해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 해외 네티즌 "한국에 리셀러들을 막기 위한 재밌는 방법"
등록일 : 20-11-10 19:51
(조회 : 37,385)
글자확대/축소
| 
|
|
해외 게시판에는 "한국에 있는 재밌는 사실 중 하나가 현지 한국 상점에는 리셀러를 막기위한 방법으로 운동화 추첨을 받기 위한 드레스 코드가 있어" 라는 주제의 글이 올라왔습니다.
리셀러란 한정판 물건이나 희소성에 웃돈을 얹어서 판매하는 사람을 말하고
몇몇 브랜드에서 신상품이 나올경우 응모권을 얻고자 하는 사람들에게 드레스 코드를 요구하기도 합니다.
한국에서 리셀러들을 막기 위한 방법으로써 레딧 반응을 살펴보면
"나이키 조던 사고싶은데 조던신발이 하나도없으면 못사는 비효율적인 방법이다"라는 반응과
"리셀러 들을 막기 위한 효율적인 방법이다" 라는 반응으로 갈라지고 있습니다.
본문에 나오는 AJ4s , Union등은 나이키 제품 용어 이름이며 덧글에 덧글들이 워낙 많아서
최대한 다양한 반응을 볼수 있게끔 레딧 반응을 선별하였으니 착오 없으시길 바랍니다.
(본문 사진의 주인공은 한국인으로 추정됩니다)
<댓글>
hide_in_NJ
드레스코드에대해 더 알고싶어
-masterfulshoe
기본적으로 테마가 있음
예를들어 AJ4 조합일 경우 로고가 표시된 Nike 상의 AJ4s 또는 Union AJ1를 착용하세요
하지만 코로나 바이러스때문에 옷 사진을 찍고 갤러리를 통해 인증하고 들어감
SasquachSizedDumbass
팔지 않는 사람들에겐 정말 고마워해야하는 독특한 방법이구나
Clstrife
내부에 이름을 적어서 표시하면 되잖아?
qtpatewtie
이건 2년간의 인턴 경험이 필요한 운동화같음ㅋㅋ
yasadboidepression
안전하게 지내자. 홍대가 잘 어울리는 패션이다
2kkei
일본에서도 아트모스, 스케이트 가게에서 볼수있는일이였어
mrReptester
고마워 멋진 이야기였어
JakeMousai
미국에서도 이런일이 있긴 했지 나 늙었나봄
Scared-Tree
일본에서 예전에 운동화가게같은곳에서 리셀러들은 노숙자들에게 운동화를 나눠주고
매장에서 줄을서라고 지시했었어
PessimisticAna
이거 너무재밌는데? 이게 리셀러들을 걸러내는게 얼마나 효과가있을까?
영국에선 어떻게 될지 궁금해
YoungFlexibleShawty
너무끝내준다. 다른브랜드도 비슷한걸 했으면 좋았을텐데
드레스코드까진 필요없지만 멋지네
lakers_nation24
그래서 운동화를 얻기위해서 어떻게 추첨에 들어가는건데?
뭐라도 입어야해?
Wilspreme
자켓 링크좀 알려줘!
hide_in_NJ
와우 상점에서 구입하려면 kickflip(스케이트보드 기술)을
요청한 SB가 생각나네
(SB : 스케이트보딩 룩)
d4money1
이건 공평하지않은거같은데 , 그 신발 가지고있지않으면 추첨 할 기회도 없는거잖아
allhailtheburritocat
기회를 놓치면 리셀러 생각이 없는 구매자들은 장벽이되는것같은데..
ColgateSucks
일본에서 많은 매장에서 재밌는 드레스 코드를 요구하긴 해
acleverlie421
나는 많은 사람들이 운동화 출시를 위해 줄을 섰던 사진을 봤고
그들은 모두 늙은 할머니들까지도 aj1s을 가지고있었어
(aj1s = 나이키 조던 운동화)
Uhauldozerdrew
좋은 아이디어네 여기 어디가게임? 나도 지금 한국이야
mala_pilula
바지는 어디꺼지 W2c 인가?
(W2c = 하프크라이즈 추정)
d0bl0w
와우~ 이건 너무 재밌다ㅋㅋ
edwi90
나는 이게 꼭 필요해!
crysisbai
내가 알기론 중국의 한 매장에만 이런 규정이있지만 요구사항은
너무 쉬웠어 Union4는 한쌍의 조던만 있으면 됬었어
Hagi89
이런거 보면 한국이 너무 그리워짐
Nihilistic_Memer
이사람 쫌 뚱뚱하네
-masterfulshoe
하하.. 운동을 좀 해야겠어
PawPawDuece
형! 패션이 불타오르네
VaporizingHD
똑똑하면서도 바보같네 대부분 리셀러들은
거품있는 옷을 입기때문이지ㅋㅋ
joe7L
몸이 좋아보이고 강해보여
esr360
이건 어디서찍은거야? 두번쨰 사진 배경에있는
다시 미래로가는 스타일의 상점 로고가 정말 멋지다는
느낌이 들었어
Louis-de-ous
조던 4를 사고싶은데 내 물건중에 아무것도 없다면?
그럼 못사는거네..
esr360
나는 신발을 찾기위해 모든 노력을 다해 추첨에 들어갈 수 있다면 나는
그럴 자격이 있다고 생각해
JairoVP
비싼 신발을 사야되는거야? 그런거 없으면 입장할수없는거야?
-masterfulshoe
비싼 신발이 필요한건 아니야, 모든 Aj4s를 착용하면 되고
대부분 나이키 상의와 하의 착용하는것과 관련된 드레스코드를 알려줘
Repnuts
그래서 이미 유니언을 가지고있으면 또 다른 신발을 얻을수있는거네 멍청해
d4money1
전혀 공평하지않음. 그 신발을 갖고있지않으면 추첨을 들어갈수없네
FeeIAlive
이게 너 첫신발이고, 드레스 코드가 없다면 어떨까?
그럼 너를 리셀러로 생각한다는거야?
-masterfulshoe
내 말은 드레스코드가 너를 평가하는것이 아니라, 너가 필요한 옷 또는
무엇이든 가지고 있는지 여부를 판단해. 그들은 너가 신발을 바꾸거나
너의 신발사이즈가 아닌것을 착용하는걸 볼때 너를 거부할꺼야
Masterpade
대단해, 아마 모든것을 사는 끔찍한 리셀러를 없애고
일종의 문화를 유지하면서 신발을 가질 수 있는 가장 좋은 방법중 하나인것같아
(나한테 반대표를 주는건 리셀러지?)
ivansneakers
나는 제발 너 자켓을 찾을수있게 도와줘 다른색상이라도 상관없어
AnimalCrossingGuard
저 자켓은 민트야!
(...???)
Groundbreaking_Song
저 오버셔츠는 어디꺼지? 너무 이쁜데
Michaelmaure
한국으로 배송하는 직원들 상황은 어떨까
Nakopo
여기 한국 어디인가요?
- masterfulshoe
홍대 AK 몰 맞은편
drflowandsad
이건 도프셔츠네
Fusrodalek
이건 구매자를 더 불리하게 만들 가능성이 큼 무승부를 얻기위해 필요한 모든것을
할거고 Flippers(집을 고쳐서 비싸게 파는사람) = 리셀러 들은 이런 뉴스를
다 알고 대책을 세울 가능성이 높음
번역기자:워니찡찡이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 워니찡찡이
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
