영국인 유튜버인 Unjaded Jade는 한국에서 유학 중인 대학생인데요
한국에서 지내면서 겪은 문화 충격들에 대해 정리하는 영상을 올려
외국인들의 반응이 뜨겁습니다.
<영상 내용 대략 요약>
- 기술, 효율성과 대중 교통 -
네이버맵, 카카오맵과 같은 한국 지도 앱에서
원하는 곳을 검색하면 대중교통의 예상 도착시간이 뜨고 빠르게 간다.
와이파이를 어디서나 사용이 가능하다.
-조용하고 존중하는 문화-
런던에서는 대중교통에서 왁자지껄한데
한국에서는 모두들 조용하고 핸드폰을 사용한다.
아마 개개인의 사생활을 존중하는 문화 때문이 아닐까 싶다.
그리고 항상 무언가 건네줄 때도 두 손을 사용한다.
-친절함-
늦어서 버스를 잡기위해 뛰고 있으면 버스가 항상 멈춰준다.
식당이나 길거리 음식을 먹을 때 설명을 잘 해주고
혼자 밥먹으러 갔을 때 식당 주인이 영어를 잘 못해도
뭔가 더 해주려는 모습이 인상깊었다.
VIDEO
-패션, 외모-
멋들어진 코트, 스커트 등 다양한 옷을 입고 다니는 사람을 보면
사람들이 패션에 대해 신경을 쓴다는 것을 알 수 있다.
길거리에서 옷을 멋들어지게 입고 셀카를 찍는 모습을 보면
신기하고 멋지다.
-신선음식들이 너무 비싸다-
야채, 과일 가격이 너무 비싸다
-구멍가게-
거의 모든곳에 편의점들이 있어
원하는 것을 원하는 시간에 살 수 있다.
-재벌-
전쟁이 끝난 후 SK, 현대, LG, 삼성, 롯데
들과 같이 큰 기업들이 나라의 지원을 받고 크게 자랐고
지금은 국가 경제의 큰 부분을 차지하고 있다.
-큰 슈퍼마켓-
이마트와 같이 큰 슈퍼마켓에 간 적이 있는데
종업원들이 자신의 상품을 팔려고 많이 노력하는 것이
되게 신기했다
-두유-
카페에 두유가 없음
-카페에서의 경험-
특정 테마가 있는 것도 있고많고 다양하다
-벚꽃-
한국의 벚꽃은 정말 예쁘다
<댓글>
takahashi akari
난 한국에서 자랐고 현재는 영국에서 살고있어. 네 관점을 들어보는 것은 멋진 일이야!
Micayla Bam
나는 한국이 다른 사람의 물건을 건들지 않는다는 점에서 인간성에 대한 신뢰를 쌓는 것 같은
느낌이 들어. 비디오 좋았어 Jade, 라면 부분 인상깊었어! ㅋㅋㅋ
just c
문화적 충격은 극복하기 어려울 수도 있지. 란사로테 섬(스페인의 섬)으로 여행을 갔었을 때
우리들이 짧은 티셔츠와 바지를 입고 있었을 때 현지인들에게는 겨울이었어서
겨울 옷을 입고 있었던 것이 매우 생생히 기억나.
Eva Antonia
와...책가방과 노트북 말은 정말 신기하네, 한 시간 동안이나 카페에 물건을 놔두다니....
오 그리고 와이파이도 정말 놀라워 :D 재밌는 비디오였어. 다른 영상도 만들어줘!
vicsic vlogs
인트로:(노트북과 가방을 카페에 나둬도 훔치지 않는다는 장면)
그들이 쌓아놓은 신뢰의 양 :)
Fatimah Aljifry
정말 한국 여행을 가고 싶지만, 외모 때문에 사람들이 어떤 반응을 보일지 두려워...
나는 좀 살찐 편이야(특히 한국의 미모기준에 비교했을 때)
나는 까만 머리와 어두운 피부를 가지고 있어.
그래서 나는 사람들이 어떻게 받아들일지 모르겠어서 백인들이 더 나은 대우를 받는다는 사실
(이 영상의 유튜버는 백인이었어서 그런 대우를 받은 것일 수도 있다는 말을 했었음)
에 비춰보면 나는 그렇지 못할 수도 있다는 생각이 들어.
The qooworld
그녀가 한국을 얼마나 잘 이해하고 있는지 매우 인상깊엇어.
Abdullah Awad
난 아부다비에 살지만, 대학교 때문에 런던으로 이사했을 때
우리 가족은 내게 내 소지품을 카페에 두고 떠나지 말라고 계속 말했어.
나는 내 물건을 놔두고 나중에 돌아오는 것에 너무 익숙해져있었거든.
Hazel Dean
한국은 정말 좋은 것 같아, 난 내 개인적인 공간이 좋아.
그리고 다른 사람에게 살짝 멀어져달라고 부탁하지 않아도 된다는 점은 완벽해보여.
그리고 정말 조용한 대중교통? 조용히 해달라고 부탁할 필요가 없다고? 한국에 가고싶어!
영상 마음에 들었어. 내 GCSE(유학생 시험)에 도움이 많이 되고 있어.
Jade Edmonds
내 이름도 Jade야. 나도 f-2비자로 한국에서 게이머랑 웹툰 작가가 되고싶어.
Caitlin Evans
내가 가장 좋았던 기억들 중 하나는 내 중국 교환학생 어머니와 함께
다도를 한건데 그녀가 영어를 거의 할 줄 몰랐음에도 언어 장벽을
넘었다는 점은 정말 축복이야!
Tony Bush
네가 말한 모든 것들이 나와 내 아내가 한국을 너무나 사랑하는 이유야!
문화와 청결함, 낮은 범죄율, 그리고 그래피티 때문이야.
우린 휴가로 7번 방문했고 멈출 생각은 없어. (망할 코로나!)
긍정적인 소식을 들으니 좋네, vlog 좋았어! 오스트레일리아 ♡ 한국
Gabriel 1
서울에 어느 사람이 예약을 하려고 신용카드를 테이블 위에 올려놓은 것을
본적이 있는데, 그걸 좀 오랫동안 놔뒀어. 그 사람이 돌아올 때까지
혼자 스트레스 받고 있었지. 놀라운 일이었어.
that girl with the camera
흑인으로서 다른 흑인 여행자들에게서 들은 이야기를 토대로 한국을
방문하는게 좀 떨리지만, 난 한국 음식을 너무 좋아해서 어쨋든 꼭 방문할거야. :D
tahura
이 영상 너무 한국에 가고 싶게 만드네
Micayla Bam
그 벚꽃이 일으키는 냄새를 상상밖에 할 수 없네... 정말 천국일거야.
그리고 튤립도. 다른 문화를 배우고 경험하는 건 정말 아름다워
Mai-Mai
같은 영국인 소녀로서, 나는 한국에서의 일상 생활을 몇 년동안 고대하고 있어.
하지만 중요한건 여기선 전자제품들을 카페에 나두고 어딜 갈 수가 없다는거야..
Nabila Respatria
싱가폴이랑 비슷하네! 카페에서 공부를 하고 다른 건물에 있는 화장실에 갈 때마다
나는 내 노트북과 물건들을 테이블 위에 나둬도 안심할 수 있어.
Cathy Kang
또한 카페에 물건을 두는것에 익숙해진 다음 유럽에 가는걸 상상해봐 :D :D
유럽에서는 화장실까지 모든걸 들고가지.
Martha Dexter
내년에 초등 수준 영어를 가르치기 위해 서울에 가!
한국어를 2년동안 배우며 준비하고있는데 너무 기다려져!
Jade가 많이 도와줬어 너무 고마워! 수고했어!
Singing Sanja
베를린의 개인주의 후 서울의 이타주의와 존경심을 체험하는 건 매혹적이야.
Lexplore
부럽다고 말하는 건 절제된 표현이야 :( 서울대학교 여름학교에 입학해서
공부할 곳을 구했는데 코로나 때문에 취소됬어.
마음이 너무 아팠지만 내년에 다시 신청할 수 있기를 바래.
즐기고 있다니 너무 기뻐!
Andi
외모에 대한 큰 관심은 좋은 점과 나쁜 점을 가지고 있지만.ㄴ
내가 절대적으로 좋아하는 한 가지는 놀라운 한국의 스킨케어야!
그들은 피부에 좋은 성분과 제조 방법에 정말 신경써
많은 K-뷰티 제품에는 변성 알코올, 황산염, 파라벤, 실리콘 등 불필요한 성분이 없어
(물론 전부는 아님) 내 스킨 케어 제품들은 대부분 한국 제품들이고 그걸 사용하는 건
꿈만 같아!
charlotte hitchin
너 정말 예쁘다!
JH Vlogs - University YouTube
귀중품을 두고 간다니, 믿을 수 없는 신뢰야!
Svenja Meißner
난 베를린에서 왔어. 네 말대로 사람들은 여기서 원하는 것만 해.
난 다음 학기에 한국에서 공부할 예정이야.
큰 차이와 문화 충격이 있겠지만 너무 기대돼!
Judith
고마워. 난 휴가를 즐기는 중이고 침대에서 유튜브를 보고 있지만
당신은 내게 침대에서 나오라고 염감을 주었고.
이제 나는 내 자신을 치료하기 위해 내 자신과 데이트를 할거야.
왜냐면 난 요 근래 기분이 좋지 못했고 이제 내 자신을 치료하고 싶어.
넌 대단해
Hopeful Hope
아, 한국 문화에 대한 네 생각을 듣고 정말 기뻤어.
여기서 네 구독자들을 보고 구경시켜주고 싶어
Lauren Caldwell
비디오 만들어줘서 고마워! 난 다음달 서울로 유학을 떠나
이 비디오는 내 여행에 대해 훨씬 더 기분 좋게 만들어줬고
더 흥분되게 만들어줬어!
Rubia Pedone
서울/한국이 좋고 흥미로워보이네
study with morven
Jade 영상에서 서울에 대해 제대로 들어본 적이 없는데
이제 너무 방문해보고 싶어
Diksha Jassi
오 비디오 너무 좋았어!!!
난 채식주의자고 언젠가 한국을 방문 하고 싶지만
많은 사람들이 선택의 부족으로 그 생활을 지속하지 못할까봐 두려워
제한적인 선택권에도 불구하고 네가 즐거운 시간을 보내는게 좋아보이고
2번째 영상이 올라온다면 무조건 볼거야
Jade Lauren
난 여행을 잘 하지 못해서 너무 흥미로워
조용하고 존경하는 문화가 좋아
Hannah Tangi Elliott
와 서울에 너무 가보고 싶어
Danica Pressland
난 영국을 떠나본 적이 없었기 때문에 한국이나 아시아의
어느 나라에 간다는 걸 상상해본 적이 없어.
하지만 이 영상을 보고 내 버킷리스트 상위 10위 안에 들었어!!
Mara Müller
난 나이든 사람을 존중하고 가족처럼 대하는 시스템을 좋아해!
난 함께 하는 것이 정말 멋질 것 같은 느낌이 들어!
f
서울에서 실제 데이트를 해보고 말해줘
한국에서의 데이트가 어떨지 너무 궁금해
S
비디오 너무 좋았어! 다른 문화에 대해 배우는건 흥미로워
특히 네가 생각조차 못할 작은 일들 말야.
Becoming a Polyglot
네 서울에서의 삶에 대해 더 보고 싶어!
거기서 사는건 어떨지 상상이 안되네 :)
Sonal Sharma
이 영상이 날 한국에 가고싶게 만들었어...
beulah nshira x
네가 다시 영상 올리기를 기다리고 있었어.
건강해 보이네, 한국에서 같이 공부해줄래? 카페 너무 사랑스러워보여 <3
Sanskriti
세상에! 작년에 BTS, K-pop, K 드라마에 입문한 이후 한국에 가고 싶어 죽겠어!
서울에서 네 경험 2부를 부탁해! 또한 K-pop과 드라마에 대한 네 견해를 듣고싶어
좋아하는 K 드라마, K-pop 관련된것들 말이야!
v v
영국에서 교환 학생으로 한국으로 가게 되는데
영국과 한국의 학문적인 차이엔 어떤게 있는지 궁금해
Jenny Harrison
대중 교통의 고요함은 더할 나위 없이 행복한 것처럼 들리네!
내가 제일 싫어하는게 내가 음악을 듣거나 조용히 앉아있으려고 할 때
옆에서 시끄럽게 대화를 하거나 전화를 하는 사람들이야.
난 좋은 노이즈 켄슬링 헤드폰을 가지고 있지만 가끔씩 소음이 들려와
NotesofKatinka
넌 사람들의 꿈 속에 살고 있구나
번역기자:번역기 해외 네티즌 반응 가생이닷컴 www.gasengi.com 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. *노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치) -운영팀-