가생이닷컴>유머엽기 > 유머게시판

HOME > 커뮤니티 > 유머게시판

작성일 : 15-06-15 11:24

[유머] 자막제작자의 논리

글쓴이 : ♡레이나♡

ㅇㅅㅇ;

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		에헤라디야 15-06-15 11:32 제가 영어를 모르고 정말 보고 싶은 프로를 아직도 못보고 있어요. 2년 넘게 기다렸지만 아직도 번역본이 없음..ㅠ_ㅠ 그래서 제가 번역해보려고 영어 단어 하나하나 사전뒤져가며 찾았어요 다 찾았는데 문장을 만들 수 없어요. 이리저리 퍼즐끼우듯이 맞춰봐도 도저히 말이 되는 문장이 안됨..ㅋㅋㅋ 영어 공부할겸 시도해봤다가 2문장 만에 포기함.. 무식하다 욕하지마요 뿌잉뿌잉~ 제가 영어를 모르고 정말 보고 싶은 프로를 아직도 못보고 있어요. 2년 넘게 기다렸지만 아직도 번역본이 없음..ㅠ_ㅠ 그래서 제가 번역해보려고 영어 단어 하나하나 사전뒤져가며 찾았어요 다 찾았는데 문장을 만들 수 없어요. 이리저리 퍼즐끼우듯이 맞춰봐도 도저히 말이 되는 문장이 안됨..ㅋㅋㅋ 영어 공부할겸 시도해봤다가 2문장 만에 포기함.. 무식하다 욕하지마요 뿌잉뿌잉~

Copyright