해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 해외네티즌 "한국과 일본의 소프트파워 차이" 해외반응
등록일 : 24-06-30 19:34
(조회 : 22,950)
글자확대/축소
| 
|
|
A: 요즘 한국이 동아시아 소프트파워에서 완전 영향력이 엄청나잖아. 음악, 영화, 화장품 등등 말이야.
그리고 일본도 패션과 스타일에 있어선 꽤 정점에 있지 않아?
B:물론 멋있긴 하지. 한국과 일본은 서로 공존하고 있어.
한국 패션은 좀 더 캐쥬얼한 편이라 누구든 따라서 입을 수 있어. 동남아시아에서 돈 좀 있는 사람이라면 누구나 한국인들처럼 입고 다녀.
다만 일본 스타일은 좀 비싸. 쉽게 따라하기도 힘들어. 일본은 좀 자기만의 조금 미적인 스페이스가 있다는 느낌이고, 한국은 좀 더 대중적이고 젊은이들이 즐길 수 있는 팝적인 문화라고 볼 수 있지.
요즘은 한국이 일본의 것을 가져오고 있고, 일본이 한국의 것을 가져오는 등 매우 상호적인 느낌이야.
마치 낮과 밤처럼 서로 문화 교류가 상당하지.
https://www.instagram.com/p/C7XAcHDuOhN/
kiisalive
일반적으로 볼 때 꽤 정확한 분석이라고 생각해
kalinbae
일본 패션이 좀 비싸다? 대체 어딜 갔었길랜 그래요? 요즘 일본이 얼마나 싼데
ㄴkimpancos
일본 패션 브랜드가 비싸다고 하네, 식료품 가격이 아니라
bmorelikeme23
중국이 여기서 벗어나 있어서 참 다행이라고 생각해
ㄴopheliailehpo_
중국은 한국과 일본에게 있어 공통의 적인데요
ㄴmareddisingh
중국이 젤 거지같아
giennie_
난 이렇게 말하고 싶어, 한국은 좀 더 진보적이고 일본은 좀 더 보수적이라고
ㄴb52_7711
패션에 있어선 한국이 더 보수적일거야. 한국은 남들이 날 어떻게 생각하는지 많이 신경 쓰기 때문에 기본적인 패션을 추구하고, 다른 패션 유튜버 등을 따라 입는 경우가 많아.
ㄴkoklya_11
그냥 네 개인적인 생각인듯
ㄴhbkhhhs
그렇다기엔 일본에는 서구화된 건물이 많고, 한국에는 동아시아적 건물이 많은데
ㄴtieskim
그니까 얘는 패션에서 비교한거잖아.....
monisismissing
그럼 한국 패션 브랜드로 가야겠지?
lesmule
한국과 일본 사이 좋게 지내
ㄴdontfeedmemango
아니, 완전 싫어
ㄴjsjtanger10
아하, 위에 너가 문제 덩어리구나?
fizic_floroj
한국인들은 타투 함. 이것만 봐도 게임 끝임
joelpaulgiro
글쎄, 일본은 옷이 너무 비싸. 유명 브랜드도 아닌데도 그렇더라고. 일본 국내 브랜드와 작은 가게에서 파는 것도 마치 고급 패션 같았어.
난 그 옷들 중 어느 것도 그 정도의 값을 내고 살만하다고 생각 안했기 때문에 충격이었어.
왜 일본인들이 빈티지 매장이나 유니클로에서 많이 쇼핑을 하는지 알겠더라고.
ㄴvertikul
맞아, 티셔츠 하나에 60달러 이렇지.
ㄴsmr331652
어떤 일본 브랜드가 그렇다는 거야?
ㄴzenito88
그렇다고 한국인이 말하는 것 같네
ㄴjoelpaulgiro
사실이 그래. 일본은 유럽이나 미국에 비해 옷이 너무 비싸. 그러니 일본인들이 대부분 유니클로에 가는 거잖아.
seonardo_di_caprio
그게 사실이지. 아마 양국의 젊은이들은 이런 일이 일어나고 있다는 걸 전혀 깨닫지 못하고 있을 거야. 난 동아시아도 유럽연합처럼 서로 연결되어 있길 바래. 이제 미래에 외계인 침략을 위해 하나가 되어야 하니까.
beachbum_europe
일본은 한국을 싫어해서 일본이 한국을 따라할 리가 없다.
parkyparkalark
아마 일본에는 이세이 미야케, 요지 야마모토, 레이 카와쿠보, 겐조 같은 틈새 시장에서 유명한 디자이너 브랜드가 많으니까 그런 이야길 하고 싶은 것 같아.
반면 한국은 캐쥬얼한 패션에 더 집중하고 있고, 패션 업계에서 일본에 비해 유명한 디자이너가 아직 많지 않으니까.
agustin.ms1984
한국 = 상업 패션(저렴하지 않음), 일본 = 장인 스타일(가격이 저렴한 것도 있음)
이러니 일본이 승자
akvillevarnelyte
나도 서울과 도쿄의 스타일을 좋아해. 확실히 일본 패션은 품질이 뛰어나지만 서울에는 더 멋진 브랜드와 강력한 파워가 있지!
jeee.annn
이건 패션에 관한 릴스라는 걸 알아. 하지만 일본은 한국의 독도를 계속해서 자기네 꺼라고 하고 있는 만큼 한국과 일본이 사이좋게 지내긴 힘들것 같아.
hkhkh_0328
한국인들은 중국과 일본에서 모든 걸 훔치고 있고, 우리걸 자기네 거라고 주장하고 있어
ㄴmareddisingh
여기 질투하는 중국인 왔네 ㅋㅋ
ㄴpetitecouponer
그래서 너네 문화혁명은 어떻게 됐고?
empire_trikot
난 한국의 무신사를 참 좋아해, 하지만 역시 일본의 에비수의 퀄리티 또한 좋아!
schw.arz60
잘 설명한 것 같은데
peter.gabriel.2
한국과 일본은 국가 부채와 인플레이션으로 어려움에 처해 있어. 또한 출산율도 심하게 낮지. 일본은 이제 거의 죽어가고 있는 처지야. 앞으로 아시아의 미래는 태국이야.
fruits.clips
한국은 빠른 패션 사이클로 더 트렌드를 지향하는 편이라고 생각해. 반면 일본은 스타일에 집중하며 브랜드나 미학적인 면을 더 강조하지.
ㄴcali.korsurfer
나도 같은 생각이야. 일본에는 미국보다 빈티지 매장이 더 많지. 한국은 좀 더 현대적이고 대중적인 문화이고, 하위 문화 트렌드로 빈티지가 유행이기도 하지만 말이야.
ㄴwonoh255
일본이 그런 이유는 그들이 패션계에서 더 오래 있었기 때문이야. 한국보다 서양에 먼저 문을 열고 받아들였으니까. 한국은 한때 은둔의 왕국으로 알려져 있었던 나라야.
ㄴfruits.clips
그런 것 같아! 위에 말한 것 처럼 한국에서도 빈티지가 일부에서 유행하기도 해. 전 한국은 겨울에 모두 롱패딩을 입는 것처럼 집단 순응하는 경우가 많다고 봤어요. 하지만 시간이 지나면 한국 패션 사회에서도 개성을 중시하게 될 거라고 생각해요.
ㄴcattt111922
나라마다 시대마다 다른 느낌이 있을 거야. 일본은 여행하기 좋아서 많이 여행을 가지. 반면 한국은 여행보다는 좀 더 한국 문화가 매력적이야.
ㄴwonoh255
무슨 소리를 하는 거야 ㅎㅎ
한국에도 얼마나 많은 사람들이 여행을 가는데 ㅎㅎ
ㄴwonoh255
너무 주관적인 의견이잖아
llorente3d
일본 스타일이 좀 지루한 편이긴 하지, 난 그들이 언젠가 부흥할 거라고 생각해
ymoon.15
한국은 음악, 영화, 티비쇼, 패션에서 지배적이고, 일본은 애니메이션 하나로 필적할 수 있다고 봐. 전세계적으로 케이팝, 케이드라마 등을 합친 것보다 애니메이션을 소비하는 사람이 더 많으니까.
ㄴboeffect
글쎄, 그건 아닌 것 같은데. 애니메이션은 일본 밖에서는 극 소수만이 보는 틈새시장일 뿐이야. 그리고 나이에 구애받는 편이지. 하지만 한국 드라마나 음악은 젊은 세대뿐만이 아니라 전세계의 다양한 세대를 관통하고 있는 걸.
ㄴn8____88
한국은 요즘 웹툰까지 세계인들로부터 많은 관심을 받고 있어. 한국에도 훌륭한 애니메이터들이 많아.
ㄴymoon.15
미국에서는 젊은 남성 세대가 애니메이션 보는 것이 일반적이야. 밈에서도 한국 콘텐츠 언급은 없어소 애니메이션 언급은 항상 있었어.
ㄴboeffect
전혀 동의할 수 없네. 주변에 실생활에서 애니메이션 이야기하는 어른이 있어? 난 캘리포니아에서 살고 있고 IT계열에서 일하는 성인이야. 하지만 애니메이션 이야기하는 어른은 전혀 없어.
하지만 오징어 게임 이후로는 한국 드라마 이야기하는 사람들이 제법 있는 걸. 오징어 게임이 선풍적인 인기였잖아. 다들 그 이야기로 시작해서 그 이야기로 끝나는 경우도 있었어.
ㄴboeffect
미드 프렌드, 그레이 아나토미, 24를 아는 것과 같아. 하지만 애니메이션에 대해선 아무도 말하지 않아. 나도 애니메이션을 좋아하는 사람이지만 좋아하는 사람을 주변에서 찾기가 쉽지 않아.
ㄴn8____88
좀 솔직해 집시다....
애니메이션에 푹 빠져 있는 일부 그룹에서나 가능한 이야기겠죠. '오타쿠'라는 말이 왜 있겠어요. 일반인들은 특정 애니메이션 밈을 말해줘도 아무 것도 알지 못해요.
ㄴtahiiee
애니가 대중적이라니 전혀 동의할 수 없는데 ㅎㅎ
ㄴmc_sonica
얼마나 많은 사람들이 애니메이션을 좋아하는지 모르겠지만, 적어도 방탄소년단은 팬만 13억에 달해요. 전세계 카톨릭 신자 수 만큼이라고요.
skywalk_ing
한국 : 역동적이고 외향적인 문화
일본 : 조용하고 내향적인 문화
ㄴb52_7711
그리고 두 나라 모두 보수적이지만 한국인들이 좀 더 부끄러워 하는 편인듯
m.adhipura
일본을 바꾸려들지 마세요. 그들이 다르기 때문에 흥미가 가는 거란 말이야.
ㄴp1lled
한국 일본 모두 얼마나 서구화된 나라인데. 특히 일본은 더 심해.
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애플사이다
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
