일본 사람들이 패션을 참고하는 나라.
10대 한국, 20대 한국, 30대 한국, 40대 한국, 50대 한국.....
전연령 모두 한국이라고 답해
일본 외에 가장 많이 패션에 참고하는 나라(단일응답)를 각 연령대의 여성에게 질문했더니 60대를 제외한 전 세대에서 '한국'이 가장 높은 결과(10대 75.0%, 20대 59.0%, 30대 38.8%, 40대 28.9%, 50대 21.5%)였다. 유일하게 60대 이상에서는 프랑스(29.3%)가 1위를 차지했다.
xBADh+U2a
역시 형님을 이길 순 없어
r3ia38yB0
지금은 거리를 걷다 보면 여자애들이 모두 한국식 메이크업을 하고 있을 정도니까
ZzMAatXQa
넷우익 멘탈 바사삭
gU9kVL1eM
그럼 남자들은 어딜 주고 참고할까?
PpKMQ0xJ0
조선인이 참고의 모범이 되었다니
기분 나쁜 세상이 되었구나
얼마나 주변에 홍보를 해대길랜 이렇게 된 거야?
HPa5y9I9d
한국은 피부를 하얗게 하는 주사를 맞는다던가
젊은 사람들이 자주 한다더라
rXVHlq8n0
백인을 따라해봐야 우스워질 뿐이니까
기본적으로 일본인과 백인은 외모도 스타일도 다르니
EdO4nUSU0
여자들보다 남자들이야말로 백인 따라하는 건 의미 없다고 생각해. 골격이 완전 다른걸.
sFWa+1kD0
원래도 유행하는 패션을 그닥 좋아하지 않지만
전체적으로 촌스럽지 않나?
gxoVu7u80
해외를 참고하지 않는 사람이 9할
hxd95HyYd
거의 다 한국을 참고하지
감각이 좀 좋기도 하고
jsmArM1Y0
일본 외에서 찾으라면 당연히 한국이겠지.
미국 패션은 거지같고, 이탈리아, 프랑스 패션은 일본인의 체격이 어울리지 않아.
한국 패션은 독자적인 심플한 미학이 잘 짜여져 있는데다 일본인이 따라 입더라도 궁합이 좋은 편.
YXau/dhy0
음악도 한국 모방이고..
왜 일본은 스스로 하지 못해?
ibN3iQe10
지금의 일본인들은 가난해져서
더 이상 유럽의 고급 패션에 손을 못 대게 되어 버렸으니까
b688mPZs0
일부러 촌스럽게 하는 거야
sFWa+1kD0
아니 왜?
0VdtA0+O0
패션에 관심이 없는 층은 한국 싫어한다구?
MmE7jShJ0
일본 노인들이랑 혐한은 젊은애들이 한국 좋아하는 사실은 애써 무시하고 싶어하더라고 w
91LQxNzZa
넷우익들 산산조각나는중 wwww
OhrWmoL+0
거짓말
VcJcUj9O0
서구 패션이 의외로 촌스러워서 말이지
중국은 일본의 쇼와시대 같고
한국만이 지금 첨단 패션을 하고 있지 않아
QL1iT32k0
한국 패션은 미국에서 패스트 패션만 빼낸 거잖아
공업적으로 대량 생산할 수 있는 싼 것밖에 없어
그러니 쇠퇴국 잽에겐 잘 어울린다는 이점이 있다
qrHQ6VvV0
넷우익이 자랑하는 일본 젊은이들은 한국을 좋아해
QeEBpo6W0
특히 젊은 여자들은 한국 미용, 한국 화장품 엄청 참고하고 있어
NFbc+t0T0
30대 이후의 사람들은 뭘로 정보를 얻나요?
설마 나이도 많은데 케이팝을 보고...?
GwqDORDl0
넷우익들은 너무 늙어버려서
6DtRb5Bid
원래 한국 패션이 뭔데?
브랜드명 말해봐
lW2IzwwZd
한국 아이돌 의상이나 사복같은 거지
6DtRb5Bid
너네도 한국 브랜드 입고 있어?
av6GgVzp0
한국 패션이 뭔지 전혀 모르겠어
x2zTZGFTd
화장품도 한국 화장품이 인기가 많구나
proNTSOA0
난 한국 머리 스타일 별로 좋아하지 않아
Qlr+KYW90
아저씨들이 한국 패션 따라하려면 주로 뭐 입어야 돼?
6DtRb5Bid
화장품 매출 얼만데?
발암물질 들어간 거 팔면서 부끄럽지 않아?
hEEXCgTa0
명품 로고가 큰 옷을 입는다니, 너무 촌스럽잖아?
0AmTZT5y0
서양인들은 한국이나 일본처럼 '누군가에게 보여진다'는 자의식 과잉이 별로 없기 때문에 훨씬 편하게 입고 다니지
VXQn9529a
끝났구나 잽
개발도상국을 참고로 한다든가
역시 쇠퇴국답구나
u+bjfx/r
잡지사들이 매번 돈을 받고 한국 특집 기사를 내니까 그렇겠지
f5sNQRyF0
요즘 넷우익들이 한국 이야기가 나와도 덜 발광하는 것 같은데
이제야 패배를 받아들인 건가?
1oOSUz0f0
아이들은 속일 수 있어도 어른들은 한국인을 참고하거나 하지 않아요
PJ/1Xkf1d
젊은 애들 사이에서는 인기가 많을지도
나이 많은 사람들 사이에선 그렇지 않겠지만
0szX14K40
음악, 예능, 음식에 이르리까지 모조리 한국, 한국, 한국..
어디까지 쇠퇴할 생각인 거냐, 일본이여
K1Rm0ADf0
여기 미쳐 날뛰는 애가 있네
XgtA3MJ00
트와이스라던가 BTS라던가
그런 아이돌들의 옷이 많이 참고되지
KMg9wITb0
일본이 동경하는 나라, 한국
H5KQtlQo0
왜 패션 이야기에 넷우익들이 화를 내? ww
K1Rm0ADf0
정말 인기가 많구나 한국 패션..
K1Rm0ADf0
틱톡 같은 영향도 있겠지?
/1si6QWG0
넷우익이 발광하며 거론하는 옷 브랜드라는게 유니클로라 눈물이 나네 wwww 다른 브랜드는 어디가 인기 있는지 전혀 모르니까 말도 못하겠지? wwww
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-