해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 한국에서 매트리스를 케이크처럼 부드럽게 만드는 법, 해외반응
등록일 : 23-12-13 10:05  (조회 : 20,505) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

제목 때문인지 농담 댓글이 굉장히 많이 달린 영상입니다.
그리고 한국과 미국의 침대는 많은 차이가 있는 것 같네요.
한국 침대가 굉장히 딱딱하다는 내용도 많았습니다.


한국 공장에서 매트리스를 케이크처럼 부드럽게 만드는 법



000.jpg





<댓글>



Trophy_Pulla
케익처럼 부드럽다는 말은 못 믿겠어.마지막에 나오는 남자가 영상을 다 망쳤어.



OrangeNood
어떤 케이크 말하는거야?
혹시 라이스케이크(떡)?


ellievercetti
딱딱한 걸 보니까 감옥에 있는 메트리스 같아 보여.


Cablegore
마지막 남자는 딱딱한 바닥에 몸을 던진 것 처럼 보이네.


Lankygiraffe25
매트리스는 재활용에 문제가 있음.
저런 독성 케이크를 어떻게 재활용하라는거야?


jako6022
케이크같다는 말에 매트리스까지 먹고 싶어졌어.
이 영상 용서 못하겠다.


TommyCo10
분명 저 남자 허리 나갔음.
이제 밤에는 화장실도 못가서 저 플라스틱 병에 볼일 해결해야할 듯.


sothas1l
진짜 케이크 같은 거 맞아?
마지막 남자 보니까 무척 아파보이는데.


soarinages
한국인들은 매트리스를 저렇게 딱딱하게 만드는구나.
오늘 처음 알았어.


skovbanan
침대에 뛰어들었을때 오줌병이 저렇게 쓰러지지 않는 침대가 좋지.


danieliscool17
오줌통을 침대에 올려놓은 건 누구 아이디어야?


IsThereCheese
내 뚱뚱한 엉덩이는 저 침대에 누우면 숨막혀 죽을 듯.


nlamber5
정말 케이크처럼 부드러워보이네.
저기 누우면 허리 끊어질 듯.
뭐 저런 딱딱한 매트리스도 집에 하나 있으면 좋긴 하겠지만.


BloxMaster3
뭐야.
왜 갑자기 배고파지지.


MarcusSurealius
마지막에 너무 고통스러워보임.
한국 케이크가 저렇게 딱딱하나보네.


newbrevity
어떻게 몸을 던졌는데도 오줌병이 흔들림이 없는거야?


mrduckV2
맛도 케이크 같을 것 같아!


Swolar_Eclipse
매트리스 테스트가 아니라 오줌병 테스트임.


BobbyFromTheHood
케이크가 50년은 묵어서 돌처럼 딱딱하게 변한 매트리스인 듯.


unlimitedbugs
난 신경통이 있어서 저런 침대에는 눕기 힘들 것 같아.


TrippingFish76
진짜 케이크 같은데.
나도 한 입 먹어보고 싶다.


Polymemnetic
값싼 매트리스.
그냥 스프링만 많고 그 위에 폼이 적어서 저렇게 딱딱한거야.


GavidBeckham
저렇게 딱딱하면 몸에 나쁘지 않을까?


ScandinAsianJoe
매트리스를 처음 만들때 액체로 만드는 거였어?
진짜 끔찍하네.


HalcyonEnder
저게 부드럽다고?
이 글 올린 사람 분명 앞에 10초만 보고 제목 정한 것 같은데.


rawrspider
경고:저 침대에서 자면 허리 나감.


karennotkaren1891
처음에는 나도 눕고 싶었는데, 마지막까지 보고서는 생각이 달라졌어.


Expert_Ad_6259
원래 한국 침대는 바닥처럼 단단한거였어.
저기 눕는다고 편안할지 궁금하네.


MrFantasticallyNerdy
스프링 위에 폼은 어디에 있는거야?
그냥 스프링으로만 만든 것 같아보임.


ㄴAruaz821
위에 폼을 아주 얇게 한 듯.
거의 안보일 정도로.


PoiLaLuce
마지막에 남자가 눕기전까지만해도 나도 제목에 동의했었는데.


Bowser64_
마지막 남자는 분명 속으로 생각할거야.
"적어도 북한은 영상에서 거짓으로 행복한 모습보이게 강요하지 않는다고"


Gioware
메모리폼 품질이 끔찍한 것 같은데.
라텍스를 쓰라고.


YannFann
침대 업계에서 한동안 일했었는데, 대부분 공장에서 저런식으로 침대를 만들고 있음.


unibaul
저 침대에 누우면 바닥에 자는 것 같겠다.
한국 사람들은 진짜 딱딱한 걸 좋아하는 것 같아.
내가 갔던 한국 호텔 침대도 그랬음.


MarkusRight
스프링 침대는 절대 부드럽지가 않아.
지금은 메모리폼 사용하는데, 절대 스프링은 못 쓸 것 같아.


Cadikiller1236
근데 누가 설명 좀 해주기를.
왜 마지막에 남자가 아파보이면서 누워있고 오줌병이 올려져 있는거야?
무슨 의도인거야?


Asunder_
편하게 잘 수 있게 좀 부드럽게 만들지.


ceeroSVK
영상 보는 것 만으로도 내 허리가 아픈 것 같아.


Firehenge
도저히 이해를 못하겠다.
영상 마지막에 오줌병이 올려져있고, 남자 한 명이 침대에 뛰어들면서 끝나네.


Aegisnir
역시 내 허리에는 금속 스프링침대처럼 만족스러운 것이 없음.


Manji86
진짜 부드러운 것 맞아?
마지막 남자는 아파죽을려고 하잖아.


ㄴarchaic_revenge
'케이크처럼 부드러운' 침대에 뛰어들었다가 척주가 부러질 것 같음.


ㄴbestthingyet
푸르트 케이크 말하는 거였어.
(과일이 들어간 딱딱한 케이크)


ㄴHitovo1
아니면 한국 케이크는 원래 딱딱할지도.


inno7
침대에 뛰어들었는데도 매트리스가 전혀 가라앉는 모습이 없네.


ㄴIanPKMmoon
제목이 좀 오해를 산 듯.
그런데 푹 잠기는 매트리스보다는, 나한테는 저런 제품이 더 좋아보임.


superfluousredundant
한국 매트리스를 여러개 써 본 사람인데, 한국 침대는 전혀 부드럽지가 않음.
그냥 단단하고 흔들리지 않는 침대.


ㄴSalvationSycamore
마지막을 보니 그건 확실한 듯.ㅎㅎㅎ


ㄴBeardedGlass
근데 너무 부드러운 매트리스도 허리에 좋지가 않아.
적당히 부드럽고 흔들림없어야 편안한거야.


hyrulepirate
스프링 보자마자 난 마지막에 저런 모습일지 알았어.


CrisisAverted24
한국 침대에서 자 봤던 미국인인데.
처음 들었던 생각은 한국 침대는 돌처럼 딱딱하다는 거였어.


downey_jayr
이 영상 올린 사람은 한국 침대에 한번도 누워본적이 없는 것 같아.
한국 침대는 부드럽다는 말에는 가장 거리가 멀어.


Dead_Ferret
마지막 보니까 전혀 편안헤 보이지 않잖아.
침대가 아니라 그냥 바닥에 떨어지는 것 처럼 보임.


ㄴtheredgiant
단단하면서도 편안한 침대겠지.



번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 알라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 23-12-13 10:06
   
잘 봤습니다
발컨대장 23-12-13 10:14
   
쟈들이 돌침대를 이해할 수 없을 듯 하기는 하다.
젤루조아 23-12-13 10:26
   
부모님 방에 돌침대 있어서 이런거 왜쓰지? 했는데 아침이 돼버렸어요
redred 23-12-13 10:29
   
     
초록소년 23-12-13 10:32
   
감사요. 영상이 없길래.
     
왕두더지 23-12-13 11:01
   
직원분이 연기를 개 못했네.. ㅋㅋㅋㅋ
     
에페 23-12-13 12:15
   
잘봤습니다.
골드에그 23-12-13 10:41
   
잘봤습니다.
Balzac2 23-12-13 10:42
   
잘 봤습니다
왕두더지 23-12-13 10:59
   
돌침대 보면 아주 기겁을 하겠네 ..ㅋ ㅋㅋㅋ
매니툴박스 23-12-13 11:29
   
철푸덕 눕는데 물병이 쓰러지질 않네
옆사람이 뒤척여도 별로 신경쓰이지 않겠어요

잘봤습니다
부엉이Z 23-12-13 11:36
   
잘봤어요.......
에페 23-12-13 12:15
   
잘봤습니다
바두기 23-12-13 12:45
   
잘봤습니다.
카티아 23-12-13 12:45
   
미국에 출장가서 호텔에서 침대공포증이 생김...
무슨 침대높이가 허리높이여... 여기서 떨어지면 자다가 죽겠다라는 생각까지 들었음.. 
아니나 다를까 검색해보니까 매년 400~500명이 침대에 떨어져서 뒤진다고 함(주로 아기들)..... ㅎㄷㄷ

그리고 침대가 불편함... 집에 있는 침대는 라텍스매트리스라 스프링은 딴딴하면서 라텍스는 부르러워 엄청 편한데..
이건 그냥 침대가 트램펄린이여... 위에서 뛰니까 재밌기는 했는데 떨여져 뒤질까 무서웠음..

그러니까 양놈들이 보기에는 딱딱하다 생각하는듯..
     
물하나 23-12-13 13:57
   
ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
발자취 23-12-13 12:46
   
잘 봤습니다~
자기자신 23-12-13 14:04
   
잘 보고가네요
마칸더브이 23-12-13 16:34
   
잘 봤습니다
구레나룻 23-12-13 18:16
   
잘봤습니다
치즈랑 23-12-13 18:54
   
침대는 케익이 아니라 과학입니다.
가출한술래 23-12-13 19:01
   
잘봤습니다,
ㅇㄹㄴ 23-12-13 19:13
   
잘봤습니다
즐거운상상 23-12-13 21:03
   
잘 봤습니다
맥거리 23-12-14 06:02
   
딱딱해야 척추에 더 좋은거 아닌가?  저도 허리가 아파서 침대 매트리스 걷어 치우고 그냥 침대프레임에 두꺼운요 2개 깔아서 잠.  요즘은 허리 아픈게 없음.
carlitos36 23-12-14 08:34
   
잘봤습니다
커서 23-12-14 11:48
   
번역 고맙습니다