해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 한국에 대한 오해 10가지, 해외반응
등록일 : 24-02-14 17:14
(조회 : 26,047)
글자확대/축소
| 
|
|
매운음식, 명품, kpop, 개고기, 화장, 애교, 북한, 한국인 영어 실력, 한국음식 등 외국인들이 한국에 대해서 잘못 알고 있는 내용에 대한 영상입니다.
주로 한국어를 배우는 외국인들이 많이 보는 채널 같네요.
한국에 대해서 잘못 알고 있는 10가지.
<댓글>
@budiisnadi
한국어 발음 너무 좋다.
하나하나 정확하게 발음해주고 있어!
@fumowu
작년 10월에 한국에 갔었는데, 많은 사람들과 이야기했지만 소수만 영어로 대답해주더라고.
내 한국어 실력이 부족했지만, 그래도 영어보다는 의사소통하는데 좋았어.
영어가 내 모국어는 아니기때문에, 한국인들이 영어가 서툰건 이해됨.
@user-ex9op4fz1h
매우 마음에 드는 주제였어.
한국어 속도도 아주 적절했고.
자세히 설명해줘서 고마워.
다음 주제도 기대할게.
ㄴ@user-vf7cn3oy8g
한국어 발음이 매우 정확한 것 같더라고.
그래서 자막 없이도 이해가 됨.
@manuelacolceriu8314
맞아.
영상처럼 한국인들도 우리와 별 차이가 없어.
근데 다른 점이 하나 있다면 한국인들은 공부를 진짜 많이 함.
ㄴ@talktomeinkorean
그건 나도 동의해.ㅎㅎㅎ
@itsmesamba9581
목소리 진짜 좋다.
@yugen2107
새로운 사실 알려줘서 고마워!
@christinelockwood3497
전쟁이나 개고기는 한 번도 생각해본 적이 없었는데.
근데 남자 화장은 내가 좀 잘 못 알고 있던 것 같아.
스킨케어는 어때?
한국 남자들은 여자들처럼 피부 신경 많은 쓴다고 들었거든.
@BBubblegum-ou5wq
정말 유용한 내용이야.
고마워!
@Stay.in_myworld
애교는 내가 언어를 배었던 다른 나라도 다 있음.
영어, 프랑스어. 스웨덴어, 일본어. 다 있더라고.
ㄴ@user-zk4dy5he2d
맞아.
독일어나 그리스어에도 명사에 좀 더 귀여운 접미사를 붙여사 사용함.
한국인들이 사용하는 방법과 같은 건 아니지만, 그래도 비슷해보이더라고.
ㄴ@MiMi-yo2ti
@user-zk4dy5he2d/그런 애교는 이탈리아에도 있어.
ㄴ@farbenrausch
독일에서 그렇게 흔한건 아닌데.
만약 독일 와이프들이 귀여운 접미사 붙여서 사용하면, 남편이 '돈 필요한지' 아니면 왜 괴롭히냐고 그럴거야.
나도 해봐서 알아.
ㄴ@user-zk4dy5he2d
@farbenrausch/비슷하다고 했지, 똑같다고 한 건 아니잖아.
나도 독일어 잘하는데, 비슷한 점이 있다는거야.
ㄴ@MiMi-yo2ti
@farbenrausch/이탈리아 사람도 그런 걸 그렇게 많이 쓰는 건 아니야.ㅎㅎ
그런 애교하면 뭔가 아쉬운 소리 하려고 한다고 생각함.ㅎㅎ
ㄴ@MiMi-yo2ti
그리고 이탈리아에서 어린아이들에게 애교섞어서 많이 말함.
@SonjaPonjrev
내용도 좋고, 한국어 듣기 공부하기도 너무 좋은 것 같아.
@sohsoh7218
고마워.
정말 유익한 내용!
@De_rekening_a.u.b.
멋진 영상.
항상 한국어 공부하기 쉽게 재밌는 영상 만들어줘서 고마워.
@faithtambatamba9964
내가 기다리는 주제였어.
정말 고마워!
다음에는 한국의 종교에 대한 이야기 해줘.
너무 궁금하더라고.
@AeonTon
나 자신에게 너무 자랑스러워.
영어자막 없이도 다 이해가 되었어.
@alternimousdimension
난 영상에 나오는 내용에 대해서 전혀 오해가 없었어.
한국문화 좋아하고 한국어 좋아하는데, kpop은 잘 몰라.
근데 한국인들이 어떻게 오해받는지 몰랐는데 알게 된 것 같아.
@marciosilva9537
너무 너무 좋은 영상이야!!
@neochiaratechnologynct909
내용도 그렇고 한국어 공부에도 매우 도움이 되는 영상.
@merlindachoivlog
여러 내용 가르쳐줘서 고마워.
@AzzamLah
kbs, mbc 일일 드라마 보다가 알게되어서 나도 트로트 음악 즐겨 들어.ㅎㅎ
근데 한국 발라드가 가장 좋아.
특히 다비치 노래.
ㄴ@2oqp577
나도 다양한 한국 음악 좋아하는데, 특히 해금, 가야금, 아쟁, 목탁 등등을 좋아해.
@ellebella6435
너무 고마워.
다음에는 한국의 페미니즘이나 해방에 대한 주제 만들어 줄 수 있어?
내가 아주 관심있는 분야거든.
@unit4512
내 생각에 명품은 서울과 지방에 차이가 많음.
서울외의 지역에서는 그렇게 명품 좋아하는 사람 못 봤거든.
@Cloudsandcurls1303
내 한국어 연습 파트너가 한국에서 영어교사를 하고 있는데, 그녀도 한국인들이 문법, 읽기만 중점으로 공부한다고 했어.
말하기 연습이 적으니 더 수줍어서 말을 못한다고 하더라고.
또 한국인들은 자존심이 강해서 외국어가 완벽하지 않으면 잘 말하지 않는 것 같다고 했어.
아마 문화차이도 있는 것 같아.
@StragenTheDragon
한국인들에게 영어로 말하면 당황하는 게 확실히 느껴짐.
나한테는 프랑스어가 그래.
한국에서는 도시의 젊은 사람들은 영어 꽤 잘하는 것 같고, 시골지역은 의사소통이 좀 어렵다는 인상이 들었어.
@gracecarino
영상내용보면 다른 나라도 다 해당되는 것 같아.
관광으로 한 두번 가보고서는 그나라를 다 아는 것 처럼 말하는 사람들이 있더라고.
난 1993년부터 영국에서 살고 있는데, 이 곳에 오는 외국인들도 오해를 많이 함.
@beatebender
난 남자 아이돌들이 애교 강요받는 것 봤어.
유럽 사람 입장에서는 그게 좀 이상하더라고.
그리고 한국인들이 모두 매운 음식 좋아하는 건 아니라는 사실은 나도 잘 알아.
BTS의 지민도 매운 음식 잘 못먹어.
@ajrt_2118
지금 한국에 살고 있는데, 한국음식이 좀 맵긴 해.
맵지 않게 해달라고 해도, 항상 나한테는 맵더라고.
이제 미국의 매운 음식은 쉽게 먹을 수 있을 것 같아.ㅎㅎ
@TheGprinziv
난 맵게 해달라고 하면, 가게 종업원들이 걱정하더라고.
스리랑카 친구때문에 어려서부터 캘리포니아에서 여러 향신료에 익숙했어.
식당에서 매운 음식 시키면 항상 덜 맵게 주는 것 같아.ㅎㅎㅎ
@Niranjan_soldier07
난 인도 사람이라서 한국어는 잘 이해하지 못하지만, 항상 영상 잘 보고 있어.
@kersanax007
난 개를 먹는지는 몰랐는데,
아시아인들이 개나 고양이 먹는다고 하면 그냥 농담인지 알았거든.
맛있는지 궁금하다.
한국 가면 한 번 먹어봐야겠어.
@seanoceallachain
서울에는 흔하지는 않지만 다른 지역은 여전히 개고기집이 많다는 통계가 있어.
곧 금지되겠지만, 많은 건 맞아.
그리고 애교는 흔해.
내 아내도 자주 하거든.
한국 TV보면 애교가 많이 나와.
@ghrtyuomlrfsbnkpoljiewckpa7102
나한테는 한국어가 가장 듣기 좋은 것 같아.ㅎㅎ
@themartialartsapproach8786
진주에 3년동안 살고 있는데, 여기는 만난 사람중에 영어 하는 사람은 한손에 꼽을 정도로 적었어.
@uncleyemen
내가 가장 좋아하는 트로트 가수는 유산슬이야.ㅎㅎ
@film42tv
한국 음식 너무 매워서, "너무 맵게 해주지 마세요"라는 한국말을 계속 쓰고 있어.ㅎㅎ
ㄴ@brandon3872
맵지 않은 한국 음식도 많아.
만약 매운 음식 시키면, 그런말 꼭 해야하고.ㅎㅎ
@yannickjohn6930
한국 여성들은 k드라마에 나오는 꽃미남 좋아하고 근육남들은 싫어해?
항상 궁금했어.
아시아와 서양에서 받아들여지는 남성상이 좀 다른 것 같기도 함.
@metaturnal
kpop은 한국 음악 장르에서 내가 가장 좋아하지 않는 음악이야.
@erreipt
개고기는 전쟁후에 가난해서 먹었다고 알았는데.
그래서 나이든 사람들이 아직도 먹는거고.
@tati79ana
k드라마 보면 여성들이 남자들에게 애교를 많이 부림.
실생활에서도 보통 그런거 아니야?
좀 의심스럽기는 하지만, k드라마에는 그런 장면이 많이 나오더라고.
@9scompanion
난 'korea' 들었을때 북한 생각해본 적 없는데.ㅎㅎ
@boris8787
저런 내용은 그냥 틱톡에서 나오는 바보같은 이야기 믿는 사람들이나 오해하는거야.
상식을 가지고 생각하면 저런 오해하지도 않음.
@vu1287
근데 좀 더 천천히 이야기해줘.ㅎ
@sumicso
모든 한국 사람들이 다 kpop 좋아하고 아이돌이 되고 싶다고 믿는다면 그런 사람은 진짜 단순한 듯.
혹시 한국에는 다른 직업을 가진 사람이 없다고 생각하는거야?
솔직히 그렇게 믿는 사람은 자기 나라에서도 모든 사람들이 가수가 되고 싶어해?
어떻게 저런 생각을 하지?!
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 알라
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
