일본을 방문한 한국인을 대상으로 인터뷰한 유튜브 영상입니다. 일본에 대한 느낌이나 주로 구매하는 상품 및 식사에 관한 질문을 하고 있습니다.
<영상 요약>
-일본에서 구매하는 것.
인스턴트 라면, 면세상품인 담배, 의약품과 과자 및 초콜릿(주로 ROYCE)
-먹은 것
초밥, 라면, 회, 소바, 장어 덮밥. 그리고 도시락(?)
-느낌
거리가 깨끗하다. 특히 담배꽁초가 거의 보이지 않는다.
사람들이 친절하다.
VIDEO
<댓글반응>
たーたー
일본 약이 좋은가 보네~ 인스턴트 라면 같은 건 한국 것 보다 자극이 약해서 그리 인기가 없다고 들었는데 많이들 사가네요^^
ㄴりぃりぃ
한국 분이 라왕(*일본라면)을 굉장히 맛있게 드셨다고 했어요. 한국에는 대부분의 라면이 맵기 때문에 일본 라면은 인기가 있대요. 자가리코(*일본의 감자 과자)도 인기가 있어 재구매율도 높습니다.
D H
재밌는 기획이네요. 거기다 직접 실행까지 하다니 행동력이 있어요!
dts2000
재밌는 영상이에요!! 특히 할머니들이 재밌었어요.
のすけあや
남의 물건에 함부러 손을 대는 건 상식적이지 못한 해동입니다.
ㄴBlitz Story
너무 건드리는 건 확실히 예의에 어긋난다고 생각합니다
ㄴMegaYAMATODAMASHII
한국인은 라틴계라 그리 신경쓰지 않는다.
タボミカ
한국분이 일본을 즐겨주신 좋은 모습을 담은 영상입니다만, 인터뷰 측에서 조금 유감스러운 행동이 있었네요.
한국 여행자 분들이 스스로 여는 것을 도와주는 정도라면 괜찮다고 보지만 직접 열어보거나 꺼내는 행위는 실례가 아닐까요.
게다가 상당히 거칠게 다루는 걸로 보입니다.
호의를 가지고 응해주신 건데 기분이 나빠지게 만들지 않도록 좀 더 매너를 배우고 유튜브 영상을 제작하는 것이 좋아요.
ㄴ심영
한국인입니다만 이런 인터뷰 상황이라면 어느정도 물건을 건드려도 신경쓰지 않아요.
ㄴMEZZOFORTE63
저도 같은 생각입니다.
국민성의 문제가 아니라 이런 영상을 촬영해 올릴 거라면 나름의 배려가 필요하죠.
自由自由
여기저기서 반일이라고 떠들더니 안 그렇구만. 흐뭇해지는 영상.
ヨンたん
일본인이라는 걸 알아도 상냥하게 대응해 주니까 기쁘다!
그렇지만 남의 물건을 함부러 손대는 건 좀…;;
AVAN YOROSHIKU
이 영상을 보고 안심했어요. 최근들어 양궁 정부의 사이가 좀… 일반 시민은 사이좋게 지냅시다.
chocolat 423
일본에 대한 이미지는 다들 비슷하네요!
좋게 봐주시는 분들이 많아 보고 있으니 기쁜 마음이 듭니다^^
소문으로 듣기는 했지만 일본의 시판약이 정말로 인기가 있군요!!
놀랐어요 ㅎㅎ
ema room
후쿠오카의 이미지가 좋아서 다행입니다.
의약품을 구매하시는 분들이 많군요.
하긴 약국을 보면 한국 분이랑 중국 분들이 많이 계셨어요.
厚切りベーコン
캬베진(*일본 위장약)은 필수품이네 ㅎㅎㅎ
다들 귀엽네요, 응원할게요~
ななしさん
한국과 일본의 관계 상 비판적인 코멘트가 많아지는데, 최근에 일본에서 활동하는 한국인 유튜버가 늘어나는 만큼, 한국에서 활동하는 일본인 유튜버도 밸런스를 위해 중요한 존재이니 힘내주셨으면 합니다.
서울만이 아니라 부산 등에서 영상을 찍으시는 분들도 비교적 적으니 더욱 귀중한 존재라고 생각합니다. 비판이 있다는 것은 그만큼 관심을 가져준다는 것이라 생각하시고 계속해서 힘내주세요.
ㄴ주인장
굉장히 감동스러운 코멘트를 남겨주셔서 감사합니다~
좋은 격려가 되었습니다~
りりり
아이들에게 줄 선물에서 어르신들의 사랑이 전해져 오네요 ^^
굉장히 재밌게 봤습니다!
제2탄도 기대할게요!
bee jayy
약이나 파스 같은 게 인기가 있다니 깜놀!!
2탄도 기다리고 있을게요!!
그리고 세 분 다 귀여워요!!
ゴン太紫田
한국 분은 언뜻 보면 무섭게 생겨서 말을 걸기가 어려운 느낌이 있는데, 실제로 말을 걸어보면 함박웃을을 짓고 다정한 모습을 보여주시네요.
ひろみ重田
다들 친절하게 물건을 보여주시네요~ 역시나 약이랑 과자가 많았어요
근데 건물 안에서 촬영허가를 받지 않았었군요;; 세 분이서 대화하는 게 재밌었어요
Kirai H
한국인이 대마도에 관광을 하러 갈 거라고는 생각하지 못했습니다.
일본인도 대마도에 좀 가야하지 않을까 싶네요.
Durrr Yama
일본에 여행을 온 한국인을 상대의 태도만을 보고 일본에 대한 한국의 인상을 판단하긴 어렵지. 일본에 온 적 없는 한국인에게도 물어봐야지.
はちはち
대마도 여행을 갔는데 일본인을 거의 보지 못했다고!
대마도 도대체 무슨 상태인 거야!
723revo
재밌네요. 저는 부산에 음식이나 쇼핑을 목적으로 한 번씩 가는데요, 한국인이 일본에서 사 오는 거랑 품목이 비슷하네요 ㅠㅠ 립밤이나 라면 같은거… 의약품이 인기있다는 건 놀랍네요!
PRUIUS_2015
은근히 담배가 인기있군.
e T皆さん元気ですか
재밌었습니다… 하지만 일본에 다녀온 한국분들과만 이야기를 하고 있으니까 친근한 사람만 나오는 건 당연한 결과네요…. 앞으로도 열심히 해주세요.
魘魔
인터뷰에 응해주는 사람들 전부 상냥하네요.
반일 같은 느낌이 전혀 없는 이미지…
ぽりえすてる
대마도에는 정말로 한국사람이 많아.
영어보다 한글을 더 자주 볼 수 있어.
Momobear
이 세사람 정말 한국인 처럼 보이네
역시 한국에 살고 있어서 그런가.
ねむねむゆい
하나같이 다들 웃고 있어 ㅎㅎ
Judy
이런 거 한국인이 한국인을 인터뷰하는 게 보고 싶네
일본인을 상대로 하면 나쁜 말을 하기 그러니까 실제로 어떻게 생각하는지는 알 수 없겠어…
ㄴSara
다른 분의 영상에서 일본인에 대한 인상을 한국인이 한국인에게 묻는 것을 보았는데요 대부분 국가적으로 논란이 일고 있는 이야기 밖에 없었어요. 좀 안타깝네요.
ㄴツバメ
지역에 따라 제법 인상이 달라요~!
たなあかさ
해외에 가서 약을 사온들 문자도 읽을 줄 모를 텐데 왜 사는 건지 궁금… 파스 같은 건 몰라도.
Ueda Terumi
낫토는 냉장식품 아니야?! 저렇게 그냥 가방에 넣어와도 되는 거야? 검역에서 걸리지 않아?
ちょこむーす
남이 산 물건 너무 만져대는 건 좀 아닌 것 같은데
ecology0714
당신들 일본인 아니죠^^ 일본인인 척하는 한국인이네요.
ゴリリン
영상에 나오는 할아버지 사람한테 손가락질 하는 거 정말 싫어
ㄴRU RT
에이 뭐 그정도는 봐주라고!
나쁜 뜻으로 그런 것도 아닌데
Nyan Tan
한일 국가 간에는 힘겨루기로 화가나는 일들이 있습니다만… 이 영상을 보니 마음이 가라앉았습니다.
동년대 남여의 의견도 들어보고 싶어요. 쉽지는 않겠지만 꼭 한 번 해주셨으면 합니다.
ㄴ36227 TF
한일이 아니라 일한입니다.
ㄴNyan Tan
저마다 다른 의견을 가지고 있겠지만
상대국에 대한 경의를 표하기 위해
상대국을 앞세우는 겁니다.
일본에서는 한일, 한국에서는 일한이라고 표현하는 게 예의라고 생각합니다.
1たいこ
대마도로 관광하러 오는 한국인이 늘었다는 이야기를 텔레비전에서 자주 봤는데 진짜 그런가 보네…
ゆぅ
기껏 일본에 대해서 좋은 인상을 가지고 있다고 말해주는데 좀 좋은 코멘트를 남기시는 게 좋지 않을까요!?
이러면 실례를 끼치는 이미지가 될 것 같아…
어쩐지 ㅠㅠ
tom tom
현재 대마도는 일본이 아닌 한국계 호텔에 묵고, 한국계 점포에서 쇼핑을 하고 돌아가는 여행지.
Mombear
한일 두 국가는 거리가 줄어드는가 싶다가도 찢어지고 해서
좀처럼 좋은 사이게 되기 힘들지만
유튜브 영상에서 조금이라도 한일관계가 우호적이게 될 수 있도록 힘내주세요.
夕起子高橋
한국인은 대마도가 한국땅이 아니라 일본 땅이라는 걸 알고 있나 몰라 ㅎㅎ
ㄴきき
극히 일부의 우익들이나 그렇게 생각하고 있겠지 ㅋ 독도는 별개로 보더라도.
ㄴsaku taku
한국우익은 자기들이 전승국이니까 규슈가 한국령이라고 주장하고 있거든요
よっしー
마음대로 손을 대는 게 예의에 어긋난다는 코멘트가 많이 있습니다만, 한국인은 그리 크게 신경쓰지 않는다고 생각합니다.
일본인과 한국인은 결정적으로 퍼스널 에리어가 다릅니다.
한국은 비교적 가깝고, 일본은 멀지요
한국과 일본의 커뮤니케이션의 차이에서도 자주 볼수 있는 부분입니다.
예전에는 일본인도 지금보다 가까운 게 아니었나 싶습니다만 지금은 꽤 마음을 닫고 있다는 인상이 있지요.
신뢰를 기반으로 하는 사회성을 잃어가고 있는 것이 원인이 아닐까 싶습니다만…
상당히 심각한 문제라고 봅니다.
PRO PAGANDA
막상 보여주는 사람은 신경안쓰는데
영상으로 상식과 비상식을 논하는지 ㅋㅋ
거리낌없이 막 보여주는 우리나라사람 재밋네요 ㅎㅎ
(*한국인 댓글)
번역기자:밀티맛남 해외 네티즌 반응 가생이닷컴 www.gasengi.com 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. *노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치) -운영팀-