해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "외국인 백신접종자의 한국 입국 과정" 해외 반응
등록일 : 21-09-13 09:27  (조회 : 26,234) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국에서 2차 접종을 한 외국인의 한국 입국 과정입니다.
한국에서 백신 접종을 한 경우는 격리 면제 같고 외국에서 접종한 사람들은 격리 면제 신청을 해야하는 것 같습니다.
근데 격리 면제라고해도 생각보다 복잡한 과정을 거치는 것 같네요.

<본문>
저는 한국에서 백신 접종한 사람인데, 최근에 어떻게 한국에 입국하게 되었는지 말해 볼게요.
이제 외국인들은 백신을 많이 맞아서 여행을 많이 가고 싶어하는 것 같아요.
그런 사람들에게 도움이 될 것 같아요.

팬데믹 기간동안에 한국에 3번 입국했어요.
두번은 격리되었었고, 마지막에는 한국에서 두번째 백신을 맞아서 3번째 부터는 격리가 필요없었습니다.

일단 비행기에서 내리면 첫번째 검문소에서 줄을 서게 됩니다.
여권을 보여주고, 건강 신고서를 작성하고, 한국에서 백신 맞았는지 확인하고.
그리고 고국에서 PCR검사를 했다는 것과 백신을 맞았다는 스티커를 여권에 붙여줍니다.

그 후에 외국인과 한국인은 분리되어서 한국인은 빠른 통과 과정으로 가고, 모든 외국인들은 같은 줄로 가게 됩니다.
제 경우는 대기 과정이 1시간 30분 걸렸어요.
한 비행기에서 온 100명 정도 외국인들이었습니다.

이 단계에서의 주요 목적은 자가 격리 앱을 다운 받았는지 확인하는 과정이고 모든 사람들은 앱을 다운받아서 개인 정보를 입력합니다.
줄 서서 기다리는 동안에 나는 앱에 개인 정보를 제대로 입력했는지 4번이나 보여달라는 요청을 받았어요.

다음 단계는 또 다른 대기 줄로 이동합니다.
여기서는 직원들이 서류를 검사하고, 도장찍어주고, 확인 싸인도 한다음 다음 줄로 이동합니다.

이제 마지막 과정으로 출입국 직원들이 기다리고 있어요.
그들은 조금전에 도장이 찍힌 서류를 확인하고 지문을 스캔해요.
그리고서는 수화물 찾는 곳으로 이동합니다.

비행기에서 내려서 여기까지 총 2시간 30분이 걸렸어요.
다운 받은 앱을 계속해서 보여줘야 하고 또 계속 줄을 섭니다.
줄 서 있으면 우는 애를 안고 있는 사람들도 있어요.

수화물을 찾고 세관 검사후에 또다른 검문소가 있는데 여기서는 스티커가 붙어있는 여권을 보여줘야합니다.
당신이 격리되어야 하면 지정된 지역으로 이동합니다.
당신이 한국에서 백신을 맞았거나, 격리 면제라면 자유롭게 가면 됩니다.
저 같은 경우(격리 면제)는 공항 기차역으로 이동했는데 거기에 또 검문소가 있어요.
거기서 여권을 보여주고 백신 접종했다는 것도 또 증명하고 기차역에 들어가게 됩니다.
그 후에 그들은 당신 짐에 스티커를 붙여주고 기차 타도 된다고 말해줘요.

첫번째 검문에서 비행기에서 내린후 24시간 후에 PCR 테스트를 해야한다는 말도 들었어요.
24시간 후에 검사를 받고 음성 반응이 나올때까지 집을 나가면 안됩니다.

다음날 PCR 테스트를 받고 6~7일후에 두번째 테스트를 받았습니다.
한국에 도착후 보건소에서 여러 문자를 받았는데 백신 정보와 PCR테스트 결과를 사진으로 찍어서 보내달라고 했습니다.
격리 되는 것보다는 좋았지만 그래도 오랜 비행 시간후라서 굉장히 복잡하고 힘든 과정이었어요.
그리고 도착하기전에 자가 격리 앱을 다운 받는 걸 잊지마세요.
이런 정보가 도움 되길 바래요.





<댓글>


Prime_119
이런 정보 알려줘서 고마워.
나는 미국에서 백신 접종했고 다음주에 한국에 갈 예정이어서 입국 과정이 궁금했는데 이 게시글이 도움이 많이 되었어.
격리 앱이 뭔지 물어봐도 될까?


ㄴsilc789
한국인이야? 아니면 가족이 한국에 있어?
장기 비자가 있어?
아니면 정부 시설에 격리될거야.


ㄴPrime_119
silc789/나는 한국에 가족이 있고 대사관에서 격리 면제 대상이야.


ㄴzb2929
Prime_119/그래서 미국인이야?
나도 두달안에 한국에 갈 것 같아서.
참고로 난 미국인이고 한국에는 가족 만나러 가는거야.
내가 조사해 보니까 외국인은 비행기에서 내린후에 코로나 테스트를 받고 음성이 나올때까지 격리 시설에 들어가는 것 같아.


ㄴPrime_119
zb2929/난 미국인이야.
무슨 말인지 알겠어. 다음주에 한국에 가니까 직접 경험해보고 다시와서 말해줄게.

 
yagedk
이 정보는 백신 맞은 사람들에게 도움되는 것이야.
앱 이름은 '자가격리안전보호' 앱이야.


ㄴPrime_119
아, 고마워.
착륙하자마자 바로 다운로드 해봐야겠어.


ㄴmikesaidyes
일단 도착하면 와이파이를 켜라고 하고 개인 정보를 입력 할 때까지 기다려야 할거야.


ㄴRidiculousMonster
지난 6월에 한국에 입국했었는데(미국인이고, 미국에서 백신 접종했고, 장기비자) 모든 과정 후에 공항 밖으로 나가기 까지 2시간 걸렸어.
출입국 관리소에서 좀 시간이 걸리는데 사람들이 적으면 더 빨리 나갈 수도 있을거야.


ㄴPrime_119
RidiculousMonster/알려줘서 고마워.
도착후에 1시간 30분에서 2시간 후에 데리러 오라고 해야겠어.


ㄴDoNotGiveEAmoneyPLS
점심시간이나 직원이 좀 부족한 시간에 도착하면 2~3시간 이상 걸릴 수도 있으니까 참고해.
2주전 경험이야.


ㄴPrime_119
DoNotGiveEAmoneyPLS/고마워. 데리러 올 시간에 참고할게.


yourparadigm
그래서 모든 외국인들은 앱을 설치하기 위해서 스마트폰이 있어야 하는거네?
스마트폰 없는 사람은 어떻게 해?


ㄴrycology
한국인들은 그런 생각을 못할 걸.
그들에게 스마트폰이 없는 사람이라면 시골에 사는 할아버지나 할머니겠지.


ㄴhi_im_desperate
스마트폰이 없다면 정부 격리시설에 들어가야 하는 거 아닌가.


ㄴsleepytimedownsouth
스마트폰 없으면 한국에 올 때 하나 사오기를 추천해.


blbrychiti
이렇게 자세히 게시글 올려줘서 고마워.
질문 하나 있는데 도착하고 첫번째 PCR 검사를 받았을 때 QR코드 스캔을 위한 한국 심카드 있었어?


ㄴyagedk
원래 한국에 살고 있었기 때문에 유심카드를 가지고 있었어.
만약 없다면 서류로 작성해도 될거야.
온라인 형식으로 바꾼건 최근이야.
예전에는 다 서류 작성이었어.


ㄴblbrychiti
답변해줘서 고마워.
한국에서 즐거운 시간 보내.


ㄴsleepytimedownsouth
출입국 과정에서 기본적으로 전화번호를 물어보는데 한국 전화번호 없어도 괜찮은 거야?


ㄴvikungen
에어비엔비(숙박서비스) 주인 번호나 가족, 지인 번호를 적거나 공항에서 나오는 길에 심카드 살 수 있어.


help1155
나는 한국에서 백신 맞고 잠시동안 미국에 가 있으려고 하는데.
다시 돌아올때 필요한 것이 있을까?
이미 백신 인증서는 있어.


ㄴcashewkowl
재입국 허가도 신청해야 할 것 같아.


cosine-t
한국 밖에서 접종을 받은 경우에는 검역 면제에 대한 여러 세부사항이 있는 것 같은데, 한국에서 백신 접종 받은 경우에는 한국에 다시 돌아올때 어떤 과정을 거쳐야 하는거야?


ㄴyagedk
내가 쓴 게시글이 그런 내용이야.
난 한국에서 백신 맞았어.


ㄴhelp1155
게시글 내용이 정확히 그런 내용이야?
그럼 예방 접종 증명서 말고 다른 필요한 것은 없어?


ㄴyagedk
나 같은 경우는 혹시몰라서 비행기 탑승 72시간전의 PCR테스트 결과, 쿠브앱, 백신 접종 증명서를 챙겨놨어.


ㄴhelp1155
고마워. 최근에 이런 문제때문에 신경이 많이 쓰였는데 정말 좋은 정보야.


jakobdorof
공항 검역 과정이 정말 철저하구나.
코로나가 해결 되기전까지는 한국에서 나가면 안될 것 같아.


CrimsonNBlue2
나는 7월에 가족때문에 한국에 올 때 격리 면제를 받았어.
게시글은 내가 겪은 일과 거의 비슷해.
그리고 만약 자기가 외국인이고 한국 시민권자인 가족과 함께 온다면 그들과 같이 한국 라인으로 통과해서 들어와.
그렇게 하면 시간도 절약되고 과정도 덜 복잡해.


ㄴbananauyu91
예전에는 외국인 등록증 있으면 한국인 줄에 서는 것도 가능했는데, 요즘은 어떤지 모르겠다.


ㄴCentipedeBroadway
bananauyu91/F비자 있으면 된다고 들었는데 아마 외국인 등록증만 있어도 그렇게 할 수 있을거야.


gchang9696
나도 같은 경험을 했어.
게시글이 꽤 정확해.
덧붙이고 싶은게 있는데 미국과 달리 한국은 문자로 코비드 결과를 보내줘.
그리고 준수 사항을 따르는 한 코비드 테스트는 무료야.
미국에 돌아가게 되면 72시간 이내 PCR테스트 결과가 필요할거야.


shes-fresh-to-death
젠장, 한국에 도착후에 집까지 가면 자정이 넘어서 들어가겠네.


ktaktb
예전에는 외국인 등록증 있으면 누구나 한국인 라인에 들어 갈 수 있었어.
공항 직원들이 외국인 얼굴을 보고 외국인 라인으로 안내해주려고 할텐데, 그때 자신있게 외국인 등록증 보여주면 될거야.
지금은 팬데믹때문에 중단 된건지 어떤지 모르겠어.


ㄴpinewind108
외국인 등록증 있고 한국말 알아들으면 괜찮은 방법 같아.
아니면 외국인 라인이 너무 길면 거기 직원들도 더 빨리 통과시킬지도 모르고.


ㄴyagedk
매우 좋은 정보야.
다음에 한번 시도해봐야겠어.
알려줘서 고마워.


healthytofu
좀 이상한게 한국에서 백신 맞은 사람은 빠르게 통과되는데 같은 백신을 외국에서 맞은 사람은 격리 면제 신청을 해야돼.


ㄴgun3ro
곧 그런점들이 변했으면 좋겠어.
싱가폴이나 태국 홍콩 같은 나라들은 외국에서 백신 맞은 경우도 바로 격리 제외야.


ㄴLorenaGalloBobbitt
맞아. 
한국에 있는 백신들도 기본적으로 외국에서 가져온거니까.


ㄴRedditing-Dutchman
아마 외국에서 백신 맞았다는 증명서는 가짜가 많을 거라고 생각하는 걸지도 모르지.
많은 나라에서 온 사람들이 여러종류의 백신 접종 문서나 앱을 가지고 올테니까 확인 과정이 필요한건지도 몰라.


Whatsername868
한국에서 말고 외국에서 백신 접종한 사람들은 격리 없이 한국에 들어 갈 수 있다는 정보는 아직 없어?
때때로 한국은 외국인 혐오증이 심해보여.


ㄴyagedk
나도 오랫동안 기다려왔는데 그런 소식은 들어 본적이 없어.


changhwi
이런 정보 정말 고마워.
나도 며칠 후에 격리 면제로 서울에 가.
어떤 과정을 거칠지 궁금했는데 정말 도움 많이 되었어.


Zealousideal-Hall-12
통과 과정이 좀 복잡해 보이기는 한데 그래도 한국 정부가 미국 정부보다 더 믿음이 가긴 해.
왜냐하면 내가 미국에 돌아갔을때 JFK공항에서는 아무것도 확인 안하더라고.


maximtomato
월요일이 근로자의 날이라서 PCR 검사를 못 해서 화요일에 했는데 검사 결과를 아직 못 받았어.
검사 결과 없이 곧 한국에 갈 것 같은데 진짜 어떻게 될지 모르겠어.


ㄴcashewkowl
행운을 빌어!
만약 음성 결과가 없으면 공항에서 거부 될거야.


ㄴmaximtomato
방금 공항에서 거부 되었어.
추가 비용없이 내일 비행기로 다시 예약 해 주더라.
팬데믹 때문에 참 이런일도 겪네.


Somatophylax
근데 니가 백신 접종했는데 어떻게 입증 할 수 있어?
백신증명서 같은 것 제출하는거야?


ㄴwil_is_cool
비자에 따라서 대사관에 백신 증명서를 제출하거나 취업비자의 경우는 한국회사측에서 먼저 확인을 할거야.
너는 그냥 승인된 백신을 맞았다는 증명서만 있으면 될거야.


brayfurrywalls
여러 정보 고마워.
나는 일주일 정도 한국을 떠나 있어야하는데 한국에서 백신 맞은 사람들은 어떻게 진행될지 궁금해.
비자가 있는지 물어봐도 될까?
나는 F4비자인데 너랑 다르게 진행될 지 궁금해서.


ㄴyagedk
나도 비자 있어.
근데 F4비자는 차이가 있는지 잘 모르겠어.



번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 알라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

JTBC손석희 21-09-13 09:29
   
읍읍
미스트 21-09-13 09:33
   
줄 서서 기다리는 동안에 나는 앱에 개인 정보를 제대로 입력했는지 4번이나 보여달라는 요청을 받았어요.
-------------------------------------------------
4번이나 보여달라는 요청을 받을 정도면 그 전 3번 동안은 제대로 입력 안 했다는 뜻 아닌가?
오래 걸린다고 불평불만만 늘어놓지 말고, 4번이나 말할 때 까지 하라는 대로 안 하고 뭐 했는지 부터 좀 이실직고 읊어봐라.
     
ckseoul777 21-09-13 16:26
   
이야~팩트폭격으로 날려보내네요
진심으로 격하게 공감됩니다^^
병아리쓸빠 21-09-13 09:39
   
전세계에 전염병이 퍼지는 현 시점에 왜 그렇게 오려고 하는지.. 일본이나 중국으로 가라 ~
     
ckseoul777 21-09-13 16:32
   
한국에 가족이있으면 어쩔수가없죠?
백신 2번다 맞았지만 누가 
돈줄테니 여행가라고 등떠밀어도
절대로 어디에든 여행을가고싶다는
생각이전혀안드네요

우리나라는 지금도 한가족에
한명이라도 PCR검사받으라고
문자가오는데 다른나라는
PCR검사조차도 못받고있다는데
어휴 여행 끔찍스럽네요^^♡
redshark 21-09-13 09:42
   
잘 봤습니다.
골드에그 21-09-13 10:12
   
잘봤습니다.
이크 21-09-13 10:16
   
근데 진짜 스마트폰 없는 사람은 어떻하는지...
     
원형 21-09-15 04:46
   
본인 인증 자체가 정부가 아닌 통신사에 의존해야 형편입니다.

본인 휴대폰이 없다면 그 무엇도 할수 없어요. 그러면서 주민등록증은 왜? 필요한지 의문이 드는 세상입니다.
버간 21-09-13 10:37
   
"방금 공항에서 거부 되었어.
추가 비용없이 내일 비행기로 다시 예약 해 주더라."

공항에서 reject 당하면 해당 항공사는 승객이 타고 온 동일 노선 비행기로
출발지로 데려다 줘야 할 의무가 있습니다. (전세계 같음)

여기에는 오직 2가지 선택사항이 있습니다.
1. 출발지로 되돌아간다. (무료)
2. 고국으로 돌아간다. (출발지가 아닐 경우는 유료)
한국 사람에게 그럴일은 없겠지만,  참고 하시면 좋겠습니다.
바두기 21-09-13 11:42
   
잘봤습니다.
술먹는하마 21-09-13 12:24
   
접종지역을 구분할게 아니라 중국산 물백신을 구별해야 할듯
Mayrain 21-09-13 12:39
   
진짜 우리나라가  저렇게 철저하게 외국인들 관리잘하니 이 정도로 선방하는거 같다
축산업종사 21-09-13 12:44
   
중국 백신을 백신으로 믿고 있는 인간들이 지구인의 절반이 넘는다.
그러니 당연 한국 외 지역에서 백신 맞았다고 하는 전체 인간에 대한 철저한 검증을 따로 할 수밖에.
혐오같은 소리하고 자빠졌군.
Tobi 21-09-13 16:01
   
잘 봤습니다.
carlitos36 21-09-13 19:04
   
꼼꼼하게 하는거 보니 안심이되네.
     
ckseoul777 21-09-14 06:05
   
불법체류자도  비자기간넘겼어도 본국으로
보내는일이 없을테니 백신접종하라고하는데요
          
에페 21-09-14 15:34
   
당사자들은 고민되겠네요 ㅎ
로적성해 21-09-13 19:54
   
격리 완화 되자마자 검머리 애들 한국 병원에 의료 혜택 받으러 몰려 오네요 ㅋㅋㅋ

검머리 애들에게까지 주어지는 전국민 의료보험 혜택은 분명 손 봐야합니다,.  대부분 일반 국민들이 그 지불 비용을 치루고 있죠.
     
에페 21-09-14 15:34
   
검머외
멍때린법사 21-09-13 20:30
   
이런 과정을 거쳤어도... 해외 변종이 들어왔다는 것이니까.. 정말 징그럽다.
가출한술래 21-09-13 21:13
   
잘봤습니다.,
자기자신 21-09-14 03:12
   
잘 봤습니다
Unicorn 21-09-14 04:04
   
중간 중간에 외놈 종자와 때놈 종자들의 발악이 눈에 띄구만.  ㅋㅋ

하여간 인권이 어쩌고 외국인 혐오가 어쩌고 주접떠는 인간들

후진국에서 돈써서 들어온 개뼈다구들이 많아.

뭐 남들과 비교해 보면 자신이 받는 대접이 불만족 스럽긴 하겠지만 주제 파악을 해야지.

개나 소나 한국에서 왕대접 받으려해.

그나마 한국이니까 인간 대접 받는 거라는 걸 알아야지.

다른 나라에서 인권이니 인종차별이니 입도 뻥긋 못하는 것들이 한국에만 오면 아주 지랄난다.
눈종이 21-09-14 13:22
   
Whatsername868
한국에서 말고 외국에서 백신 접종한 사람들은 격리 없이 한국에 들어 갈 수 있다는 정보는 아직 없어?
때때로 한국은 외국인 혐오증이 심해보여.

------------------

멍청한 외국인 같으니라고, 이게 왜 혐오증으로 가냐?
그렇게보이면 중국이나 일본으로 가~
이런 얘들이 꼭 방역수칙 안지키고 난동부리지
에페 21-09-14 15:35
   
번역 고맙습니다
에페 21-09-14 15:35
   
철저히 해서 변이 막자
ㅇㄹㄴ 21-10-03 18:09
   
잘봤습니다.