해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 원어민 교사 "한국 학교 급식메뉴 비빔밥" 해외 반응
등록일 : 20-11-08 10:08
(조회 : 33,898)
글자확대/축소
| 
|
|
30일 레딧에는 "한국 학교의 비빔밥" 이라는 제목으로 한국의 한 고등학교에서 제공된 점심 급식메뉴 사진이 화제가 되었는데요,
비빔밥, 된장찌개, 김치, 회오리감자, 요구르트 등 다양한 메뉴를 본 해외네티즌들은 '한국이 더 그리워진다' '미국급식보다 낫다'등 반응을 보였습니다.
<댓글반응>
Tenn_Here
다른 나라들도 학교음식에 대해서는 한국을 좀 배워야해
Ass2DRegMan
아 나도 한국 학교급식 먹고싶다
littleGuyBri
성인들이 먹는 점심도 저랬으면 좋겠는데..
LehmannEleven
헐~ 학교 급식 한끼에 딱 맞는 메뉴들이야
itsemaleigh
오마이갓.. 미국에선 생각도 할 수 없어.
indigo_tortuga
어째서 미국만 빼고 다른나라는 모두 다 급식이 괜찮은거야?
-ispeakgibber
한국은 아이들 영양에 진짜로 신경을 쓰니까.
PrisonMike2020
하하하
사각 페퍼로니 빵 피자, 삶은 버거패티, 노란색 유제품보다는
훨씬 낫네.
sunny7x
대박, 우리동네는 식당에가도 이런거 못먹어
bsdlinuxnerd
한국은 이런 반면... 미국은 학교 급식보다 감옥에서 나오는 밥이 더 좋음
-indigo_tortuga
에이 그건 좀 아니다
havebookwilltravel
한국음식 정말 그립다! 아 정말 질투나
dildogerbil
와 진짜 좋아보이네.. 미국 급식은 창피한 수준이야
forgottenpasscodes
미국사람들이 왜 그렇게 멍청하게 자라는지 알만하네
우리 뇌는 13년동안 영샹소가 부족했던거야.
한국 급식 정말 놀랍다~
drunk_in_denver
감자위에 설탕을 뿌린다고...? 흠..
-darkrealm190
한국에선 되게 흔한거야 하하하
그들은 모든것에 설탕을 다 뿌려
심지어 핫도그랑 에그치즈샌드위치에도!
SeaBlob
우와 정말 끝내주는데! 저 토네이도 포테이토는 정말 대박이다
0avocadopizza0
너무 맛있어보이는걸
Seliners14
와우 맛있어보이기도 하지만 건강해보여!
LustfulChild
미국인으로써.. 정말 화가나는걸
cjod86
내가 만약 아이를 갖게 된다면
한국으로 이사갈거야
darkrealm190
메뉴는 왼쪽부터 김치, 요구르트, 오이김치, 소시지볶음, 전주비빔밥,
청국장, 회오리감자야!
-Miklonario
이 나이먹고 오늘에서야 토네이도 포테이토(회오리감자)라는 걸 알게되었다
-karlnite
나 회오리감자 한번 만들어봤는데 진짜 의외로 쉬웠어.
Hasselback(해슬백 포테이토)랑 비슷해
-boringexplanation
저거 미국 전역에서 볼 수 있는 흔한 음식이야
나선형 감자라고도 하던데
LeahTT
와 메뉴의 절반 이상이 발효식품이야. 대박ㅋㅋ
한국 아이들 장내 세균은 미국 아이들 장내세균을 언제든지
이길 수 있겠군 ㅋㅋㅋ
Ruby5000
사진 너무 예쁘다~
보통 몇살 나이대가 이 음식을 먹는거야?
-darkrealm190
고등학교 급식이야~!
PrisonMike2020
비빔밥은 지역에 따라 다양한거 맞지?
-darkrealm190
오 맞아!! 이건 전주라는 도시의 비빔밥이야.
C0SM0KR4M3R
전주비빔밥위에 올라가있는 하얗고 빨간 저건 뭐야?
내 이탈리아계 뇌로는 토마토 소스를 곁들인 라비올리처럼 보이는데 ㅋㅋ
-darkrealm190
저건 계란하고 고추장이야!
nkkelf
와우 엄청나다. 이게 학교 점심이야?
학교에서 썩은우유, 오래된 감자튀김 5개, 작은 버거패티말고
한국학교 급식먹고 자랐다면 얼마나 더 건강해졌을까?
아 우린 항상 굶주려있었던거야.
mokes310
아~ 한국 학교 급식 정말 그리워.
내가 가르쳤던 학교도 딱 이런 급식이었는데
하루에 1달러정도 냈었어. 점심식사로는 정말 가성비 최고였지!!
GenieOfTheLamp510
맛있어보여. 한국에도 요거트 드링크가 있는 줄 몰랐네.
혹시 너 Doogh라는거 먹어봤어?
이란에서 먹는 요거트 드링크인데 한국꺼랑 맛이 비슷한지는 모르겠다
한국 요거트 드링크는 이름이 뭐야?
-darkrealm190
Doogh는 못들어봤어!! 한국 요거트 드링크이름은 '순수요구르트'라고 써있네!
mikacascade
한국 학교급식은 그저 차원이 다르구나
Second_Woodsman
우리동네 한국식당은 된장찌개를 잘 안팔아. 된장찌개 냄새가
생선용 소스 냄새랑 비슷해? 항상 먹어보고 싶었는데..
- yworker
된장냄새? 보통 생선소스는 전혀 들어가지 않아.
미소 된장국이랑 비슷하긴한데 풍미가 더 풍성하고 진해. 확실히 다른맛이야.
무조건 먹어봐! 안타깝게도 된장은 잘 알려지거나 활용되진 않나봐.
shko61
아 정말 맛있어보인다. 난 비빔밥이랑 청국장을 좋아하거든
BrianaLynn522
인상적이야!! 미국에도 아이들이 자라나는 동안에
이런 종류의 음식을 먹였으면 좋겠다!!
PonasDark0
한 사람당 디저트 하나씩이야?
cardkid005
비용은 얼마나 들어? 아니면 혹시 무료인거야?
yworker
한국에서의 점심식사가 더욱 그리워지네!
저 소시지좀 봐 최고야
akaphatass
조그만 소시지 너무 좋아!
pulanina
죽을때까지 저 똑같은 점심만 계속 먹어도
하나도 질리지않고 기쁘게 먹을거같애
MovieToast666
저거 하얀건 뭐야? 우유야?
-gwaydms
요거트 드링크야.
소주나 막걸리이길 바랬어 ㅋㅋㅋㅋ
고등학교니까 당연히 아니겠지만..
whiterabbit_1
오마이갓.. 내가 지금껏 먹었던것보다 낫다
FoodFanMan
비빔밥 완전 맛있지..
Bo_Peep
포스팅해줘서 고마워!
나 요즘 한국음식에 완전 푹 빠져있거든
뭔가 새로 알게되서 너무 신난다
Krek_Tavis
김치가 매워보여
나같이 마요네즈만 먹는 서양사람
10명은 충분히 죽일수있겠어 ㅋㅋ
-yworker
놀랍게도 김치는 그렇게 맵지 않아.
맵다기 보다 강한 신맛이 있지 (그렇다고 안맵다는건 아니지만)
번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 위갓알리
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
