해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 외국인 교사의 한국 학교 급식 소개 시리즈, 해외 반응
등록일 : 21-08-29 14:50  (조회 : 25,580) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

외국인 교사의 한국 급식 소개 글에 대한 해외네티즌 반응입니다.
참고로 메뉴는 묶은지 닭찜, 치커리 사과무침, 김치, 견과류 멸치볶음, 잡채, 밥, 꽃게탕, 요구르트입니다.






<댓글>

MurphaDurpha
계속 올려줘서 고마워요.
이 게시물이 내가 가장 보고 싶은 것중에 하나에요.
매일 당신의 점심을 보고 싶어요.


fellowsquare
시카고에서는 30달러짜리 식사는 될거야.ㅎㅎ 더 나갈 수도 있고!


ScarletPriestess
근데 사립학교에서는 등록금을 안 내도 되는건가요?
학교 시스템이 어떤지 궁금하네요.


ㄴdagmx
사립학교에 돈내야 되는건 서양 스타일 같아.
다른 많은 곳에서는 정부 보조금이나 기부금 등을 통해 무료야.
들어가려면 많은 면접 과정이 있는데 엘리트 학교의 경우는 장벽이 높을 거야.


ㄴmoush
ScarletPriestess/마치 명문 대학에서 장학금을 주는 것과 같겠지.


Kwbmm
저렇게 먹고 오후 낮잠은 잘 수 있나요?
난 저렇게 많이 먹으면 너무 졸려서요.


the-finnish-guy
같은 무료 급식이라도 지역에 따라 차이가 나는 것 같아.
핀란드에서도 학교 급식이 무료이고 질이 좋지만 이정도 급은 아니야.


gauchocartero
정말 맛있어 보인다.
다양한 음식이 건강 식단의 핵심이야.
그리고 그게 사람들을 행복하게도 해주고.


TheRealOtakuTaco
우리는 치킨 샌드위치에 으깬감자, 그리고 우유가 다야.ㅋㅋㅋ


ㄴratryox
근데 저긴 사립학교야.


ㄴTheRealOtakuTaco
나도 알아.
하지만 한국 공립학교 급식도 미국보다는 훨씬 좋다고 확신해.ㅋㅋㅋ


jnnfrisabella
멸치 볶음과 견과류는 내가 가장 좋아하는 반찬중에 하나야.
내 장모님이 캐슈넛으로 만들어주셨는데 땅콩보다 훨씬 맛있더라고.

나도 학교 다닐때 급식이 이정도로 괜찮았으면 정말 행복했을 것 같아.
피자가 야채로 여겨지는 미국에서 살았거든.


ㄴdeep_faked_beans
멸치 볶음에 또 뭐가 들어가면 좋은지 알아?
꽤 맛있어 보여.


ㄴjnnfrisabella
나는 망치(요리 유튜버) 레시피를 이용해서 땅콩 대신에 캐슈넛을 넣어.
장모님은 얇게 자른 고추도 넣는데 이건 선택사항이지만 나도 매운 걸 좋아해서 고추도 추가해.
멸치 한 컵에 고추 1개 비율로 넣는데 매콤하고 맛있어.


Secretagentmanstumpy
나는 학교급식은 물론 식당도 없는 캐나다에서 자랐어.
그래서 점심을 싸오거나 집이 가깝거나 해야했어.
초등학교에서 고등학교까지 그렇게 다녔지.


ㄴOscarDCouch
나도 캐나다에서 자랐는데 학교에 식당은 있었어.
비록 음식이 쓰레기이긴 했지만.


ㄴdagmx
OscarDCouch/캐나다는 의무적인 학교 급식 프로그램이 없어.
각 지역이나 학교에 따라서 정해져.
그리고 이런 점은 미래에 개혁되어야 할거야.


ㄴSecretagentmanstumpy
dagmx/내가 다녔던 오타와, 빅토리아 지역의 학교에서는 어느곳도 매점이나 급식이 없었어.
 

TubagooDom
내가 다녔던 고등학교에서는 냉동 햄버거와 치킨패티, 감자튀김을 제공했어.ㅋㅋ
당신이 올려준 음식이 제대로 된 집밥이지!
와 진짜 맛있어 보여.


jakolissmurito22
당신의 게시물이 너무 좋아요.
항상 기대하고 있어요.
나도 한국 음식에 집착하는 면이 있는데 고등학교 때 남친한테 소개받았어요.
남친 엄마가 한국에서 자랐거든요.
그리고 지금은 32살이 되었는데 지금도 미치도록 한국음식에 빠졌어요.
내 생각에 너무 과소평가된 음식이에요.


StationaryStone97
LA에서 저정도면 18달러는 줘야할거에요.
당신 정말 운이 좋은거에요.


ㄴchain_letter
LA를 갔을 때 아시아 태생인 아내와 라면을 주문했는데 20달러더라고.
국물을 두 숟가락 퍼먹고서는 든 생각이 
"고기와 계란 넣는 걸 잊은건가?
"아니야 자기야, 이건 채식 라면이잖아"
"난 진짜 LA가 싫어"


ㄴSeicair
chain_letter/비건 라면육수는 뭐로 만드는거야?
버섯 같은 게 주요 재료인가?


ㄴSaturdayAttendee
버섯, 다시마, 된장 등등 다양하겠지.
감칠맛 나게 하는 것은 어떤 것이든 들어갈거야.


ㄴinspiringirisje
벨기에에서는 28유로(3만8천원)는 들거야.


Nevsksar
지난 2년동안에 내가 먹었던 음식보다 더 맛있어 보이네.


Roughsauce
미국의 열악한 급식 질과 비교해 보면 정말 슬퍼져.
그리고 식사 질을 높이기 위해서 좀 더 비용을 지불해야 할 것 같아.

 
ㄴcattea74
미국 아이들은 한국처럼 저런 음식을 제공하면 울면서 엄마한테 전화해서 치킨패티나 감자튀김 안나온다고 아우성 치겠지.


ㄴDaddysu
cattea74/근데 왜 아이들은 치킨 패티같은 걸 좋아할까?
아마 우리가 그런 것들을 계속 줘서 그런거 아닌가.
아이들이 편식을 하기는 하지만 기본적으로 주어지면 어느정도 적응할거야.
집에서는 힘들더라도 학교에서라도 건강식을 제공하면 아이들도 금방 적응할텐데.


ㄴcattea74
Daddysu/맞아. 근데 불행하게도 학교 급식은 엉망이고 이건 수익성 때문이야.


ㄴJarsky2
Daddysu/완전 사실인게 내 3살짜리 조카도 초밥을 자주 보게되니까 좋아하더라고.
재미있는게 내 동생이 제빵사인데도 그 아이는 단 음식은 안좋아해.


Smart-University-574
음식 보고 완전 눈호강 하는 것 같아.
좋은 하루 보내고 거기 밖에서도 조심해요.


WorthPlease
저렇게 많이 먹어도 아직 학교에서 반은 더 보내야 한다는 걸 상상도 못하겠어.
저정도로 먹으면 바로 잠 올텐데.


Timtamjams
저렇게 제대로 된 학교 급식을 볼때마다 학교에서는 저런 음식을 제공해야하는데 하는 생각이 계속 들어.
미국에서는 무설탕 사과 소스와 작은 초콜린 우유, 신선하고 적당히 구워진 버거를 먹울 수 있다면 운이 좋은거야.


Beachdaddybravo
게는 손으로 먹나요?


ㄴdarkrealm190
젓가락으로 집어서 몸통을 아래로 향하게 해서 고기를 빼내 먹어요.


depdorp
우리 학교 급식보다 훨씬 괜찮아 보이네.ㅋㅋ


Saskuk
김치와 밥 먹은지가 너무 오래 되었어.
알레스카 마을이라서 구하기가 힘든 것 같아.


Rezmir
당신이 글을 올릴때마다 엿먹으라고 욕하고 싶어.
근데 당신 음식이 질투나서 그러는거야.
맛있게 먹어요.


FAST-Bit-8970
미국인들은 미국이 이세상에서 가장 위대한 나라라고 하지만, 피자를 보고 야채라고 하고 있어.
그러니 아이들에게 피자를 먹이면서 그걸 건강식이라고 하지.


AugertheGlobeTrodder
미국의 학교 시스템은 부유한 학교와 아닌 학교로 구분되어 있어.
부유한 학교에서는 저런 음식같이 실제 건강에 좋은 것들을 제공하고, 저런 음식을 먹고 자란 아이들은 당연히 더 오래 살고 더 오래 일하고 돈도 더 많이 벌고 그래서 더 건강해져.
반대로 가난한 학교에서는 싸고 건강에 안좋은 음식들을 제공해서 결국 건강 문제를 일으키고 빨리 죽기도 하고 부유한 사람들을 위해서 그들의 대부분의 시간을 쓰고.
너무 직설적인 설명이지만 전적으로 진실이야.


PoorScandinavian
진짜 맛있어 보인다!
내가 살고 있는 필란드보다 훨씬 좋아보여.
근데 왜 접시가 아닌거야?
모욕하려는 건 아닌데 감옥에서 먹는 것 같아서.


ㄴGobblewicket
설거지 하기 쉬어서 아닐까?


ㄴjnnfrisabella
그리고 일회용 용기나 그릇보다 더 환경 친화적이잖아.


odo1987
나도 한국 학교에서 잠깐 일했었는데, 저 음식들을 보니 그때 생각도 나고 배도 고파진다.
진짜 맛있어보여!


sixstringninja
이 사진을 보니까 내 어린시절은 너무 우울했던 것 같아.
미국의 교육과 급식 시스템은 정말 엉망이야.


MattS0623
치킨 너겟 4개와 우유 한팩을 주는 것보다 훨씬 좋아보이네.


lordDyl
미국 점심은 미스터리한 고기와 의심스러운 우유나 엄청난 땅콩 버터 샌드위치였어.


yusuksong
영양가 많아 보인다.
우리 학교에서는 전자레인지로 돌린 냉동 피자와 그냥 감자튀김 정도야.


pine-mouse
나는 김치 좋아하는데.
오늘 사야 겠어.
김치 생각나게 해줘서 고마워!


Im_Ashe_Man
저렇게만 나온다면 졸업도 안하고 지금까지 학교 다닐 듯.


fancychxn
좀 슬프긴 한데 미국 학교 음식은 그냥 패스트 푸드 정도 아니면 더 급이 떨어져. 
직접 요리한 것도 아니고 냉동식품 데워주는 정도지.


blvckdelavie
한국은 끔찍한 곳이라고 들었던 것 같은데, 미국 학교의 점심보다 훨씬 좋아보여.
저 음식은 미국 성인인 내가 매일 먹는 음식보다도 질이 좋아.
저 음식이 학교에서 아이들에게 제공되는 음식이라는 거야?


LotaraShaaren
그래서 저 게를 통째로 먹어?
고기 뿐만아니라 껍질도?


ㄴdarkrealm190
아니야! 고기만 먹어!!
젓가락으로 빼서 먹거나 몸통을 물어서 고기를 빼 먹어.


Keasbyjones
멋져 보인다.
한국 아이들이 실제로 저렇게 먹는다는 거지?
영국은 교육 시스템도 복잡하고 균형잡힌 음식도 제대로 제공이 안돼.


supercharged0709
김치가 한국 음식에서 중요하다고 알고 있는데, 입냄새는 나지 않아?
학교에서 교사나 학생들이 점심후에 입냄새 나는 걸 신경 안써?


ㄴdarkrealm190
치약과 칫솔이라고 불리는 놀라운 것이 있잖아.


ㄴsupercharged0709
darkrealm190/그래도 냄새가 여전히 날 것 같은데.


ㄴdarkrealm190
supercharged0709/칫솔이나 치약이 그럼 왜 있겠어?
너 결코 이를 안닦거나 아니면 사람들 관심 끌려고 그러는 거야?



번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 알라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

골드에그 21-08-29 15:00
   
잘봤습니다.
ildong 21-08-29 15:23
   
우리 회사 밥도 좀 잘나왓으면 좋겟다~~~~ ㅎㅎㅎㅎ
왕두더지 21-08-29 15:27
   
치약과 칫솔이라고 불리는 놀라운 것이 있잖아.
ㅋㅋㅋㅋ
미스트 21-08-29 15:36
   
헌신적인 영양사님들 덕분이죠.
그 중에서도 얼마 전에 그만두셨다던 그 스타 영양사님이 저런 식으로 첫 스타트를 끊어주지 않았다면 저 정도까지 탐스럽게 발전하진 못했을 거임. 덕분에 요즘 애들 키가 장난 아니게 커진 것 같더군요.
가을연가 21-08-29 15:54
   
잘보고 갑니다.
지해 21-08-29 15:58
   
알미늄 도시락에 짠무가 다 였었는데
김보디아 21-08-29 17:22
   
2000년대만 해도 별로 맛 없었는데 지금은 어떨지 모르겠네요
Tobi 21-08-29 17:27
   
잘 봤습니다..
바두기 21-08-29 18:16
   
꾸준히 올리는 정성이 더 대단해 보입니다.
잘봤습니다.
늦바람 21-08-29 18:34
   
촌에서 등교하는 우리반 아이들 중에 송이 한두개에 고추장 싸오는 친구들이 좀 있었음.
송이철 아닐때는 송이 짱아치..
우뢰매 21-08-29 18:43
   
와~ 매일 3끼를 저렇게 먹으라고 해도 먹겠는디..
물론 먹다보면 질릴 수도 있겠지만..우리집 집밥보다 좋아보이는 ㅎㅎ
영양 분배도 적당하고..야채,육류,해산물,요거트까지..
밥 위에 얹은 건 볶음김치인가?!
     
태지2 21-08-29 20:05
   
좋은 재료를 쓴다고 해도, 한달 식단을 미리 만든다고 하여도..... 대량으로 만듬에서... 어느 정도 큰 솥(회전 솥 등)만들어야 하고, 조미료, 설탕 등을 덜 넣어야 하며, 또 병원밥같이 자극적인 맛이 없는 건강식, 위생을 고려 하여야 하기 때문에... 맛은 좀 그렇지만, 익숙해지는 면도 조금은 있을 것 같지만.... 집밥, 식당밥보다 질리는 면도 강할 것... 하지만 학교 일하러(業) 가서 몇 번 먹어 보았는데... 뷔폐보다도 더 어쩔 수 없는 부분이 있을 것 같네요.
감독 21-08-29 19:40
   
잘봤습니다
옴마반메훔 21-08-29 20:34
   
번역 감사합니다
더놀라라 21-08-29 20:39
   
사립아니라도 급식은 저정도는 기본이지
가출한술래 21-08-29 20:49
   
잘 보고 갑니다..
자기자신 21-08-29 22:58
   
잘 봤네요
carlitos36 21-08-30 06:45
   
잘봤습니다,,,
잘살아보아 21-08-30 11:35
   
군부대 장병들이 먹을 급식을 빼돌려서 회식하는 간부들 싹다 짤라라. 비리 저지르고도 군대는 어떻게 된게 아무도 책임을 안지니.한번더 불상사 발생하면 국방부장관 짤라 버린다는 각서까지 쓰고 제대로 개편하자.
에페 21-08-31 14:20
   
채식라면 ㅋㅋㅋㅋ
에페 21-08-31 14:20
   
잘봤습니다
에페 21-08-31 14:21
   
잘먹고 쑥 쑥 자라라
ㅇㄹㄴ 23-01-09 23:47
   
잘봤습니다.