한국 학교 교사로 보이는 사람이 올린 급식 사진입니다.
우리나라 학교 급식 사진이 주기적으로 레딧에는 올라오고 있습니다.
이번 사진은 올라온지 채 하루도 안되 1,100개가 넘는 엄청난 폭풍 댓글이 달리고 있었습니다.
주로 미국인들의 반응이 많았습니다.
한국 학교 급식: 닭볶음탕, 햄소시지 찌개, 다양한 반찬
<댓글>
RevolutionaryMood452
저런 점심을 먹다니 진짜 운이 좋다.
독일 학교 점심은 저 음식과 비교하면 진짜 역겨워.
저정도 식단은 독일급식에서는 찾아보기 힘들어.
1234WhoAreYou
아이들을 제대로 먹이는고있네.
건강에 좋고 맛있는 음식.
Salvia_McLovin
와! 대박!
한국 급식이 절대적으로 최고.
내가 지금까지 봤던 학교 점심중에서 최고야!
wgardenhire
미국 급식은 부끄러울뿐.
MintyFluffBoy
미국학교:피자 몇조각, 초코우유.
한국학교:저런 예술적인 식단.
athena456
난 한국인이 아니라서 저게 무슨 음식인지 모르겠는데, 설명해 줄 수 있어?
ㄴGirlNumber20
나도 궁금하다.
특히 밥 옆에 있는 저 소스같은 건 뭔지.
ㄴdarkrealm190
위 왼쪽에서 오른쪽 순으로.
닭볶음탕, 전, 김치, 체리, 양념장, 밥, 김, 햄찌개, 바나나우유.
ㄴFomulouscrunch
나라면 체리를 저 소스에 찍어먹을 듯.
Prestigious_Cheek_52
바나나 우유 진짜 맛있는데.
porncrank
잠깐 한국 가정에서 살면서 알게된 점: 8가지 이하의 반찬은 제대로 된 식사가 아님.
ㄴBrownShadow
나도 가끔 한국 친구 집에서 밥 먹은 적 있어.
친구 엄마가 내가 너무 말랐다고 하면서 계속 먹을 걸 주더라고.
그렇게 배터지게 먹은 건 처음이었어.
ㄴMediocreHope
BrownShadow/내가 사는 곳 근처에 괜찮은 한국 식당 있는데 거기도 항상 양이 부족하지는 않아.
고정관념인지는 모르겠지만 한국음식은 항상 양이 많은 느낌이더라고.
ㄴtriestokeepitreal
저정도 음식은 학생들에게는 진짜 다양한 식단이지.
보통 미국인들도 다양성은 적고 양만 많이 먹는데.
ㄴcrack_n_tea
triestokeepitreal/대부분 동아시아가 저럼.
나도 처음 미국가서 너무 간단하게 먹는 걸 보고 충격받았어.
Jodaa_G0D
비용이 얼마나 되는지 알아?
굉장히 맛있어보인다!
ㄴdarkrealm190
학생들은 무료고 교사는 약 4달러.
ㄴJodaa_G0D
darkrealm190/와! 그렇게 비싸지 않네.
ㄴManofShapes
Jodaa_G0D/나도 저번주에 한국에 있었는데 대략 만원정도에 괜찮은 음식을 사먹었어.
가격도 싸고 맛있더라고.
한국음식 진짜 맛있어.
삼겹살이나 후라이드 치킨만 있는게 아니야.
ㄴOrcapa
ManofShapes/만 원 계산해보니까 현재 환율로 8.14달러인데.
ㄴkosha
Orcapa/더 중요한게 그정도는 한국 최저 시급으로 1.2시간은 일해야하는 돈이야.
ㄴrgtn0w
ManofShapes/싸다고?
난 한국인인데 전혀 싸지 않아.
최근에 물가가 많이 올라서 식당도 10%정도는 올렸으니까.
아시아에서 싸다고 말하려면 베트남 정도?
한국이나 일본같은 동아시아국가는 전혀 싸지 않음.
ㄴMyusbf
rgtn0w/평균임금을 생각하면 베트남 음식이 전혀 싼게 아님.
난 베트남 사람이야.
ㄴjessehazreddit
rgtn0w/예를들어 미국과 비교하면 매우 저렴함.
(여기 절반이상의 사람들은 미국인이니까)
ㄴDudedude88
미국 달러의 힘이 너무 세서 미국인들에게는 싸게 느껴짐.
실제 한국과 일본 음식은 GDP를 비교해서 보면 싼게 아님.
ㄴsalezman12
그래도 미국보다 싼거야.
보통 미국 패스트푸드점의 일반적인 식사는 14달러는 나오니까.
맥도날드느 타코벨 같이 더 질이 떨어지는 곳은 조금 더 싸겠지만, 좀 더 질이 괜찮은 곳은 14달러 이상.
ㄴExisting-Candy-1759
salezman12/맥도날드도 요즘 아내와 둘이 가면 30달러는 줘야함.
그것도 더 먹고 싶은 걸 참았을때가.
ㄴsalezman12
난 시골지역이라서 물가가 저렴하지만 도시지역은 진짜 비쌈.
내가 사는 곳은 한끼 식사가 14달러 정도지만 도시가면 20달러는 줘야할 듯.
Garfield-1-23-23
최근에 유튜브에서 한국 길거리 음식 많이 보고 있었는데.
저 음식들도 굉장히 맛있어보인다.
Dudedude88
한국음식은 퀄리티에 비해서 가격이 쌈.
만약 저정도 퀄리티의 서양음식 먹으려면 보통 2,3배는 더 써야함.
SnooEpiphanies3871
우리의 피자 몇조각이랑 유통기간이 6개월이나 지난 우유와 비교하면 진짜 화려하네.
ㄴhaagen17
내가 지금까지 먹었던 학교 급식보다 훨씬 맛있어 보임.
ㄴCrazypete3
나도 맨날 그런 딱딱하고 기름기가 많은 피자조각 먹는데.
ㄴphydeauxbreath
저런 곳이 실제 사람 사는 곳임.
ㄴBawbawian
그러게 공교육을 중요하게 생각하는 사람들을 뽑았어여지.
ㄴjst3w
Bawbawian/한국 정치도 엉망이지만 그래도 최소한 급식은 무료임.
ㄴDaBi5cu1t
jst3w/우리 영국도 무료지만 저 음식에 비하면 형편없어.
ㄴNophlter
캘리포니아 학교 음식도 무료인데.
ㄴNo_Wrap9954
Nophlter/나도 무료이긴한데 음식질이 너무 끔찍하잖아.
ㄴh0twired
강한 경제는 건강한 식단과 좋은 교육이 뒷받침해야지 가능한건데.
자유주의자들이 맨날 주장하면서도 실제 실행을 하지 않아.
ㄴUprock7
부자들은 그냥 자기가 더 부자가 되는 것에만 관심이 있으니까.
다른 것은 그냥 알아서 될거라고 생각함.
ㄴjessehazreddit
Uprock7/그들은 그냥 자기들의 파이가 더 많기만을 바라지, 그게 썩든 말든 신경쓰지 않아.
ㄴbcisme
근데 한국도 자본주의 국가 아니였어?
ㄴAnewRevolution94
bcisme/자본주의 국가고 엄청난 불평등 국가임.
그냥 학교 점심이 맛있는거지.
ㄴmohishunder
AnewRevolution94/한국 학교에서 영어 교사로 잠깐 일했었는데 공공 서비스가 잘 되어있음.
저렴한 의료서비스, 저렴한 대중교통비용등은 미국 보다 훨씬 앞섰음.
그리고 한국의 기대수명도 미국보다 6년이나 높음.
ㄴGraysteve
mohishunder/그래도 여전히 부자들 중심의 사회야.
ㄴelbenji
mohishunder/부의 불평들은 미친 것 같던데.
'오징어게임'이 나온 이유가 다 있겠지.
ㄴzxyzyxz
mohishunder/미국과 비교하면 너무 작잖아.
나도 한국의 교통시스템이나 무료와이파이 같은 서비스는 너무 좋다고 생각하지만, 미국 규모의 국가에서는 힘든일이야.
ㄴmohishunder
zxyzyxz/대중교통을 국가차원에서 비교하지말고 도시차원에서 비교해봐.
미국 도시의 대중교통이 얼마나 형편없는지.
ㄴzxyzyxz
mohishunder/미국과 한국이나 일본의 정치 시스템이 다름.
한국은 하향식으로 중앙에서 지원해서 인프라를 만들지만 미국은 각 도시에서 알아서 하는 거니까.
icoomonyou
근데 미국은 원래 음식문화라는게 형편없어서.
ㄴnot_creative1
심지어 미국 부자들도 먹는 음식보면 별로더라고.
Ultrabananna
젠장.
난 오늘도 라면이나 먹어야겠다.
ㄴjustreddis
한국인들도 라면 좋아하는데.ㅎㅎ
lunacraz
수프는 부대찌개 처럼 보이는데?
ㄴyagirlsophie
그런 것 같아.
부대찌개 너무 그립다.
80DD
저 바나나우유 캐나다에서는 비쌈.
한 병에 1.5달러정도.
ㄴdocker161
왜냐하면 한국에서부터 날아와야 하니까.
당연히 비싸겠지.
deathby1000bahabara
미국은 감옥 식단이 더 좋잖아.
진짜 화가 나.
ㄴ2legittoquit
너무 과장이 심하네.
실제 교도소 음식 완전 쓰레기라고.
ㄴDongKonga
완전한 거짓말.
교도소 음식은 먹을 수 있는 것중에서 최악이라고.
ㄴdeathby1000bahabara
DongKonga/그건 어느 주냐에 따라서 달라.
번역기자:알라해외 네티즌 반응가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)-운영팀-