해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 미국 10대들의 한국 과자 체험! 해외 반응
등록일 : 21-05-19 20:22
(조회 : 24,087)
글자확대/축소
| 
|
|
미국 아이들이 한국 과자를 먹어보는 영상이 올라왔습니다. 사람 입맛이야 다 다르니까, 다양한 평가가 재미있네요. 그런데 개인적으로는 왜 단단단 짠짠인지 ... 단짠단짠으로 깔아줬으면 하는 바람이 조금 있었습니다.
영상내용과 반응입니다.
미국 십대들의 한국 과자 체험! 사람 vs 음식
<인트로>
오, 그거 정말 좋아 보이네요.
(Lucas) 네, 먹어도 되나요?
과자 좋아해요?
(Jayka) 제가 과자를 좋아하냐고요? 심지어 그게 질문인가요?
전 항상 과자를 먹어요.
(Emma) 저보다는 언니가 과자를 더 좋아하는 것 같아요.
하지만, 네. 과자를 좋아하는 편이죠.
(Miles) 저는 과자를 좋아해요. 엄청나게 좋아하죠.
오늘, 여러분은 한국의 가장 대표적인 과자를 먹어보게 될 거예요.
(Sydney) 알겠어요. 하하.
(Jayka) 세상에, 말도 안 돼! 너무 신나요!
(Lucas) 재미있는 사실, 저는 한국과 일본을 너무 가고 싶어요. 바로 얼마 전 수업에서 일본과 한국에 대해 배웠거든요. 우리 학교에서. 너무 멋지더라고요.
전에 한국 과자를 먹어본 적이 있나요?
(Jayka) 네, 있어요. 저는 한인 마켓을 좋아하거든요. 항상 거기에 있어요.
(Sydney) 기억하기로는 없어요.
(Miles) 아뇨, 한국 과자는 먹어본 적이 없어요. 제가 기억하기로는요.
(Emma) 적어도 주어지는 건 다 시도해 보고 싶어요. 왜냐면 저는, 적어도 어렸을 땐, 새로운 음식은 먹지 않는 걸로 유명했거든요.
(Sydney) 낙관적으로 볼게요. 과자들이 맛있기를 바랄 거예요.
(Lucas) 맛 없으면 혼날 거예요. 아뇨, 농담이에요. 맛있는 거 알아요.
다섯 가지 다른 간식을 먹게 될 거예요.
각 품목에 대해 1-10으로 평가해 주시면 됩니다.
<초코파이>
이건 초코파이입니다. 1974년에 처음 나왔어요. 이것은 과자보다는 케이크에 가까워요. 빵 사이에 마시멜로 층이 있죠. 샌드위치 같이요.
(Miles) 잠깐, 이게 한국 과자에요?
(Lucas) 타겟(*미국의 유명 할인마트)이나 월마트에 갈 때마다 이런 미니 브랜드들이 눈에 띄는데 이렇게 생긴 것이 항상 거기 있어요. 항상 먹어보고 싶었어요. 근데 어디서 찾아야 할지 몰랐죠. 너무 설레요.
(Emma) 뭐 하나 말해줄게요. 전 스모어가 싫어요, 미안해요. 그레이엄 크래커는 좋아해요. 하지만 케이크도 좋아하지 않아요. 그러니까 이건 기본적으로 제가 싫어하는 두 가지를 합친 거네요.
(*스모어: 캠프파이어 간식. 두 조각의 그레이엄 크래커 사이에 하나 이상의 구운 마시멜로와 초콜릿을 끼워 넣은 것)
(Jayka) 한국 것인 줄은 몰랐어요. 필리핀 시장에서도 팔거든요. 전 필리핀 사람이라 저도 이걸 평생 먹어왔어요.
(Emma) 농담은 제쳐두고, 마시멜로가 들어 있지 않다면 좋아할지도 몰라요.
(Sydney) 오케이, 오케이. 스모어는 꽤 괜찮지만 전 마시멜로 부분만 좋아해요. 그래서 전 이걸 좋아할 것 같아요.
(Sydney) 바깥부분이 초코렛이 아니라 얇은 층이에요. 그게 정말 좋아요.
(Emma) 평소엔 이런 걸 잘 안 먹으니까. 10년 동안 마시멜로를 먹어본 적이 없어요
초콜릿은 풍부하지만, 괜찮은 것 같아요. 그리고 케이크가 유일한 좋은 부분이에요.
(Miles) 너무 두껍지 않고, 정말 부드러워요. 초콜릿 맛있어요. 좀 건조하긴 한데. (웃음)
(Jayka) 안에 마시멜로 충전재가 들어 있어요. 진득진득하거나 끈적끈적하지 않아요.
완벽해, 정말 좋은 간식이에요.
(Miles) 7점 정도 주겠어요. 이빨에 붙는 것 같아요. 이제야 깨닫기 시작했어.
(Lucas) 10점 만점에 11점, 정말 맛있어요.
(Emma) 4개, 먹을 수 있어요, 여러분!
(Sydney) 10점 만점에 7점.
(Jayka) 무조건 10점 만점에 10점이요. 정말 좋아요.
<홈런볼>
이건 홈런볼이라고 합니다. 1981년에 출시됐죠. 홈런 볼은 아주 부드러운 껍질 속에 초콜릿 크림이 들어 있는 비스킷이에요.
(Emma) 공평하게 말하면, 대부분의 스낵은 달잖아요. 솔직히 말해서, 그게 제가 짠 칩 종류를 더 좋아하는 이유에요. 팝콘도 있고 토르티야 칩도 있고 프레첼도 있잖아요, 다 짠거야.
여긴 정말 내 안전지대 밖이에요.
(Jayka) 헬로 팬더 (*일본 칸쵸) 같아요. 근데 판다가 없네요. (웃음).
(Sydney) 슈크림 같지만 초콜릿이 들어있죠.
(Lucas) 뭐야?
(Miles) 오, 그건 제가 기대했던 것과는 전혀 다르네요.
(Emma) 음...이건 이상하네요. 한 번 더 먹어봐야 할 것 같아요, 설명하기 위해서요.
(Jayka) 이건 아주 부드럽고, 작은 슈크림 같기도 하고, 그냥 입에서 녹아버리네요. 아주 좋아요.
(Emma) 초콜릿까지 가려면 몇 입 정도는 먹어야 되네요. 초콜릿이 딱딱하거나 그런 건 아니지만 너무 작은 것 같아요. 그런데 일단 초콜릿까지 닿으면 허쉬의 키세스 같네요.
에어프라이어로도 즐길 수 있어요. 그러면 초콜릿 크림은 더 크리미해지고 껍질은 더 바삭해지죠. 식감이 더 살아나요.
(Emma) 몇 개 정도 먹는 건 괜찮겠지만, 그러고 나면 질릴 거 같아요. 하나 더 먹고는 끝, 인 거요. 그래서 4점이요.
(Miles) 초코파이에 7점을 줬다면, 아마 비슷할 것 같아요.
(Emma) 10점 만점에 8점이요.
(Lucas) 다시 10점 만점에 10점. 정말 맛있어요.
(Jayka) 10점 만점에 10점이요, 확실히, 음-흠
<바나나킥>
이건 바나나 킥이라고 불려요. 1978년에 출시됐죠. 보시다시피, 바나나맛 과자입니다.
축구 선수가 바나나 킥을 하면 나오는 모양을 따 만들어졌죠. 그래서 C자 모양으로 구부러져 있어요. 혹은, 그냥 심플하게 바나나 모양으로 생겼죠.
(Jayka) 좋아요, 오, 난 이게 기대돼.
(Lucas) 포장이 우리 것보다 훨씬 더 좋아요.
(Emma) 세상에, 바나나 냄새가 나네요, 잠깐만요. (기침) 잠깐만요. 네, 바나나 냄새가 나는데, 그 뒤엔 칩과 같은 냄새가 있어요.
(Jayka) 눈가리개를 한 상태에서 이 냄새를 내 앞에 두면 그냥 바나나라고 말하겠죠
전 이게 과자칩이라고 생각하지 않을 거예요.
(Lucas) 아, 냄새가 너무 좋아요, 먹어볼게요!
(Miles) 바나나는 확실히 제 S 티어 과일 중 하나에요. (웃음).
(Emma) 이게 뭘 생각나게 하는지 알아요? 오, 세상에, 생각해 봐야겠어요, 이름을 기억하는데 약하거든요. .... 치토스! 같지 않아요? 노란색 치토스 같아요.
(Sydney) 식감은 좋은데요. 제가 바나나 맛을 얼마나 좋아하는지는 모르겠어요.
(Miles) 하지만...치토스 같은 농도가 있어요. 치토 퍼프스(*과자 이름. 치즈볼 같은)처럼.
(Lucas) 바나나 맛은 조금밖에 안 나요. 근데 이거 그거 생각나요. 왜, 주유소에 가면 그 이상한 원뿔 모양 삼각형 통에 주는 팝콘 알죠? 그거 플레인 팝콘 맛이 나네요, 바나나 맛만 넣은 거죠. 진짜 맛있어요.
다시 한 번 말하지만 전 바나나를 좋아해요. 그래서 이것도 정말 맛있네요.
(Sydney) 제 입맛은 아니네요. 전 바나나를 좋아하지만, 향을 내는 것은... 음.
(Emma) 오해하지 마세요, 바나나는 좋아요. 하지만 문제는, 그 뒤에 칩을 먹잖아요? 잠깐 동안은 맛이 좋지만, 그 다음에는 그렇지 않아요.
(Lucas) 아마 지금까지 먹은 것 중에 제일 마음에 들어요.점수 드릴게요. 이거 10점 만점에 10000 점이요.
(Sydney) 5점 만점에 5점이요.
(Jayka) 아니, 이것도 10점 만점에 10점을 줘야 해요. 진짜야, 이거?
(Emma) 5.5라고 할 거에요. 이상한 말이지만, 다시 먹어볼 거예요. 하지만 제가 이걸 먹을까요? (도리도리)
(Miles) 8점 줄게요. 점수의 일부는 디자인 때문이에요. 정말 귀여운 간식이에요. (웃음).
<오!감자>
O!Karto입니다. 1999년 출시됐죠. 오! 칼토는 감자칩이에요. 모양도 감자튀김과 비슷하고요.
(*독일어로 감자가 Kartoffel이라서 이렇게 명명된 듯)
(Sydney) 치즈 맛이에요? 좀 의심스러워요.
(Miles) 오, 생각보다 두껍네요. 이것 좀 봐요.
(Lucas) 이 포장지를 보세요. 얼마나 보기 좋은지.
(Jayka) 크림과 치즈 맛, 오. 기대되네요.
(Emma) 전 아예 안 먹을래요.
(Miles) 별 맛은 들어가지 않은 것 같은데. 두고 봅시다. 오 틀렸네요.
(Lucas) 이 맛은 야채칩이 떠오르네요. 이름이 뭐였죠? 야채 빨대?(*veggie straws. 감자가 아닌 야채를 사용한 실제 상품)
(Jayka) 이거 너무 맛있어요! 어머나, 완전 중독되겠어요!
(Lucas) 야채 빨대 오렌지 색 맛(*체다치즈 맛) 같기도 하지만, 조금 더 치즈 맛이 강하고 정말 맛있네요. 전 사실 이거 정말 마음에 들어요. 맛이 정말 좋네요.
(Emma) 물은 어딨어? 이거 물이야?
(Jayka) 이건 하나 입에 넣는 순간 계속 계속 계속 계속 먹어야 하는 과자에요.
(Sydney) 치즈 맛, 제일 좋아하는 건 아니네요.
(Miles) 이번 건 7점이요.
(Jayka) 10점 만점에 10점!
(Sydney) 5점 드릴게요.
(Lucas) 10점 만점에 10점이요. 분명히 이 중에 제가 싫어하는 게 있을 텐데, 이제 하나 남았고 여태까지는 다 좋네요.
(Emma) 동정표로 0.5. 동정표에요.
<양파링>
그 것은 양파링이라고 불립니다. 양파링은 1983년에 나왔어요. 그것과 아주 비슷하게 생긴 미국 과자가 있죠. 무엇인지 알겠어요?
(Sydney) Funyuns. [이하 퍼니언즈]
(Miles) 제 생각엔 '퍼니언즈'를 말하시는 것 같은데요?
(Lucas) 퍼니언즈! 여기 가지고 있어요! (웃음)
(Emma) 난 퍼니언즈를 먹어본 적이 없어요. 그래서 제 친구가 저를 경멸했었고, 말 그대로 저에게 우리가 (*코로나 이후) 학교로 돌아가게 되면 - 지금은 돌아왔지만요 – 제가 먹어보게 만들 거라고 했죠. 전. 싫다고 했고요.
(Sydney) 포장이 마음에 들어요. 앞쪽에 있는 캐릭터가 좋아요. 그는 인생의 전성기를 살고 있는 것처럼 보여요.
(Emma) DJ 양! DJ양! 헤이!
(Jayka) 비슷한 맛이에요. 확실히.
(Miles) 오. 오, 그래. 퍼니언즈하고는 식감이 달라요.
(Emma) 갑니다, 여러분. 잠깐, 내가... 아니 한 입에 먹어야지.
(Sydney) 좋아요, 이거 맛있네요
(Jayka) 식감이...저는 퍼니언즈가 훨씬 더 깨기 쉬운 것 같아요.
(Sydney) 퍼니언즈과 비슷한 맛인데요. 맛이 강하지는 않아요.
(Lucas) 말 그대로 풍미를 좀 뺀 퍼니언즈 맛이 나네요.
(Miles) 밀도가 더 높고 어떤 면에서는 더 두꺼운 것 같아요.
(Emma) 냄새가 망쳤어요. 알겠죠? 이게 무슨 냄새인지는 모르겠지만, 난 그게 싫어요.
그리고 제가 싫어하니까, 말하자면 그게 이 과자를 망치는 거죠. 냄새는, 아시다시피, 음식 맛의 큰 부분이기 때문이죠. 냄새도 필요하고 맛도 필요하죠. 음식은 그런 거잖아요. 그렇죠?
(Sydney) 이건 6점이요.
(Miles) 이건 8점 줄게요.
(Lucas) 전 이거 기대가 컸거든요, 10점 만점에 9점을 줄래요.
(Jayka) 이것도 10점 만점에 10점이라고 말해야겠어요. 100% 직접 가서 사먹을 테니까요.
(Emma) 세상에, 이거 등급 매겨줘야 해요? 거의 먹을 수 없다. 3점입니다. 정말 거의 먹을 수 없어요.
<아웃트로>
(Sydney) 저 이런 거 판단하는 거 잘하는 거 같아요.
그런데 어떤 게 제일 좋으세요?
(Lucas) 홈런볼이나 바나나 -- 킥 중 하나일 거예요.
(Sydney) 홈런볼이 최고였어요.
(Jayka) 홈런볼.
(Miles) 자꾸 생각나는 건 바나나 칩이에요. 그것들은 정말 좋은 것 같아요.
(Emma) 퍼니언즈를 좋아하는 사람들에게 저 양파 뭐시기를 추천하고 싶어요. 그냥 얼마나 끔찍한지 보려고요. (웃음)
(Jayka) 글쎄요, 저는 전부 다에 너무 만족했어요.
(Emma) 그리고 최종적으로 저는 이것을 인정하고 싶어요. 이 음식들이 비록 저에겐 역겹고, 먹을 수 있는 게 아니었지만, 그것이 여러분도 무언가를 먹는 것을 멈추어야 한다는 건 아니죠. 당신이 좋아하는 것을 싫어하는 사람은 언제나 있으니까요.
<댓글>
J L
한국과자에 대한 다른 에피소드도 좋을 거야. 그땐 꼭 오리온 오징어땅콩을 꼭 넣어야 해. 정말 맛있거든.
Jazzy Creates
엠마가 코로나에 걸린 게 아니었으면 좋겠는데. 순위 매기는 거 보니까 좀 의심스러워서.
88wildcat
‘바나나 킥’이라고 불리는 과자에서 바나나 냄새가 나는데 왜들 그렇게 놀라는 거야? 치토스에서 치즈냄새가 난다고 놀라는 것 같아.
O2kut
폴란드에는 바나나 킥 비슷한 게 있어. 약간 다르지만. 브랜드가 다르고 맛이 좀 더 강하지.
Caexkepesk
악마의 음식. 초코파이는 최고라고.
alisha breithaupt
재미있었어. 혹시 이거 다시 할 의향이 있으면 쥐포나 말린 절단 오징어를 시도해 봤으면 좋겠어. 이 두 개가 내가 제일 좋아하는 한국 간식이거든.
Tronderose
06:54 난 완전 반대야. 바나나 자체는 싫어하는데, 인공향은 좋아하거든. 사시로 오늘도 바나나 마시멜로를 먹어볼 건데, 그것들이 준비되기를 기다리는 중이야. 지금까지는 냄새가 끝내줘!
Brian Schroeder
그러니까 한국 초코파이는 기본적으로 미국이나 여기 캐나다에서 찾을 수 있는 웨건 휠스구만.
Kai
한국과 일본의 과자는 맛있어. 두 세계의 과자 몇 종류를 먹어봤지.
II_ANdRE_II
첫 번째 과자는 멕시코에서도 팔고 있어. 마무트(Mamut)라고 불리지.
Leon Zachary
한 명은 (*Emma) 정말 열심히 모든 것을 싫어하려고 하네. 그냥 먹고 제대로 된 코멘트를 하면 돼. 역겨워보일 필요 없어. 딱히 특별한 음식도 아니고. 그냥 싸구려 복제품이잖아. xD
Alyssa Sy
난 오감자를 사랑해. 우리 엄마가 항상 사오시는데 뭔가 매운맛을 항상 선택하시지.
Fahmii
초코파이가 한국 과자였어? 우리 나라에서도 팔고 있어. (말레이시아) (놀람)
Jordan Thomson
음식 설명을 정말 잘 하네. (최고)
Christopher Diaz
바나나 킥은 내가 제일 좋아하는 과자야!
Alberto Kingston
나 완전 배고파. 나한테 주는 거 뭐든 잘 먹을 거야.
JSAVAGE KANARBEAR 2.0
허니버터칩은 소개해주지 않는 거야?
LifewithJessi
이 한국과자들 정말 맛있어 보인다.
Purplebutterfly81
홈런볼은 내가 태어난 1981년에 출시됐네. 저 한국과자를 먹어보고 싶어.
E Nsk
이 동영상에 나온 과자들 중에서 러시아에 있는 건 초코파이뿐이야. 여러 가지 맛이지. ^_^
오리온 홈페이지에는 9개 맛이 있는데 (난 7개 먹어봤어), 바나나 맛은 찾을 수 없었어 (실제 있었던 건데 말이야).
Mitchell Anderson
내가 하고 싶은 말은, 대부분의 한국 과자 먹어보기 영상에 나오는 과자들은 캐나다나 미국에 있는 것들과 비슷해. 그러니까 만약 너희들이 미국에서 팔리는 이상한 일본 과자들을 찾을 수 있다면 멋질 거야. 대부분이 비슷하지 않을 테니까. 그에 대해 다양한 세대의 에피소드를 만들어 보면 어때?
(*꼭 한국 관련 리뷰에 보면 하나둘씩 껴있는 ‘그러지 말고 일본 거 해봐’ 댓글이네요.)
Food Taster TV
정말 멋진 영상이었어 !!! 아이들에게 롯데 빼빼로는 주지 않은 거야? (Glico POCKY 의 한국 라이벌.) ??? !!!!!
TheDudDude
얘들아. 바나나킥은 바나나 냄새가 난대. 미쳤지. 그렇지? (공포)
なかけん
난 초코파이가 일본 건 줄 알았는데. 한국에서 처음 만들어 진 거니? 누구 아는 사람 있어?
- Katara Fisher
이건 처음에 한국에서 만들어졌고 그리 멀지 않아 일본에서도 만들기 시작했지.
Hello there
아이들 : 초코파이는 한 번도 먹어본 적 없어.
Me : 뭐? (모두 한 번쯤은 먹어봤을 거라 생각하면서)
Jezreel Tan
모두가 좋아하는 가운데 엠마 혼자 거의 토하려고 하고 있어. 아하하하하
ItsJustMe
한국 초코파이라는 거, 기본적으로 그냥 문파이* 아니냐?
(*1917년 미국에서 출시된 초코파이)
Joseph E. Parker
이 10대 아이들이 케이팝을 좋아한다면, 한국 과자들도 좋아할 거야.
HAMILTON
초코파이, 다른 이름으로는 웨건 휠스(wagon wheels*). 이 과자는 맛있어.
(*호주-영국판 초코파이. 1948년 출시)
Cube Kitty
오 감자는 내가 제일 좋아하는 칩이야. 최고라고. 식감이 특히 둘이 먹다 하나 죽어도 모르는 맛이지.
I Just Smile
초코파이이이이이이 그립다. 이곳에서는 구할 수가 없어 ㅠㅠ
megatron74
다음에는 한국 프라이드 치킨이나 한국 삼겹살을 먹어보게 해줘.
Food Taster TV
아시아 과자들은 정말 맛있어!!!
Jing
허니버터칩 없이 한국 과자에 대한 영상을 만들 수는 없다고 하하하
Thayla Gomes
난 한국 과자를 좋아해. 초코파이와 양파링, 그리고 이 비디오에는 안 나와 있는 여러 간식들을 이미 먹어봤지. 영상에서 먹어봤던 것 중에 내가 유일하게 좋아하지 않을 것은 바나나킥일 거야. 난 달콤한 칩을 좋아하지 않거든.
Ahmad Hassan
엠마는 왜 바나나 냄새가 난다고 그렇게 놀란 거야? 문자 그래도 바나나 맛인데.
Tasnim Faruque
난 거의 성인이 다 됐는데 한국 과자 한 번도 못 먹어봤어.
Hannah McLaughlin
알겠어. 근데 거북이 과자 (*꼬북칩)는 어디갔어?
anika nair
잠까아아안. 초코파이가 한국 과자 - .
난 이거 인도 과자인 줄 알았 - .
-Apurvi Tanna
롯데는 한국 기업이야.
Big T
나 방금 전에 오 감자 한 봉지 먹었는데! 이거 치즈맛 감자튀김 같은 맛이야. 정말 맛있어.
SmileyBeatOfficial
난 벌써 중국에서 초코파이를 먹어봤어. 근데 저 바나나칩 먹어보고 싶다.
Playwright 82
초코파이는 그냥 한국 포장지에 들어있는 문파이구만.
christopher DiPanni
난 애들이 한국과자 먹어보면서 USA 티셔츠 입고 있는 게 너무 웃겨. 아하하하. L
Kairon Cabaylo
아하하. 난 초코파이는 서양 브랜드거나 하여간 아시아가 아닌 브랜드 것인 줄 알았어. 웁스.
Michael Ewing
한국 과자 한 번도 못 먹어봤는데! 단 하나도!
Señor Lullaby
스낵 이름 : 바나나 칩스
"세상에 맙소사 이거 바나나 냄새가 나!"
나 : 깜놀한 얼굴
Prinak Ghosh
어떻게 바나나 맛 칩을 먹을 수 있지.....
아예 상상도 안 된다.
(악플을 의도한 건 아니야)
Carlos Ramirez
한국 과자들은 최고야. 과자들 중 압도적이지.
Jani4Elice Bangtan
오우 ... 이봐. 김은 없어? (말린 해초칩)
virline honore
7:59 굉장히 두꺼운 채소 빨대 같은데 튀기기도 했다고? 글쎄. 하지만 치즈맛이라고 하니까. 오오 난 치즈를 좋아하거든.
Fabian
첫 번째 과자는 아르헨티나 과자야. 한국 과자가 아니라. 이름은 "알파호레(Alfajor)"* 이고.
(*무지하게 고급인 초코파이. 아랍 과자가 스페인 안달루시아로 흘러가 만들어진 전통과자. 아르헨티나에는 식민지 시절 건너간 것으로 보입니다만 이 부분은 정확한 정보를 찾지 못했습니다.)
Erinyl Randomz
허니버터칩을 기대했는데.....
Abdulaziz Rayd
난 얘네들이 7살 일 때 봤던 게 기억나.
The Gaming Paladin
바나나킥은 내 취향일 거 같네. 바나나 맛 치토스라니.
번역기자:kalamoo
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : kalamoo
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
