TOFEL에서 사용하는 영어는 Academic(학술)영어 입니다. 당연히 원어민이라도 모르는 단어가 있지요. 우리가 한국어 학술용어 모르듯이 말입니다. 아주 당연한 것 입니다. 그리고 TOFEL난이도도 영어권 대학 1, 2학년이 중간 점수를 받게끔 난이도를 조정합니다. 원어민이라 해서 쉬운 것이 아니라는 것 입니다.
TOFIC은 비지니스 회화 위주의 구성이라 실제 생활 영어에 조금 가깝고 회화 능력도 측정이 됩니다.
그래서 학업이 목적인 사람은 TOFEL을 비지니스나 실제 회화 공부를 위한 사람은 TOFIC을 해야 합니다.
토플자체가 대학교 공부 따라올 수 있는지 보는 시험인데... 우리도 어려운 한자말 내면 대강 문맥상 의미는 알아도 정확하게 뜻 설명 못하는 경우 적지 않죠
저기서 비판을 찾자면 책들에 이상한 표현들 저속한 표현들이 있다랑 시험을 위한 공부를 한다가 주 문제점으로 볼 수 있겠네요. 전자는 몰라도 후자는 애초에 시험 고득점을 위한 학원이니 시험스킬을 알려주는 것이죠. 당연히 원어민 입장에선 당연히 이게 아니냐 하는걸 어렵게 설명하려고 하니 힘든거죠.