해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 잠실의 아름다운 풍경, 해외네티즌 "심시티 리얼버전"
등록일 : 21-04-04 15:47  (조회 : 39,571) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국의 잠실 롯데월드와 월드타워가 보이는 곳에 풍경을 찍은 사진 입니다. 해외에서는 저 타워를 좋게 봐주는듯 합니다. 사우론 타워같다고 말하는 사람이 하나도 없다는게 놀랍네요. 한국에 대한 좋은 반응들이 많습니다.






<댓글>



wrinklyweenus
왼쪽 아래에 있는 저 파란색과 하얀색 복합건물은 대체 뭐야?


ㄴkrakonkraken
롯데월드, 더 구체적으로 말하자면 야외 놀이공원의 일부야. 꽤 멋진 곳이야.


ㄴㄴneedmorelego
물 속에 반쯤 떠 있는 선로는 뭐야?


ㄴㄴㄴSandlicker
그냥 추측해보자면 그건 불빛이 나오는 분수쇼나 불꽃놀이와 관련이 있는걸꺼야.


ㄴㄴㄴsimplizity02
그냥 추측해보자면 불빛 쇼나 분수 아니면 불꽃놀이?


ㄴㄴㄴㄴneedmorelego
이상한 점은 섬에 지켜볼 공간이 많지 않아보인다는거야. 하지만 다른 어떤게 또 있을려나?


ㄴㄴㄴkrakonkraken
아니, 그냥 궁금해서.. 공원 쇼 같은 데 쓰는 돌리는 건가?


ㄴㄴfifemadman
내부가 훨씬 더 멋져, 내가 본 퍼레이드 중에 제일 멋졌어.


ㄴBamaBoyBlue
롯데월드라고 해. 잠실 월드타워 근처 석촌호수에 있는 놀이공원이야.


jacsal44
그 타워는 뭐라고 불러?


ㄴRycegum
롯데 월드 타워


ㄴㄴawoeoc
몇 년 전에 전망대를 갔었는데, 높은 층에 레스토랑이 있었어. 그 레스토랑은 심할정도로 비싸긴 했지만, 점심을 먹는동안 꽤 멋진 경험을 제공했어, 긴 하루의 여행동안 좋은 휴식처였어.
인근에 있는 산 덕분에 도시의 더 나은 전망을 볼수도 있지만 짧은 하이킹을 해야해.


ㄴㄴgggg500
롯데월드타워는 초고층 건물이야(300M가 넘어). 사실 거의 600M. :0


lcdung79
너무 놀라워, 곧 한국을 방문하기를 바라!


ㄴQuarter55
너는 전에 한국에 한번도 와본적이 없어? 한번 맞춰볼까? 너는 이 도시를 방문할 때 사랑에 빠지게 될거야.


AnypeLempionebx
날렵해보이네. 꽤 웅대해 보여.


eric2332
근처에 있는 다른 타워를 사용할 수도 있어, 저건 어울리지 않는 것 같아.


ㄴinfjetson
심시티 리얼버전.


ㄴLokimonoxide
지구상에서 가장 높은 구조물 중 하나야, 그런 일은 없을 거야 하하하


ㄴㄴCrossinator
실제로 보면 훨씬 더 괴상해 보여 하하. 너무 높잖아.


ㄴㄴㄴsnarky_cat
나는 서울 롯데타워의 북쪽 가장자리에 살고 있고, 좋은 날에는 여기서 그것을 볼 수 있어.


ㄴㄴㄴㄴCrossinator
멋지네! 난 강남(대치)에서 태어나고 자랐어.


ㄴㄴㄴLokimonoxide
나는 토론토에서 왔고 롯데타워는 CN타워보다 0.5미터 더 높아.
그 사실이 나를 비이성적으로 화나게 하네. 하하하


ㄴManiaforBeatles
롯데그룹 전체가 이 건물을 짓기 위해 필사적으로 싸웠고, 짓기까지 수십 년이 걸렸어. 현대자동차는 완공되면 롯데월드타워(555m1823ft)보다 더 높은 초고층 빌딩(569m1866ft)을 짓고 싶어 했지. 그러나 10년 가까이 지속된 싸움 끝에, 허가를 꺼리는 서울시와 그들의 관료주의 적폐에 의해, 그리고 판매 감소와 코로나로 인한 현대차의 자금 부족으로 이 사업을 여러 개의 평균 높이의 고층 건물로 나누기로 결정했어. 서울이 상징적인 스카이라인을 개발할 수도 있었지만, 전 시장에 의해 좌절당했기 때문에 정말 유감이야.


ㄴㄴtetro_ow
롯데타워는 높이로 인해 인근 성남 공군기지의 전투기 이착륙이 훨씬 어려워져 공군의 논란과 반발의 대상이 됐어. 하지만 전직 대통령 이명박이 군과 세금으로 활주로를 다시 만드는 것에 승인했지. 이런 극적인 조치에도 불구하고, 그 건물은 여전히 공군의 작전 능력을 어느 정도 방해하고 있어.
그리고 그 점이 현대 그룹이 건물을 세 개의 분리된 더 짧은 고층건물로 나누서 짓기로한 결정한 결정적인 이유야. 기술적으로 1950년 이후 전쟁 중인 나라에서 공군이 계속 전투기를 조종할 수 있는 것은 매우 중요해.
나는 네가 어떤 방향으로 이야기 하기 전에 한국의 국가 안보에 관한 맥락을 고려해야 될 것 같아. 정부간섭이 적은 것이 낫다라는 생각은 이 시점에서 다소 오래된 이데올로기야.


ㄴㄴㄴManiaforBeatles
공군 문제는 이미 해결됐지, 그렇지? 2020년 5월의 이 기사에 따르면:
지난해 11월 정부는 공군의 비행작전을 방해하지 않는다는 조건으로 현대차에 공사 허가를 내줬다.
그 대가로 현대차는 이 고층건물에 의해 가려질 수 있는 지역을 관측하는 데 도움이 될 새로운 레이더 시스템을 구입하기 위해 공군에 재정적인 지원을 제공하기로 합의했다.


ㄴㄴㄴㄴtetro_ow
현대와 공군의 잠정합의에 불과했던 2020년 5월 분쟁이 다시 해결됐다고 보는 것은 정확하지 않아. 그들은 새로운 레이더 기지의 물류에 관한 일련의 협상을 시작해야 하고, 이것은 현대차에 훨씬 더 많은 시간과 비용이 들 것이 거의 확실해. 그래서 그들은 기본적으로 새로운 디자인을 제안함으로써 그러한 과정의 필요성을 피했지. 그리고 내 생각엔 그것이 현재 상황에 가장 현명한 방법이라고 생각해.
그리고 나는 너희의 의견에 동의해. 서울의 도시개발에 있어서 미학은 최고의 우선순위가 아니었어. 그리고 많은 개선의 여지가 있어. 아, 평양도 서울보다 더 특색 있는 스카이라인이 있는 것 같아.
맞아, 현 정부에 대한 지지율은 사상 최저 수준이지만 그것은 주로 부동산 정책과 관련된 특정 이슈 때문이야. 대다수의 한국인이 강력한 정부의 접근 방식에 싫증이 났다고 주장하는 것은 무리라고 생각해. 오히려 그들은 일반적으로 경제 기관, 특히 미국에 비해 시민과 기업에 대한 신뢰가 훨씬 낮기 때문에 인내심을 가지고 시장 세력을 지켜보는 대신 정부가 문제를 적극적으로 해결하기를 기대하지. 저조한 지지율은 바로 그것을 반영하고 있어. 현재 한국에서 지배적인 이야기는 정부가 부동산 가격을 치솟게 한 시장 세력을 절대적으로 통제하지 못했다는 거야.


ㄴㄴqDUDULUp
베이징이 생각나네. 2020년 이후 180m 이상의 건물은 건축이 허용되지 않아. 시티센터 바로 옆 405m짜리 프로젝트는 현재 180m에 불과하지.


ㄴㄴㄴManiaforBeatles
더 실망스러운 것은 적어도 베이징은 이미 빈 건물로 가득 찬 지역에서 지방 정부의 호화로운 건축을 막기 위해 노력하고 있기 때문이지.


OliverPMorton
두 개의 금빛 건물이 멋져 보여. 인디애나폴리스에는 우리가 "금색 건물"이라고 부르는 건물이 있어.


Big_Johnny
상트페테부르크에는 이것과 매우 비슷하게 생긴 건물을 가지고 있지 않아?


ㄴSilber4
맞아. 라흐타 센터.


ㄴQuarter55
두 곳 다 가봤어? 나는 상트페테부르크는 잘모르지만 나는 한국이 더 현대적이라고 생각해.


ㄴㄴBig_Johnny
나도 가보진 않았어.ㅋㅋ 하지만 있다는건 알고 있어.


Alexxtyl
롯데월드가 공사 중일 때 갔던 기억이 나! 한국이 그립다.


ㄴQuarter55
너는 가끔 거기 갔었어? 언제?


ㄴㄴAlexxtyl
2013년과 2015년에 두 번 갔었어!


ㄴㄴㄴQuarter55
그곳에 정착해서 살고있어? 아니면 관광? 캘리포니아의 친구 하나가 나한테 대부분의 화장품을 살수 있다고 했거든. 이 질문을 하는 이유는 내 여친이 뭔가 원하는게 거기 있어서. 사실이야?


MarLuDaKang
너 vs 그녀에게 걱정하지 말라고 했던 그 친구.


Quarter55
두 번째 이유는 내가 언젠가 거기 살게 될 것 같거든.


ㄴtetro_ow
너의 첫 번째 이유가 무엇인지 궁금하네. 너는  서울이라는 특정지역을 말하는거야, 아니면 한국을 전체를 일반적으로 말하는 거야?


ㄴㄴQuarter55
첫 번째 이유는 내 여친이 한국에서 왔고 그녀의 가족과 함께 그곳에 살고 싶어하기 때문이야.


ㄴㄴㄴFar_Entertainer_4674
나도 좀 데려가.


ㄴㄴㄴㄴQuarter55
일해서 돈을 벌면 너도 갈 수 있어:D


ricochet48
와, 초록색은 마법처럼(그 작은 놀이공원처럼) 보여. 롯데타워가 절대적인 존재감으로 전체 화면을 압도하고 있네!


Defenders99
이 나라는 순수한 보석과 같아.


WorldTallestEngineer
이곳은 내가 정말 좋아하는 한국이야.


BrittaniPalmer
정말 기막히게 황홀해 보여.


GoodEmpanada
한국은 믿을 수 없이 대단하지.


tonybotz
트레이시 모건이 그 말을 하는 걸 듣고 싶어



번역기자:좋은하루요
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 좋은하루요

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

일빵빵 21-04-04 15:52
   
잘봤습니다 ...
sangun92 21-04-04 15:55
   
잘 봤습니다.
김원장 21-04-04 15:59
   
잘봤습니다.
양변기통수 21-04-04 16:06
   
아#괜히 정독해서 등수 밀렸네
통통통 21-04-04 16:23
   
잘 보고 갑니다
merong 21-04-04 16:25
   
공군비행장 돌리는 공사를 해주기로 약속하고 지었지만,
약속은 개뿔, 가난한 사람들이나 지키는거.
비알레띠 21-04-04 16:42
   
잘봤습니다
대당 21-04-04 16:55
   
잘봤습니다
꽃게랑맛탕 21-04-04 17:11
   
좀 어이없이 미화해놨네; 유튭한번찾아보면 대충알건데..
brainfuxk 21-04-04 17:20
   
여행자 입장에서야 물론 한번쯤 들러볼 만한 랜드마크인건 맞지요.
롯데재벌의 부동산 가치상승을 위해 국가안보에 약간의 리스크를 추가한 것은 저들 입장에서 알 바 아닌 것.
인천쌍둥이 21-04-04 17:22
   
잘봤습니다
굵은다리 21-04-04 17:29
   
잘봤습니다.
인왕 21-04-04 17:42
   
잘봤어요.
롱기누스탕 21-04-04 17:53
   
잘봤습니다
드르렁 21-04-04 18:48
   
저 건물이 우리나라의 대표 랜드마크가 될 줄은 몰랐음
안알려줌 21-04-04 18:55
   
고층건물은 이제 그만..
민중의지퐝 21-04-04 18:56
   
자랑할게 없으니 하다하다 이제 이런걸로 국뽕 채우네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이탈리아 가면 까무러칠듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 다시 가고싶다
     
뜨거워 21-04-04 19:10
   
ㅂㅅ
          
설중화 21-04-04 21:28
   
ㅂ ㅅ

보 심 ?
보 삼 ?
븅 심 ??
보 살

무언가요?
               
바다99 21-04-04 21:57
   
부산
     
수염차 21-04-04 22:50
   
G를 먹은 이유가 분명해보이는.....
     
뱁새눈 21-04-04 23:16
   
국뽕댓글 하나도 없는데 뭘 본 거니
          
밥이형아 21-04-05 03:56
   
토왜들 눈엔 전부 국뽕으로 보이는거겠죠
     
A한빙결1 21-04-05 22:23
   
아이고..드디어 처드셨네...
여기저기 매국똥 묻히고 다니더니만...
가로되 21-04-04 19:15
   
빨리 현대 글로벌비즈니스센터 완공 되었으면

롯데 월드타워 밀어내고
     
뱁새눈 21-04-04 23:15
   
50층 규모 3동으로 설계 변경될 수 있다네요ㅠㅠ
ashuie 21-04-04 19:36
   
현대타워 완성하면
한국은 드디어 두개의탑 시대를 맞이하게됨.
바랏두르와 오르상크
     
뙤약볕 21-04-04 23:05
   
아쉽게도 현대차 GBC는 50층 3개동으로 변경이 유력해 보입니다...
가출한술래 21-04-04 19:51
   
잘 보고 갑니다
자그네브 21-04-04 20:01
   
오~ 역시 베이징 빌딩들 텅텅 비어있구나....
상해도 공실률 엄청나다고 들었는데
중국의 다른 지방 모든도시 다 겉만 뻔지르르한 유령도시일듯...
개도국 특유의 이상한 건설병에 사회주의식 선전탑 왕창 짓고보자
대도시 같아보이고 멋있잖아 하다가 중국 전국토개발 쫄딱 망한듯...
공실율 봐가며 지어야지 자본주의 흉내도 못내면서
겉치레만 하다가 중공은 완전 끝남. 문닫았음.
ramee 21-04-04 20:25
   
일본이 박은 거대한 말뚝, 사우론의 탑.
DarkAngel 21-04-04 20:55
   
잘 봤습니당.
Tobi 21-04-04 22:33
   
잘 봤습니다...
수염차 21-04-04 22:52
   
미세먼지 없는 날엔....정말 멀리서도 똑똑히 보이는
서울의 랜드마크.....
현대는 어떤 건물을 지을려나....흥미롭네요
바두기 21-04-04 23:12
   
잘봤습니다.
골드에그 21-04-04 23:17
   
잘봤어요.
진빠 21-04-05 00:04
   
ㅎㅎ 왜구난입은 없군욥.
오늘비와 21-04-05 00:39
   
잘봤습니다^^7
푹찍 21-04-05 01:10
   
외국인 처자도 서울와서 저거 사우론 타워아니냐고 ㅋ
자기자신 21-04-05 03:11
   
잘 보고가요
하나부터 21-04-05 03:13
   
사실 별루 안이쁜데
호연 21-04-05 06:37
   
날씨 안좋을 때 보면 정말 흉물스러운데... 진짜 반지의 제왕 실사판인가 하는 생각이 들더라구요
컴백우디 21-04-05 06:52
   
잘봤어요.
봉고르기니 21-04-05 09:17
   
대한민국에서 가장 높은 빌딩이 일본산 말뚝이라니 ...
진명2 21-04-05 11:08
   
잘봤습니다..
SOHAN 21-04-05 11:27
   
롯데타워 생긴거 극혐
요즘 아파트도 저거보다는 훨씬 멋있음
부분모델 21-04-05 17:14
   
왜구말뚝 ㄷㄷ

잘봤어유 ㅎ
A한빙결1 21-04-05 22:26
   
매국일뽕놈 두마리 G처먹고 갔네...
오메..반가운거^^
잔잔한파도 21-04-06 03:31
   
잘봤습니다
carlitos36 21-04-06 10:08
   
잘봤습니다
에페 21-04-06 16:40
   
잘봤습니다
기성용닷컴 21-04-07 00:44
   
잘봤습니다
번역 감사해요~
어비스 21-08-21 06:39
   
잘 봤습니다.ㅎㅎ
redshark 21-09-01 19:35
   
잘 봤습니다.
ㅇㄹㄴ 23-01-10 00:39
   
잘봤습니다.