해외네티즌반응! 가생이닷컴
[FR] 프랑스 女 "한국에서 절대 하면 안되는 것들" 프랑스 반응
등록일 : 22-12-19 09:49
(조회 : 26,685)
글자확대/축소
| 
|
|
<영상 간략설명>
한국에서 절대 하면 안되는 9가지
1. 젓가락을 세로로 밥그릇에 꼽아 두면 안된다.
2. 연장자보다 먼저 밥을 먹기 시작하면 안된다
3. 비쥬(프랑스의 볼 뽀뽀인사)를 하지 않는다.
4. 여자들이 옷을 입을 때, 등이나 어깨를 드러내는 옷을 입는게 드물다.
반면에 짧은 하의는 자주 입는다.
5. 악수를 하거나, 명함 등을주고 받거나 할때 한손으로 주고 받지 않는다.
항상 두손을 이용한다.
6. 연장자가 권하는 술잔을 거부하지 않는다.
7. 대중교통에서 시끄러운 소리(핸드폰 음악 등등)을 내면 안된다.
8. 너무 많은 친구들을 생일에 초대하지 않는다.
9. 빨간색으로 절대 이름을 쓰지 않는다.
<댓글>
Wasabi
Jul(프랑스가수)의 노래를 한국 메트로 안에서 들으면서 노래했던 친구가 있었는데,
거의 2000달러의 벌금을냈대. 소음공해랑 청각테러등의 이유로! 진짜야.
creaze
잘했네. Jul 꺼져버려
Clara Zebrapaw
완전웃겨. Jul이 할말 없을거야
Naomie Thomas
Jul 노래를 듣기만 한건데. 벌금을 낼만한 가치가 있는 거라니 푸핫
OneFrenchGirl
이건 Jul 하고는 관련 없는 일이야.
단지 노래를 큰볼륨으로 틀어 놓은게 공공장소에서 잘못된 행동이라서 그런거지.
Amélie L
우리도 잘 알아. 내생각엔 프랑스 대중교통에서도 똑같이 해야돼.
마치 자기들이 혼자있는 냥 아무렇지 않게 노래를 틀고 듣는 사람들한테
진저리가 나. 근데 여기 Jul과 관련된 이야기는 웃겼어.
그리고 아마 2000원 이겠지.
Badis May
‘ 존중’ 이란 건 이 세상에 존재하지 않아
하늘 sky
프랑스에선 존재하지 않겠지.
근데 다른 나라에선 존재해. 니가 더 성숙해지면 이해할거야.
Tilaax
한국에선 빨간색 펜이 데스노트랑 동일한거네 lol
Amy Gamplay
그게 공책이 아니란것만 제외하곤 말이지.
Elise Forcier
우린 정말로, 한국의 것들을 몇가지 배울 필요가 있어.
대중교통에 관해서는 정말로, 프랑스인들은 자기 이어폰으로 들을 필요가 있어.
아침 7시에 Jul노래 듣는거 정말 괴롭다고. 끔찍해.
Chapsselteok. Chloé
너희들 정말 케이팝에만 미쳐있구나. 나도 케이팝을 좋아하지만 말이지.
한국은 그것 말고도 다른 수많은 흥미로운 것들이 있다고.
Sayaki
코멘트들을 읽는데, 여기 kikoo들(한국 엔터테인먼트 좋아하는 애들)한테 실망이야.
Ananas Ananas
동의.
Bonjour
정말로. 한국엔 그것 말고도 더 많은게 있는데.
Ella charlotte1
그러니까, 내가 제대로 이해했다면, 만약 내가 한국에 간다면,
늙은 아저씨가 나한테 술한잔을 권할때 거절하면 안된단 말이지? lol
igor umba
완전 그거야. 걔한테 그래도 존중을 해줘야 될걸.
llya
비디오는 케이팝에 대해서 말하지 않는데,
왜 너넨 계속 케이팝 이야기만 해대니 여기서? koreaboo로 가서얘기해.
mephisto kitsune
제대로 말햇어.
LoveKorea Ya
음, 난 니가 비디오에서 봤는지 모르겠는데,
확실히 케이팝에 관련된 이미지들이 중간중간 지나갔어.
예를들면 소미, 수영, 소녀시대, 방탄 등의 사진들이 보였어.
이 유튜버는 케이팝에 대해서 말하진 않지만, 확실히이것들이 보였잖아.
Taeyeon Queen
너 정말 맞는 말이야. 나도 케이팝 팬인데,
난 여기에 « 오 케이팝 꺄아아 너 소녀시대나 방탄 좋아해? » 라는 식의
코멘트 남길 의향 전혀 없거든. 하지만 한국이라고 쓰여진걸 얘들이 발견했을때,
케이팝과 아무런 관련이 없어도 얘들은 케이팝에 관련된 이야기를 꺼낼꺼야.
GoldenPastel Harmony
내 댓글에 좋아요 눌러줘 만약 니들이 영상에서 소미를 봤다면!
Draw FANF
너 또라이야
Vibhisha Patel
소미 정말 쩔어. 15살밖에 안됐는데 말이야.
선미 리
응 15살밖에 안됐지만 정말 많은 재능을 가지고 있어 나이에 비해서.
Rien Personne
한국에 관련해서 말하기 시작할 때마다. 케이팝이니 오빠니 하는 사람들이 있어.
걔낸 그거밖에 생각을 안하나봐. 한국은 그거말고도 다양한게 있는데 말이지.
너네 정말 거짓말 안보태고 짜증나는 애들이야. 스스로 자제할능력이 없니?
Naomie Thomas
케이팝에 대해서 생각한다고 뭐?
거기에 니들이 짜증낼건 하나도 없어. 우린 그 나라에 대해서도 관심이 있어.
Daniela Jeambrun
프랑스인들은 한국인들의 저런 공공장소 매너에 대해서 배워야할 필요가 있어.
Max D
우린 우리만의 공공장소 규칙이 있어. 이건 그냥 관점의 차이야.
Nt M
아니 그럴 필요 없는데.
Tartar Wang
니 말에 완전 동의해. 그럴 필요 있어.
togenLeBgDeLespace arg
니가 만약 정말로 한국에 대해서 안다면 그런 말 못할텐데…
Tartar Wang
너 한국에 갔었니 ?
togenLeBgDeLespace arg
아니 근데 내 친구가 갔었지. 걔가 말하길 한국인들 정말 교육 잘돼 있다고 했어.
근데 길거리에서사람들이 자꾸 쳐다보거나,
그룹으로 다니는 사람들이 나쁘게 쳐다보거나, 비웃거나 그랬대.
이거 정말 사람 존중하는게 아니잖아. 난 처음에 믿지 않았는데,
친구가 이어서 다른 한국의 부정적인 점들을 계속 말해주더라고.
근데 어쨌든 간에 이걸 다 떠나서, 한국인들이 대부분의 프랑스인들보다
더 예의바르고 교육이 잘되어 있는건 확실해.
Tatar Wang
아 그래. 알고있었어. 고마워 정보들.
NES
아, 난 이제 정말로 케이팝 팬덤들 견딜수가 없어. 정말 니네 심각하게,
코멘트들에 얘네 밖에 안보이고 완전질려.
난 이 문제에 대해서 말하는 다른애들도 많이 보여서 다행이라고 생각해.
정말로. 니네 케이팝 팬들. 뭐하면Army Army Army 이러는거.
오 제발 너무 진저리나. 한국=케이팝이 아니라고. 도대체 니네 문제가 뭐야?
이건 정말 존중이 결핍돼 있어. 내가 이제껏 본것 중에서 제일 심해.
한국에 관련된 비디오 마다 케이팝을 들고 오는 니네가 보여.
그래, 처음 몇번은 괜찮지. 두번째도 뭐 이해해. 근데 1000000 번째야 지금.
니넨 니들 팬 이미지 스스로더럽히는거야. 항상 방탄 들고 오는 니네 정말 성가셔.
Nue Houjuu
완전 동의해 !
OneFrenchGirl
나도 동의해. 근데 그런식으로 팬덤을 뭉뚱그려
일반화하는것도 완전 비존중하는 행위야.
atheer Haddadi
5:43 BTS :)
Wiwi Army
예!!! 지민!!!
Poseyyy 75
한국인들은 좋겠다. 여기서 내가 메트로 탔을 때,
항상 큰소리로 통화하는 애들이 있어.
니가 니 이어폰/헤드폰 갖고 있어도 말이야. 정말. 존중 제로.
Wizk 75
위로해줄게..
Gillian CN
아니, 프랑스가 더 나아. 좀 자유로워져봐.
니가 사람들 소리 듣기 싫으면 나가던가.
Poseyyy 75
한국 또한 좋거든. 그들 문화, 사는 방식, 기타등등.
프랑스 또한 완벽해. 나한테는 프랑스는 유럽에서 손꼽히는 좋은 나라야 확실히.
그리고 니가 뭘 선호하든 존중해.
그런 대중교통소음이 너를 불편하게 안한다면 너한텐 좋은거지뭐.
니 의견에 동의하는 사람들도 많아.
jole okakasaka
케이팝 만세
_Girl_French_Army_
케이팝=한국, 하지만 한국=/=케이팝.
annakatharina Wildemann
난 아시아인이 너무 좋아
The Dark Wolf
왜 연장자에 대한 그만큼의 존중이 있는거지.
예를들면 죽을때까지 보드카를 우리한테 권할수도 있는거잖아.
Daseung Vip
왜냐하면 연장자들은 우리보다 먼저 태어난 사람들이니까.
그리고 그들은 그렇게 자기들이 받는 존중을 남용하지 않아.
거절하는 것도 가능해. 아무도 그걸로 죽지 않아.
번역기자:랑스
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 랑스
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
