해외네티즌반응! 가생이닷컴
[PL] 폴란드 언론 "폴란드, 한국의 새로운 유럽 김치 허브가 된다" 유럽반응
등록일 : 22-12-15 10:04
(조회 : 26,293)
글자확대/축소
| 
|
|
폴란드, 한국의 새로운 유럽 김치 허브가 된다
세계에서 가장 큰 김치 제공자인 대상그룹이 발효 김치를 제조하여 유럽에 유통하기 위한 첫번째 공장으로 폴란드를 선택했다고 전했다. 이 공장 시설을 위해 대상은 1억1천만불을 투자하기로 하였으며, 이 정도 공장에서라면 매년 3000톤의 김치를 생산할 수 있다고 한다. 대상과 폴란드는 파트너십을 맺고 공장을 2024년 오픈을 목표로 하고 있다고 전했다.
<댓글>
Bragzor
드디어 폴란드도 매운 음식에 빠져드나 보군!
ㄴMonstar123
사실 매운 음식이 지금 전세계적인 트렌드이긴 하지.
ㄴrbnd
김치 자체도 인기 많지.
TZH85
와, 뭔가 유럽 김치 허브가 된 폴란드라니. 이 말의 조합이 어쩐지 전혀 예상해본적 없는 바라 신기하다. 폴란드에게도 잘 된 일이네.
ㄴpumsz
그치, 왠지 왜 하필 폴란드에? 김치가? 하고 물음표가 뜨긴 해 ㅎㅎ
kakao_w_proszku
발효 채소가 폴란드에서 점점 더 인기를 얻어가고 있긴 해. 그래서 난 한국이 폴란드를 김치 허브로 정한 게 이상하지 않아.
No-Information-Known
잘됐네, 김치는 진짜 맛있고 건강에도 좋지. 나도 항상 한 단지 정도를 사서 냉장고에 넣어두고 먹고 있어.
ㄴtwintailcookies
근데 한 번에 다 먹을 거 아니면 어떻게 보관해둬야 하는 거야?
ㄴWriting Salt
아마 냉장고에 잘 보관해두면 되는 거 아닐까
ㄴMonoMCFlury
나도 김치 되게 좋아하는데 난 그래서 한 번 오픈하게 되면 최대한 빨리 먹곤 해. 일단 냉장고에 냄새가 배기도 하고 주변 다른 음식에도 영향을 주게 되거든.
Razzior
많이 담을 땐 욕조에 넣고 만들기도 하더라
dotBombAU
김치는 만들기 그리 어렵지 않아!
sephron tanully
나도 요즘엔 내가 직접 김치를 담고 있어. 나는 양배추보단 오이를 넣은 걸 더 좋아해!
melonowl
한국 음식을 유럽에서 더 쉽게 접할 수 있게 되겠네. 정말 잘됐다!
Rhoderick
사실 아시아 음식의 로컬 생산자라는 말은 좀 아닌 거 같아. 다만 한국의 공장이 폴란드에 생긴다면 앞으로 좀 더 가성비 좋게 좋은 퀄리티의 한국 음식을 접할 수 있게 되지 않을까 싶어.
ㄴUNOvven
맞아, 절임 양배추는 폴란드에서 정말 인기가 좋아. 그리고 이미 많이 이곳저곳에서 팔고 있어. 이미 인프라는 잘 구축되어 있다는 소리지. 대신 이 공장으로 인해 유럽의 많은 제공자들이 좀 타격은 입을 거야.
ㄴpaciorr
절임 양배추 인프라라니 ㅋㅋㅋ 뭔가 너무 재밌는 소린데 사실이긴 해.
aklordmaximus
그러니까 폴란드는 한국 시장에 살짝 발만 담그는 게 아니네, 완전 제대로 옷 벗고 바로 뛰어드는 수준이야.
폴란드 대통령은 폴란드-한국의 전략적인 관계의 가능성에 완전 깊게 손을 잡았어. 이를 통해 폴란드 산업이 더 활성화될수 있게 말이지. 앞으로 한국 시장이 폴란드에서 더 확장되어 갈 테고, 그럼 폴란드는 한국과 정말 끈끈하고도 좋은 우호관계도 맺게되는 셈이야.
난 개인적으로 폴란드에 유럽 시장을 위한 한국 삼성의 공장 단지도 생겼으면 하고 바라고 있어.
ㄴpothkan
일단 K2와 K9이 이제 막 도착했잖아. 앞으로 기대하며 한 번 기다려 보자고.
ㄴDommee123
한국은 심지어 헝가리에서도 적극적인 투자를 하고 있더라고. 지난 몇 년 동안 한국은 외국에 적극적인 최고의 투자자였어.
agatte
다른 나라들도 많은 공장들을 세우고 있더라. 그리고 폴란드는 이번에 김치 공장을 얻었네.
ㄴkakao 2 proszku
한국과 폴란드의 협력이 점점 진행되고 있다는 소리지. 난 이 소식이 오히려 반갑지 비관적으로 느껴지진 않는걸.
ㄴSlyScorpion
폴란드랑 한국이 그것만 한 게 아니야. 이번 무기 거래로 기술 협약도 맺었어. K2/K2PL 탱크의 로컬 생산을 위한 라이센스를 위해 말야.
Gdott
유럽 김치 허브로 선정됐다는 건 대단한 건데요.
MopManager2
그러니까, 나도 이 소식 듣고 좀 놀랐어. 사실 센트럴-동 유럽쪽은 역사를 살펴보면 뭔가를 피클로 만드는 걸 좋아해... 다들 알다시피 냉전 때문에 그렇지. 내 나라를 봐도 그래. 우린 피클을 좋아해. 심지어 수박도 피클로 만들어 먹곤 하거든.
YaAbsolyutnoNikto
와, 되게 뜬금없고 새로운 뉴스이긴 하다. 아무튼 잘 된 일 같아서 기뻐!
NerdPunkFu
사실 한국 음식 되게 맛있잖아. 맵기도 하고, 맛도 다양해서 좋아. 난 폴란드에 한국 슈퍼마켓이 크게 생기길 기대하고 있어.
Lopatou_ovalil
근데 김치가 뭐야?
ㄴhenryK1111
고추가루가 들어간 사우어크라프트 같은 거.
ㄴkony412
아가야, 너는 맛 들리지 마라.
bucket_brigade
사실 지금 유럽에 저렴한 김치 파는 슈퍼마켓들 되게 많은데
Vannah
김치 러버로서 이 소식이 무척 기쁘구나! 안 그래도 한국과 정 반대편에 살다보니 수입된 기미를 사먹는 게 좀 여러모로 마음에 들지 않았었거든.
luckylebron
이 김치 허브가 되기 위해 얼마나 많은 유럽 내 나라들이 서로 싸웠을까 궁금해지네.
KaiRee3e
와! 미쳤다! 이런 우연이 다 있나! 나 폴란드 사람인데 최근 몇 달 동안 비건 김치를 계속 먹어왔거든! 오늘도 먹었어! 나같은 소비 습관을 가진 사람에게 최고의 소식이잖아!
ㄴrbnd
근데 비건 김치라니? 그럼 비건 버전이 아닌 김치도 파는 거야?
ㄴUNOvven
사실 김치의 전통적인 버전은 멸치액젓이나 새우젓을 넣는 거야. 그리고 고춧가루를 넣을 때 게를 우려낸 육수를 넣기도 해. 그러니 보통은 비건 용은 아니라는 거지. 물론 그걸 다른 걸로 대체하기도 쉬워.
ㄴzuzbla
버전에 따라 다 다르긴 하고 김치가 참 다양하지만. 보통은 액젓을 넣어야 하거든.
mrnooding
흠...난 EU에서 화학적 무기 확산은 금지했다고 알고 있었는데
ㄴSlyScorpion
우린 생선 먹는 걸 극혐하는 어디의 누구와는 달라서 말이지.
ㄴBragzor
아마 폴란드에겐 예외일거야. 우리에겐 Baltic fish가 있듯이 말이지.
ㄴwanroww
뭐래, 김치가 얼마나 맛있는 음식인데. 게다가 이미 "발효까지 완료"된 상태로 제공된다고.
rbnd
근데 왜 하필 폴란드에서도 Krakow로 선정한걸까? 거기 땅값도 비싼데. 한국어를 할 줄 아는 직원들을 더 확보하기 위해서 그런 걸까?
ㄴleaf900
내 생각엔 그쪽 지역에 한국인들이 제법 살기 때문이 아닐까 싶어. 그러니까 잠재적으로 좋다고 생각해서?
SlyScorpion
폴란드 사람이지만 난 아직 한 번도 김치를 먹어본적은 없어. 하지만 이런 이야기를 보게 되는 것도 재밌네.
ㄴproliferation
Hala Mirowski 바자에 가보면 길게 노점상들 나오거든. 거기 한 아주머니가 피클류를 파시는데 거기서 김치도 팔아.
deuzeer
나도 김치 엄청 좋아함
sunshinecycle
폴란드로 일하러 가야 겠다.
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애플사이다
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
