해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외에서도 인기! 한국의 핫도그 사진 화제, 해외 반응
등록일 : 20-09-19 10:09  (조회 : 34,132) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한 해외 네티즌이 한국 핫도그를 먹고 
게시한 사진이 레딧에서 화제가 되었는데요,
미국 콘도그와는 다른 특별한 한국식 핫도그를 본
해외 네티즌들은 "정말 맛있어 보인다" "한국에 가고싶다" 등
다양한 반응을 보였습니다.


000.jpg

002.jpg







<댓글>



UTryna
나 20+a살인데 3일전에야 저게 콘(corn=옥수수)빵으로 만들어져서 
이름도 콘도그라는걸 알게됐어. 내자신에게 실망함..


-pitzmaroon 
난 6일전에 20살 됐는데 그거 얼마전에 알게됐어


- Jellayrei 
너네 다 조용히해 난 30대인데 3초전에 알게됐으니까 


C0mput3rs
한국인들은 치킨이랑 콘도그 정말 잘 만들어.
한국 갈때마다 길거리음식 정말 많이 먹게돼


gwaydms
텍사스에서 유명해졌어. 우리는 코니(corny)도그라고 부름
난 저거 점심에도 먹었는데 ㅎㅎ


neko_designer
가운데있는 핫도그 말야
저 네모난 조각들은 뭐야?


-XanderTheChef
감자튀긴거일껄?


mochilover43
저 핫도그 진짜 인기많아.
모짜렐라핫도그 장난아님
특히 설탕에 굴려서 허니버터 바르고
매콤한 마요랑 케찹 추가하면.. 예술이야


-galadernil
나도 설탕 바르는게 이상하다고 생각했었지.. 직접 먹어보기 전까진 말야


anfait
설탕이 안뿌려져있잖아!



Geeber24seven
너무 맛있겠다 진짜ㅠㅠ



capdagdenudist
흠.. 가운데 핫도그는 막 먹고싶지는 않은 모양새인데..
보이는거랑 다르게 맛있으려나??


-Jynxers
난 저거 식감이 좋던데? 저 핫도그들 전부 다 맛있어!



bodhiseppuku
미국에서 먹은거? 아님 한국에서 먹은거야?



Jynxers
캐나다에서 먹었대. 일본/한국 음식점에서 시킨듯?



XxDanflanxx
맛있어보여.. 캐나다에서만 구할수있나?
이렇게 생긴 콘도그를 파는데가 또 있나 궁금해.
완전 새로운 핫도그야 



Jynxers
이거 한국에서 시작한거야. 다른 댓글들 보니까 미국에도 파는데가
있긴 한 것 같은데..



Travelturtle
와우 난 영국에서 만든건줄 알았는데



PHARA0Hbender
한국 대단한거같아.
미국에서는 별로 특색없는 음식인데 그걸 이렇게 만들어내다니..



XanderTheChef
안에 치즈가 들어있는거야? 소세지가 아니라?



Jynxers
두가지 종류 다 있을껄?
소세지 / 치즈  반반도 있던거같아
윗부분에는 치즈고 아랫쪽에는 소세지 있는거


missing_smk26
이거 콘도그 맞는거지?


-gossumdochi
미국에서 콘도그가 한국에선 핫도그야.


Key-Rub-2970
오 완전 맛있어보여~~


Open_Razzmatazz
나 아틀란타로 이사와서 이제 이거 사먹을수 있어.
너무 행복함


Doubleup234
헐 포장도 제대로다



jennvirskus
포장박스만 봐도 두근거려


sandra7775
항상 먹어보고 싶었던 건데..


typehyDro
방금전에 이거 푸드리뷰 영상에서 봤는데
정말 맛있어보이더라.



diaznuts
가운데 핫도그는 옥수수먹고나서
설거지안한 내 싱크대 모습같아.. ㅋㅋㅋ



PlaidSkirtBroccoli
위에 설탕 뿌렸어? 그게 가장 중요한데



sprinklesapple
아 정말 질투나 나도 먹고싶어




tysnoke3131
설탕 안바르는것도 괜찮을거야!
내가 저 핫도그때문에 한국에 가지



Unkind225captain
그냥 콘도그네.



BojackisaGreatShow
한국은 정말 콘도그를 제대로 만들줄아는군



buttfullofsparkles
혹시 플로리다에도 파는데가 있어?
한국식 핫도그 진짜 먹어보고싶은데.. 너무 짜증나ㅜㅜ


17theKid
저거 세개 다 나 주면안될까?


MangoFruitHead
잠깐! 설탕 안뿌린거야? 


Liv-Julia
저 덩어리들은 뭐지


-CJoker3221
감자 같은데..?



AnonymousFugget
유튜브에서 본적 있어!! 저 안에는 소세지가 들은거야 아니면 치즈만 있는거야?



prob1998
오마이갓.. 나 너무 배고파



eatawaychannel
드디어 설탕 안뿌려진 한국 콘도그사진도 보는군 !!



DrunkTreeFrog
진짜로 맛있을것 같은데?



VirtualLife76
한국에 있을 때 이런거 본적 없는데.. 
겉보기엔 그렇게까지 맛있어보이진않네



slipperyseagul
역시 한국사람들은 뭘 좀 아는군


- paperplategourmet 
모든 음식에 설탕만 안뿌리면 최고지


- galadernil  
근데 설탕 뿌린 콘도그 맛있어! 나도 먹기전까지는 이상하다고 생각했거든



vguy72
헐 이게 대체 뭐야? 콘도그야?



Satansbeefjerky
난 케첩 안뿌리는게 좋더라




Talonluck
나 이런거 먹어봤는데 꽤나 맛있었어.
미국 콘도그랑은 다른게 흥미롭더라구.



JDub8
갑자기 한국에 너무나 가고싶은 충동이...




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 위갓알리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

빛의왕 20-09-19 10:09
   
맛있죠. 잘 봤습니다.
꿀순딩 20-09-19 10:12
   
잘 봤습니다
어려운별명 20-09-19 10:45
   
아 배고프네
비이콘 20-09-19 10:48
   
잘봤습니다..
진빠 20-09-19 10:51
   
어 먹고싶어지삼..
ysoserious 20-09-19 10:53
   
설탕 캐첩이 맛은 있지...
죄책감에 캐첩만 뿌림...
산사의꿈 20-09-19 10:56
   
명랑핫도그인가? 생긴건 똑같은데 한때 많이 시켜먹었는데 ㅎㅎ
일빵빵 20-09-19 11:15
   
잘봤습니다
황룡 20-09-19 11:15
   
배고파지네 ㅋㅋ 점심은 복지리로~ ㅋㅋ

잘봤습니다~!!!@@!!!
귀환자 20-09-19 11:16
   
진짜 핫도그 설탕뿌리고 케찹 머스타드 뿌려 먹으면 개 맛있죠.
궤도 20-09-19 11:19
   
잘 봤습니다...
Tobi 20-09-19 11:24
   
맛있어 보이네요.. 잘 봤습니다...
jaguarK 20-09-19 11:39
   
아 먹고싶어지네 ㅋ
오늘비와 20-09-19 11:47
   
이거보니까 배고파유 ㅋ
잘봤습니당
llllllllll 20-09-19 11:48
   
일본애들이 또 지내꺼라고 하겠구만...ㅋㅋㅋ
담배맛사탕 20-09-19 11:49
   
저거 옥수수 없는뎅 왱 콘도그랭
     
골든햄찌 20-09-19 14:06
   
개도 없음.
     
회색분자 20-09-19 20:39
   
애초에 콘도그가 맞는 표현이에요
          
원형 20-09-20 07:50
   
콘도그가 맞는것이 아니라 미국에서는 옥수수가루로 만들어서 콘도그라고 부릅니다.

한국은 밀가루로 만들죠.

미국인들은 자기들이 아는것대로 생각해서 콘도그라고 부르는것일 뿐입니다.
밀리타 20-09-19 12:22
   
잘봤습니다
sunnylee 20-09-19 12:40
   
동네 대림시장.. 청년 핫도그도 맛있더군요..
나이먹고서 좀 기름진것 부담스러웠는데
진짜 갓만든.... 오랜만에  제대로된 느낌의 핫도그.. 짱임.
A한빙결1 20-09-19 12:41
   
헐~ 핫도그 포장박스도 나왔네 ㅎㅎㅎ
종류별로 포장할수 있게 구성을 잘짰구만
번역 수고하셨습니다^^
날아가는새 20-09-19 13:15
   
잘봤습니다..
우루사골드 20-09-19 13:17
   
배고파
JIN92 20-09-19 13:19
   
맛있는데 우리동네 명랑은 사람이 너무 많아 매번 지나치게 됨... 방금 밥먹었는데도 먹고싶네요
잘 봤습니다
바두기 20-09-19 13:34
   
잘봤습니다.
구름바라기 20-09-19 13:46
   
잘봤습니다
뱃살마왕 20-09-19 13:51
   
신기할것이다 ㅎㅎㅎ
ashuie 20-09-19 13:51
   
와..미쿡애들도 핫도그에 설탕 뿌려먹나ㅋㅋ
레알 한국식이네
지새는달 20-09-19 13:59
   
비쌈.
2현이 20-09-19 14:06
   
핫도그에 설탕 싫어 하는디..... 쟈들이 좋아 하네 ㅋ
존버 20-09-19 15:26
   
도깨비 방망이 같은거 휴게소에서 먹어봤는데 맛남
큰솔 20-09-19 15:33
   
맛있겠다
한번도 못먹어봤는데 ㅎㅎ
잘봤습니다
비알레띠 20-09-19 15:43
   
명랑핫도그 맛있죠 ㅋ
소리넋 20-09-19 16:11
   
지난달 해외에서 비자문제로 귀국한 12살 조카 사줬더니
체류기간 내~도록 "인생 핫도그" 라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
인왕 20-09-19 16:48
   
미국애들 평소에 엄청 짜고 달게 먹는 애들이 핫도그에 설탕뿌린다고 질색하는거 너무 웃김....ㅋㅋㅋ
가생할배협 20-09-19 17:01
   
잘봤습니다..
Durden 20-09-19 18:15
   
뭐 칼로리폭탄이긴한데 저런거 주식도 아니고 가끔씩 먹는 정도로는 살안찜.
가인 20-09-19 19:16
   
간식으론 짱이죠........ 식사대용이 아님!!
유쥬 20-09-19 19:18
   
으아 맛있어보이네요.
가출한술래 20-09-19 19:54
   
잘봤습니다
하늘나비야 20-09-19 19:54
   
콘도그가 아니라 저거 감자 아닌가요? 못난이 핫도그라고 했었는데
     
리어피어 20-09-19 20:17
   
그냥 저쪽 동네에선 막대에 꽂혀있는 스타일의 핫도그를 콘도그라고 부르는 거예요
미국에선 핫도그하면 갈라진빵에 소시지넣고 케첩 머스터드 약간의 피클 정도 넣어먹는거라서요
리어피어 20-09-19 20:18
   
근데 왜 돼지고기나 소시지가 아니고 비프라고 하는거지 싶네요
갈비맛 먹고 소고기인줄 알았나 ㅎㅎ
iamafool 20-09-19 22:10
   
세계가 개발한 걸 한국이 가져가서 첨단으로 만든다는
외국인의 발언 ㅇㅈ
크레모아 20-09-19 23:10
   
명량 핫도그
외국인들은 핫도그에 설탕 뿌리는 것을 의아해 하더라구요
그런데, 설탕 뿌리고 케찹을 바른 핫도그를 한 번 먹게 되면 놀람. 환상적인 맛이라고.....
골드에그 20-09-20 00:06
   
잘봤습니다.
자기자신 20-09-20 01:32
   
잘 보았어요
잔잔한파도 20-09-20 05:45
   
맛있어 보이네요
원형 20-09-20 07:53
   
미국에서는 옥수수 전분으로 만들어서 콘도그라고 부르는데 한국에서는 밀가루로 만드니 서로 뜻이 통하지 않죠.

그리고 감자핫도그가 오리지날 한국산이라고 합니다. 핫도그로 검색해보면 관련된 사진이 나옵니다.
각국의 핫도그를 소개한 그림인데 모르는 분들 많은듯
Jaguar1026 20-09-20 17:32
   
글구 보니 핫도그 안사먹은지 꽤 됬네
carlitos36 20-09-20 23:21
   
맛있겠다
아리온 20-09-20 23:42
   
잘 봤습니다
에페 20-09-21 14:12
   
맛있겠다