01 01:37
   
세계대전의 주범이랑 비교할 게 아니라고 보는데요.
          
Dominator 20-09-01 03:40
   
배상이 아닌데 자꾸 배상이라는 단어로 물타기를 하시네?
다른 나라도 아니고 일본정부 스스로가 배상이 아니라고 못을 박고 있는데 뭔 배상 어쩌고가 나와요?
          
노란피 20-09-02 17:40
   
댓글 첫 문장의 '일본 수준의 사죄와 배상조차 안 했다~' 요 부분이 이 양반이 글 쓴 목적의 전부네. 양비론 비슷하게 독일, 프랑스 이야기 하면서 일본은 한국에 충분한 사죄와 배상을 했다고 주장하는 것. 나머지는 그냥 개소리. 음흉한 수준도 아니고 그냥 졸렬한 꽁수...
     
축잘알 20-08-31 21:39
   
2차세계대전은 동양의 역사가 아니죠. 독이일, 미영프러로 대표되는 전쟁이고 그중 미국과 일본이 붙었던 전쟁은 태평양전쟁이라는 명칭까지 따로 있는데 이걸 모른다는건 진짜 공부를 안했거나 시사에 무지한 사람으로 보입니다
     
Dominator 20-09-01 03:33
   
유럽 사람들은 왠지 모르지만 2차 세계대전과 태평양 전쟁을 별개로 보는 경향이 있습니다.
뭐.. 미국 사람들 중에도 태평양 전쟁이 미국과 소련, 미국과 중국이 전쟁 한건 줄 아는 사람이 굉장히 많..;;;;;;
     
2현이 20-09-01 10:56
   
2차대전을 일으킨건 독일이고
일본은 태평양 전쟁을 일으켰죠....
          
축잘알 20-09-02 10:19
   
죄송하지만 2차세계대전 안에 태평양전쟁이 있는겁니다 별개가 아니예요
          
노란피 20-09-02 17:55
   
태평양 전쟁은 2차 세계 대전 안에 속합니다. 2차 대전의 전역은 크게 동부전선, 서부전선, 태평양 전역으로 나뉘고 그 외 아프리카, 인도양 등 기타 확대된 전역이 포함된 겁니다. 2차 세계 대전은 독일의 폴란드 침략으로 시작되서 일본의 항복으로 끝났습니다.
JIN92 20-08-31 15:22
   
진짜 질문 많네 ㅋㅋ
조이랑 20-08-31 15:28
   
의릉이네요.
한예종 옆에 있습니다.
궤도 20-08-31 15:31
   
잘 봤습니다.
구름바라기 20-08-31 15:36
   
잘봤습니다.
일빵빵 20-08-31 15:39
   
잘봤습니다 .
Tobi 20-08-31 16:12
   
잘 봤습니다...
구름에달 20-08-31 16:49
   
재작년ㅡ선정릉 가보니ㅡ외국인들
꽤 되던ㅡ잘 보고 갑니데이ㅡ해피데이!
오늘비와 20-08-31 18:01
   
번역 감사합니다 ^^
비이콘 20-08-31 18:10
   
잘보고 갑니다...
비알레띠 20-08-31 18:25
   
잘봤습니다
carlitos36 20-08-31 18:31
   
잘 봤습니다.
로쟈리 20-08-31 18:33
   
jeskoummk
그래도 BTS랑 슬라이스앤 라이스(유튜버)덕분에 혼혈이나,
문화적으로 받아들이는거에 있어서 많이 인식개선되지 않았나?

----------------------------------------------------------------------------------

BTS 토종 한국인인데 뭔가 착각하네요. 팬이 아닌듯
     
늑대화남 20-08-31 19:32
   
원문을 봐야 알겠네요
해석이 이상함
          
진홍베리 20-09-01 08:46
   
BTS는 토종 한국 문화를 받아들일 때 말하는거 아닐까요?
케이팝은 게이팝으로 비하하는 사람이 더 많았으니까요.
황룡 20-08-31 18:36
   
잘봤습니당~!!@@!!
가출한술래 20-08-31 18:40
   
잘 보고 갑니다
바두기 20-08-31 20:32
   
잘봤습니다.
iamafool 20-08-31 20:38
   
잘봤습니다
존버 20-08-31 23:53
   
번역 잘봤습니다.
골드에그 20-08-31 23:59
   
잘봤어요.
큰솔 20-09-01 00:28
   
감사합니다 잘봤습니다
잔잔한파도 20-09-01 02:20
   
외국인 입장에서는 남한과 북한의 차이를 모를 수도 있겠지만...흠
어부사시사 20-09-01 02:43
   
letsfindcommonground
일본이 2차대전에 참전했었나?
----------------------------------

졸지에 2차대전 '개듣보' 취급 당하는 방숭국...ㅋㅋㅋ
(그래도 '자청해서' 원폭 실험대상국(+ 전리품)으로 나서주면서 나름 역할 좀 했단다...! )

사실은 어찌 보면 맞는 얘기임. 동 시기 미국과 일본의 전쟁은 '2차대전'이라기 보다는 그냥 '태평양 전쟁'이라고 또 하나의 전쟁이라고 하는 게 더 타당하죠.. 일본이 독일의 동맹국이긴 하지만.. 일본 상대하는데는 사실상 미국 혼자 상대했고, 또 2차대전 발발 시점인 독일의 폴란드 침공일과 태평양 전쟁의 발발 시점인 일본의 진주만 공습 일자와는 무려 1년 3개월의 시차가 있고 미국 전력의 20%만 사용해도 충분했으니 뭐... 언제나 그들(미국)은 유럽전선이 최우선순위였으니까요. Lend-Lease Act의 지원 대상국도 영국 소련 등 유럽전선의 연합국이었죠.

* "태평양전쟁이 2차대전에 포함 안 된다"는 얘기가 아님. 몇 몇 문맥파악 못하는 분들 있는 듯..
     
노란피 20-09-02 18:21
   
그건 좀 아니지 않나요? 태평양 전쟁을 또 하나의 전쟁으로 보는 건 절대 타당하지 않습니다. 무엇보다 흔히 알고 있듯  미국이 혼자 일본 하나와 싸운게 아닙니다. 해당 전역에서 이쪽이든 저쪽이든 전쟁에 참가한 국가가 중국이나 아니면 식민 지배 하의 우리나라나 몽골처럼 말려든것 비슷한 나라를 빼고도 연합국 측의 미국, 영국은 물론 오스트레일리아, 뉴질랜드에다 심지어 네팔도 참전했습니다. 태국, 버마는 일본 측에 붙어서 참전했고 이들 양측 나라들은 실제 전투도 적극적으로 치렀습니다. 그냥 말 그대로 2차 '세계' 대전의 일부라 보는 것이 맞고 차라리 태평양 전쟁이 아니라  태평양 전역이나 전선으로 보는 게 타당할 수도 있겠죠. 미국이 일본을 잡아줘서 영국은 인도차이나 쪽 전력 빼서 독일에 집중하고, 또 그 덕에 미국은 일본과 싸울 전력을 돌릴 수 있었으니까요.
          
어부사시사 20-09-02 23:10
   
말씀하신 내용을 몰라서 쓴 글이 아니구요...음

'실상을 잘 모르는' 미국인의 시각으로 봤을 때...위 댓글에 달린 것처럼 어이없는

"일본이 2차대전에 참전했었나?" 이런 댓글이 올라올만도 하다; 그 정도로 일반 미국인의 시각으로 봤을때 "2차대전에서 태평양전쟁이 차지하는 비중이 떨어졌다 (뒷마당 바깥 저 멀리서 가끔씩 들려오는 전투 정도?!); 실제로도 미국의 전쟁수행부(War Department)의 우선순위는 'Germany First'라고... 유럽전선이었다"는 얘길 한 건데...... 그래서 오해할까봐 "어찌 보면" "사실상"이라고 전제를 했구요... 아무래도 제 (반어법) 표현력이 부족했나 보군요..ㅎ
자기자신 20-09-01 03:09
   
잘 보았어요
설화수 20-09-01 06:41
   
외국인들이 무식하긴 하네..  2차대전에 일본이 참전했냐고? 걔들하고 독일놈들이 일으킨건데 참전했냐고 묻네..
트레져sn 20-09-01 11:57
   
일본이 2차대전에 참전했었나?

..아 이말 듣고 빡쳐버리네...
A한빙결1 20-09-01 12:15
   
지방사는 저로서는 서울 가까이에 저런 릉이 있다는게 부럽네요^^
제가봐도 멋진데 외국인들 눈으로 얼마나 이국적이고 예뻐보일까요..
잘봤습니다..번역 수고하셨습니다..^^
비알레띠 20-09-01 12:34
   
잘봤습니다
에페 20-09-01 14:50
   
번역 고맙습니다
에페 20-09-01 14:50
   
재밌어요
새콤한농약 20-09-01 15:04
   
잘봤습니다
Schwarz 20-09-02 06:27
   
여기도 2차 세계대전을 사견으로 해석하는 사람들 많네
태평양전쟁은 미국과 일본만의 전쟁이 아닙니다
일본이 침략한 나라가 몇개인지 생각해보시길
공식적으로도 2차대전에 포함되어있을텐데요
     
축잘알 20-09-02 10:24
   
2차대전은 미국 영국 러시아 프랑스를 위시로 몇몇 다른나라  vs 독일 이탈리아 일본 이렇게 붙었던 전쟁인데 태평양전쟁을 별개로 보는 분들이 있네요 2차대전안에 포함된게 태평양전쟁인데