해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[2ch] 日 네티즌 "한국 학교 급식과 너무 차이나는 일본급식" 일본반응
등록일 : 23-11-16 09:42  (조회 : 28,763) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본 5채널 커뮤니티에 한국과 일본 급식 비교사진이 올라와 많은 화제와 논란이 되고 있습니다.


한국의 중학교 급식, 건강을 생각한 건강한 식사가 되다


000.jpg

002.jpg

003.jpg

004.jpg


한국

005.jpg


일본
006.jpg





Tum11Gaj0
좋겠다...


FtxNhpXS0
이거 초등학생과 중학생이라면 먹다 남기겠는데
여자에게도 양이 많겠지만


7ZW7xA2E0
이 정도 가지고 뭘


LwLgKtlW0
반대로 일본은 양이 너무 적다


47wHsIB0
아이 낳으면 한국으로 이주할까?


GrjH197J0
당신 아저씨잖아?


wAvUpqW60
일본은 싸게 입찰하고 있어서 그래


+GqqLwYkd
일본은 1초라도 빨리 한국에 병합돼야 한다


gectWWUx0
어린애한테 돈 안 들이는 나라니까


a1hzNXDx0
이거 아동학대잖아 


oE9p0l0D0
탄수화물과 염분 과다


jSHVTtlM0
우유 값을 다른 반찬으로 돌리는 편이 좋겠어


T8f6dbm80
갑각류 알레르기는?


JBYbIGwg0
저기는 스텐레스 식기네


W0531-k0gZ
어제 티비에서는 일본 급식이 세계 최고라도 하더니..!!


FNz7aqxc0
국회의원들이 일은 안하고 세금만 축내고 있으니까


qdvD9Gvod
게나 가재라니
어쩐지 먹기 힘들 것 같아


A5KRXC4e0
제대로 먹여라
후쿠시마 쌀이라든가 가리비라든가 하지 말고


e+MI2PSk0
자민당이 한심해...
애들을 더 먹여야지...


d7mluOCx0
고마워 자민당


JGTgaAu00
비참한 나라다


uTlu7OJb0
일본은 교도소보다 급식이 심한데


FiOA8GIR0
급식에 우유는 별론데
한국에서도 그런가?


3LIWIM3Pd
가재 같은 거 살 있나?


joS5DhBb0
먹기 힘들어서 애들이 싫어할 것 같아


nEllgoxn0
일본은 교도소 밥인가?


dEyDj/bqa
저쪽 급식이 일본이야
(*일부 유저가 한국급식을 일본으로, 일본급식을 한국으로 올림, 고의인지 실수인지 모름)


P/sReDIG0
교도소보다 더 심하지 않을까


daw7VNWy0
김치랑 빨간색 유무로 금방 티가 나잖아


5AgKawMf0
우유가 비싸
저지방 우유면 돼


+0RsG1fAM
간사이는 중학생도 도시락이 보통인데
간토나 도호쿠는 중학생도 급식이 많구나


stKU61P4M
일본은 학교 급식 맞아?
병원식이 아니고?


qHWl3oun0
반대잖아, 저쪽이 일본 급식인데


H5ps8Ayu0
정말 소년원 식사가 더 나을지도 모르겠어


09KBxsye0
급식비 때문인 것 같은데 그럼 앞으로 각 가정에서 도시락을 지참해오는 편이 좋지 않을까?


pZtEZU870
이상하게 생긴 도넛 같은 거랑 가운데에 있는 흰색은 뭐야?


7DvjPr7jM
자민당에게 투표한 일본국민의 자기책임


gNL0HURF0
비교조차 형님께 실례로군


ifKYn7k80
세금 사용법 다시 생각해내라
증세 똥 안경놈아


bsVtdEB20
이런식으로 일본을 타국과 비교하며 낮추려는 좌익들의 마음을 모르겠어. 어떤 인생을 살아와서 자국을 낮추려는 시도를 하는거지?


QPQuAsAc0
넷우익들은 왜 화를 내고 있어?


9Wl9rmOB0
급식 이제 그만해


27Gu05PbH
아저씨, 아줌마들은 언제까지 라떼는~라떼는~하고 있을 거야? 


z1N0FUyM0
한국은 은색 접시에 급식이 나오네


w4VHu6XW0
한국 급식 맛있겠네


TdgAtHP70
통일교회 덕분이야?


hcpzcNoq0
어린이 예산만 4조, 8조 있었지만 아이들에겐 안 썼다고 하더군


7mTzduvEa
일본도 이젠 식재료값이 다 오르고 있어서
급식비도 오르지 않을까? 세금 부담되겠지?


5pbmsb3o0
게도 그렇지만 가재는 깐 걸로 줘라


kvQO3sUTd
남조선은 세금으로 급식이 나오니까
하지만 경제파탄 직전이라 저런 급식도 곧 없어질지 몰라


n2Ab3stw0
일본은 아무리봐도 양이 너무 적어


uWcCmf/s
우리 애한테 따로 도시락 챙겨주고 싶지만
그랬다간 아이가 이지메를 당하겠지...


bk2x+SY0
한국은 저렇게 많이 먹어?


j0dwcVpN0
근데 알루미늄 식판인건 좀 싫다


+2Sjo+Xe0
한국 쪽이 맛있어 보이네


FAsJ92IC0
최근 한국 급식은 꽤나 호화롭군


i6JFLQ130
김치가 있어서 한눈에 구분됨...


hKGX2NZP0
일본은 몸에 좋은 귀뚜라미를 먹자


hJtrHx0G0
아이들의 끼니를 줄이는 나라에 미래는 없습니다



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

지해 23-11-16 09:50
   
체구도 작으니 조금만 먹어도 된다
동조선 아이들이 좀 불쌍하긴 하네
체사레 23-11-16 09:52
   
잘 봤습니다
지해 23-11-16 09:54
   
dEyDj/bqa
저쪽 급식이 일본이야
(*일부 유저가 한국급식을 일본으로, 일본급식을 한국으로 올림, 고의인지 실수인지 모름)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
아무리 뒤집어도 김치가 들어간 것을 봐도 한국 인줄 알겠다
하긴 이사람 들의 전통이 뒤집어 씌우는 것이지...
즐거운상상 23-11-16 09:56
   
잘 봤습니다.
무한의불타 23-11-16 09:57
   
어차피 일본인은 초식 동물이라 배고프면 화단의 풀 뜯어 먹으면 된다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
부엉이Z 23-11-16 16:05
   
장수비결이 소식하고 적게 움직이면 장수한답니다......
예전에 이런 기사를 본거같은데...........
일본의 웃픈현실이네요......ㅋ
     
구레나룻 23-11-17 01:10
   
엌 ㅎㅎ
빠다코코너… 23-11-16 09:58
   
2차대전때 어떤 일본군 수뇌부가 일본인은 초식동물이라 풀 뜯어 먹으면서 전진하면 된다며 강행군하다 전멸한 기록 있지 않나?
     
무한의불타 23-11-16 10:00
   
여명의 눈동자에서 최대치가 탈출 후 뱀을 생 으로 뜯어 먹던 무타구치 렌야의 임팔작전 이였죠.
작전에 참여한 3개 사단이 전멸 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스베타 23-11-16 10:01
   
스텐이 어디를 봐도 더 실용적이고 위생적인데요..
그리고 1인당 교육예산은 물론이고 전체적인 공공 에산이 한국이 앞지른지 오래 되었음.
다라지 23-11-16 10:07
   
근데 이대남보면 저 급식도 다시 생각해봐야지
과거 급식도 없고 군대 가면 병장월급이 1만원도 안되던 자신들의 부모세대 또는 선배세대들이 노력해서
급식만들어놓고 군대 급여도 올려놨는데 그렇게 혜택받고 자란 놈들이 국짐 찍는 2대남이 된게 현실임.
솔직히 급식폐지하고 군대 급여도 90년대 수준으로 다 되돌려놔야한다고 본다.
자신들이 받은 혜택과 자유가 어떻게 만들어졌는지 알생각도 없고 그런걸 유지할려는 마인드도 없는 애들이 요즘애들임.
     
왕호영 23-11-16 10:31
   
정당
더불어민주당
국민의힘
후보
이재명
윤석열
18~29세
47.8%
45.5%
남성
36.3%
58.7%
여성
58.0%
33.8%

어차피 항시 20대 표심은 집권당 반대쪽 표가 많아왔어요;
          
당대제일 23-11-16 11:40
   
하지만 그동안20대 투표율이 낮아서 대세에 큰 영향을 주진 못했다는게...

국힘이 저번 대선에서 세대간, 남녀간 갈라치기성공하면서 투표 참여 많아진 20대 표심이
대통령을 결정한거로 봐야지요
               
왕호영 23-11-16 11:57
   
갠적으로는 30대표심이 큰듯;; 저포함 민주세력지지가 46퍼로 여전히 강성하긴한데 원래 30대는 민주지지세력이 컸음 20대 전체 지지율 통계는 민주당이 더 우세함 즉 30대들 반감쌘 페미건 건드린게 유효했던듯(+하자면 제친구왈 부동산) 이번에도 30대 지지율 국힘이 높으면 진짜 제정신이 아닌거죠 당하고 또 찍으면

20대 이하
이재명 47.8%
윤석열 45.5%
심상정 4.4%
30대
이재명 46.3%
윤석열 48.1%
심상정 3.8%
     
magnifique 23-11-16 13:07
   
와 ... 인터넷좀 적당히 하고 사세요 정치에 뇌가 절여져서 어떻게 이런 게시물에서도 머리는 그쪽으로 돌아감?ㅋㅋㅋ

님이 지금 있는 자유와 혜택에 어떤 대단한 일조를 했다고 그런 개소리를 하시는지 적어도 자유를 위한 1인 시위는 늘 하시겠죠?
          
다라지 23-11-16 15:20
   
니가 인생을 뭐만하게 살아서 그런가 본데 어떤 시스템을 가진 국가든 그나라의 생사여탈권은 결국 정치가 좌지우지하게되어있단다.솔직히 너같은것들이 나이더처먹는다고 이거 알수있을라나 모르겠다.그리고 자유와 혜택에 일조하지않았다고 해도 말할 권리는 누구에게나 있는거야.개소리는 니가 하고있구만.니가 뭔데 일조를 했냐느니 그러는데? 왜? 급식처먹고 군대 가서 월급 두둑히 받고 혜택은 다보면서 2찍은 하고싶은데 욕처먹으니깐 빡치냐?
     
허까까 23-11-16 13:41
   
파쇼라는 게 별게 아닙니다. 나와 반대되는 것들은 다 없애버리겠다는 그 마인드가 바로 파쇼의 본질입니다. 무식하면 정의로운 척이라도 하질 말든가.. 님같은 사람이 민주주의니 타령하는 게 얼마나 코미디인지 모르시죠?
          
다라지 23-11-16 15:15
   
요즘 애들 독해력 딸린다고 하더니 진짜네.
그리고 말을 지가 만들어서 염병을 하는구만.
저 댓글중에서 파쇼가 어디있누? 니 머리통에 있냐?
지난 대선이 20대남성 투표율을 보면 60%가까이 국짐의 윤석열을 찍었지.그리고 국짐은 평상시 복지이야기만 꺼내면 좌파포풀리즘이라고 말하는 애들이다.
급식이나 군 월급 인상으로 혜택은 다본놈들이 그런 혜택을 좌파빨갱이 포풀리즘이라고 짓거리는 당에 표를 준건 앞뒤가 안맞지않니? 지들이 싫다는데 다 폐지하는게 맞지.안그러냐?그리고 너는 이나라의 민주주의라는게 거저 생긴걸로 생각하냐?
               
삿짱 23-11-16 15:35
   
나도 군대월급 일이만원 받은 세대인데 걔네들 군대월급 쥐좆만큼 오른거 국민연금으로 열배 스무배 토해내게 되어있으니 너무 억울해하지마쇼. 그거야말로 진짜 폰지사기이니..
               
무시알라 23-11-16 17:00
   
저님말은 님처럼 나랑 다르다고 뭐 없애야하고 돌려놓고 해야한다고 주장하는게 파쇼스럽다는 거잖아요. 그런 사람이 윤석열 욕하는게 모순이라는거구요. 독해력은 누가 딸린다는건지
     
모던보이1 23-11-16 19:46
   
자잘못 유무를 떠나서 이미 해놓은걸 폐지해야한다 되돌려놔야한다 주장하는거 자체가 수구임. 이건 정치스텐스랑 관련없음. 그냥 그런 사고방식 자체가 수구인거
NASRI 23-11-16 10:20
   
j0dwcVpN0
근데 알루미늄 식판인건 좀 싫다

----------------‐----------------------------------

알루미늄이 아니라 스테인레스 식판인데

일반상식도 없는 일본 사람들 수준하고는
     
삭은이 23-11-16 11:12
   
일본은 금속제 식기가 거의 없어. 싸구려는 플라스틱 조금만 올라가도 도기를 쓰다보니 일상에서 스테인레스 식기류는 캠핑용품이나 보온병 이외에 본적이 없을 것임. 일본 급식 사진중에 스텐 숫가락이 있는게 더 신기하네

한국와서 숫가락 젓가락이 금속이라 무겁다며 놀라니까 말야.
          
영원히같이 23-11-16 11:32
   
222
우뢰매 23-11-16 10:23
   
내가 학창시절,한참 자랄 시기에.. 지금같은 무상급식으로 잘 먹었다면.

현재처럼 난쟁이똥자루는 아닐텐데..세월이 원망스러워~~ ㅎㅎ
     
xkflf 23-11-17 11:22
   
그건 아님. 키는 정자와 난자가 수정되는 순간 결정됨.
맨날 굶는 수준이 아니면 유전자에 나오는 수준으로 키가 큼.
gaist 23-11-16 10:40
   
도자기면 또 모르겠는데..
스테인레스와 플라스틱. 어느쪽이 위생적이고 안전한지는 따질필요도 없이 스테인레스다. 미개한 원숭이들아..
     
영원히같이 23-11-16 11:32
   
333
     
carlitos36 23-11-17 17:53
   
참 여러모로 무식한 원숭이들이죠
키노피오 23-11-16 10:48
   
플라스틱 과 스테인레스 둘다 안전하지 않는건 아닙니다. 우리나라 급식이 김치나 나물같은 반찬류를 제외하면 보통 기름이 들어간 반찬이나 국이 올라오는데 이는 플라스틱을 사용했을때 세척력이 급격히 떨어집니다. 다수의 식기를 세척할때 대용량 식기세척기를 사용하는게 일반인데 세척이 되지 않고 물때가 남아있거나 잔량이 남아있거나 하는경우가 다수라서 우리나라에서는 스텐이 훨씬더 효율적입니다.
     
새끼사자 23-11-16 16:46
   
플라스틱 용기 기름때 잘 지워지는데요. 특히 요즘 식기 세척기는 온수 처리하기 때문에 기름때 지우는 건 일도 아닙니다. 뜨거운 물로 세척하면 세제 없어도 기름때 꽤 잘 지워집니다. 저는 아무래도 고추가루 때문인 듯하네요.
그리고 플라스틱 용기는 군대에서 겪어 봤지만 세월이 지날 수록 난리가 납니다. 내구도에서 상당히 차이가 나지요. 물론 스텐레스도 오래 쓰다 보면 도금 처리된 부분이 닳지만 요.
          
원형 23-11-16 23:00
   
스댕은 합금이지 도금이 아닙니다. 금속도 닳기는 하지만 그게 도금이 벗겨지는 것이 아니죠.
Balzac2 23-11-16 11:45
   
잘봤습니다
골드에그 23-11-16 11:48
   
잘봤습니다.
딴떼쭈룽 23-11-16 12:07
   
우리나라 급식이 저렇게 나온다고요? 많이 과장된 듯 한데. 그렇다치고 일본은 많이 부실해 보이네요
     
o노바o 23-11-16 12:12
   
저거 다 실제 급식임
맨위에 3개도 실제 급식인데
다만 한달에 한번인가 저렇게 해준다고 했음
칼루2 23-11-16 12:07
   
뭐 스테인리스든 뭐든 중요한건 효율인듯 식판 하나만 설거지 하면됨 그나저나 격세지감 느끼네 과거엔 일본 급식이 훨씬 나았는데 급식은 진짜 민주당이 일 제대로 했지
     
원형 23-11-16 23:01
   
그걸 반대한 국짐을 2찍들이 좋아함. 그게 팩트
o노바o 23-11-16 12:13
   
애들은 잘 먹어야함
띄요옹 23-11-16 12:37
   
제가 90년대 급식 시작했는데 왜구보다 좋았네요.
저 나라는 진짜 신기한 나라.... 운도 실력이라지만 진짜 운을 타고난 나라
바두기 23-11-16 12:44
   
잘봤습니다.
대한민 23-11-16 13:13
   
저런 거 올라오면 안 되는데. 누가 저걸 올렸을까? 그것도 지역별로 올렸네. 염탐하길 좋아하는 한국어 잘하는 일본인일까? 아니면 일본어 잘하는 일뽕 한국인일까? 것도 아니면, 한국계 일본인 매국노일까?
대한민 23-11-16 13:19
   
왜소한 체격이 유전이라, 일본 쟤들은 많이 먹으면 얼마 못 가서 더부룩하고 힘들어해. 배를 비워야 뇌가 맑아진다고 스스로 위로하기도 했고. 한국이 지금처럼 주목받지 못할 때는, 한국인들 많이 먹는다고 흉보다가, 한국이 잘 살게 되니 그제서야 따라하려 드는 거야. ps. 그런데 일본이 가정이나 밖에서 먹는 음식 총 양을 보면 또 적게 먹는게 아니야.
대한민 23-11-16 13:26
   
그리고 한국이 지금처럼 잘살지 못할 때는 저런 반찬은 언감생심 꿈도 못 꿨다. 탄수화물 위주였어. 반찬이랄게 없었다. 그런데도 일본이 잘살던 8,90년대 시절에 일본인보다 컸어. 참고로 6,70년대에는 더 비참했고. 50년대 이전에는 한국이 더더욱 비참했었다.
허까까 23-11-16 13:43
   
dEyDj/bqa
저쪽 급식이 일본이야
(*일부 유저가 한국급식을 일본으로, 일본급식을 한국으로 올림, 고의인지 실수인지 모름)
ㅡㅡㅡㅡㅡ

쟤들은 우리가 쇠수저 쓰는 것도 깔 정도로 식판이든 식기든 스테인리스 재질이 이질적이죠. 더군다나 댓글에도 나왔듯 음식 색감이나 비주얼만 봐도 딱 구분이 되는데 100% 고의라고 밖에..
친구네집 23-11-16 13:49
   
쩍바리들 반응 보니...

왜 자민당이 쟤들을 노예취급하는지 알겠네...  입뽄 반자이만 한번 외쳐주면.... 알아서 원셍이가 되어버리는데...

뭐하려 돈을 투자하겠어.
자기자신 23-11-16 15:12
   
잘 보았어요
부엉이Z 23-11-16 16:05
   
잘봤어요.......
세니안 23-11-16 16:14
   
우리때는 꿈도 못꿀 음식이네 급식에 랍스타라니
도시락통 들고 다녔는데 참 세월이 빠르긴 한가보다 ㅎ
마칸더브이 23-11-16 16:41
   
잘봤습니다
가출한술래 23-11-16 19:39
   
잘봤습니다
모던보이1 23-11-16 19:47
   
어떻게 저 식판을보고 알루미늄이라고 하냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
원형 23-11-16 23:01
   
5AgKawMf0
우유가 비싸
저지방 우유면 돼

이걸 말하는 사람이 없네

이런 쓰래기를 한국에서는 건강하다며 비싸게 팔아먹는데
구레나룻 23-11-17 01:11
   
잘봤습니다
ㅇㄹㄴ 23-11-17 07:32
   
잘봤습니다.
retinadisplay 23-11-17 11:39
   
우리나라급식은 그 청송인가 청 뭐시기 거기 급식아닌가 싶네요.
일반적으로는 저렇게 나오진 않죠. 저 킹크랩같은걸 치우면 실제급식과 비슷한 느낌아닌가 싶습니다. 그러고보니 대학생 식사는 중고등학교에 비하면 참 허접하다고 생각합니다.
에페 23-11-17 15:03
   
국당이 싫어합니다 ㅋㅋㅋ
에페 23-11-17 15:03
   
잘봤습니다
carlitos36 23-11-17 17:54
   
잘 봤습니다