트럼프와 문재인의 대화 : talk
트럼프와 아베의 대화 : speak

라는 뜻인가요?

전문:
1. 선생님, talk와 speak는 어떻게 구별할 수 있나요?
(둘 다 '이야기하다'인데요...)

2. talk는 말하는 상대가 존재하고 서로 말을 주고받는 이미지
(예:트럼프 대통령의 트위터. 방금 한국의 문 대통령과 길고 매우 좋은 이야기를 끝냈다.)

3. speak는 말을 하는 것에 초점. talk보다도 일방통행의 느낌입니다.
(일본의 아베수상과도 이야기했다. 교섭의 경과에 대해서 알려주었다)

4.
- 수상의 일정으로는 전화회담, 트럼프 대통령의 트위터에서는 그저 보고... 아무래도 일방적으로 말을 듣고 끝낸 듯 하네요.
- '특기인 외교' 라던가 하는 것도 살짝 일역하는 것만으로도 거짓말이 들통나는군요



교재가 아니라 일종의 만평이네요

허허허... 정말 일본산 교재라면 놀라울 따름이군요. 말 자체는 맞는 말이긴 합니다만 ㅎㅎ

최근인것을 고려하면 교재형식을 빌린 풍자겠죠??

문재인과는 대화 (친구,소통,쌍방향)
아베와는 스피킹 (호텔 직원과 또는 하인과,원웨이)

ㅎㅎㅎ 아주 적절한 예를 들었군요~

talk와 speak의 차이를 잘 설명했군요

까려고 만든건 알지만ㅋㅋ
지들도 話す하나스(얘기하다,talk)와 言う이우(말하다,speak)라는게 있으면서 ㅋㅋ

이런 것들도 만드는 애들이지만 실투표서는 자민당이니

우리나라도 503때까지 저만큼은 아니여도 비슷했었음

당시는 짐승이 인간을 지배하던 시절이었죠

ㅋㅋㅋㅋㅋ

아주 쉽게 알아 듣겠네요.ㅋㅋ

나는 문재인 친구로  있습니다..ㅋㅋㅋ

그렇군~