• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 유머게시판
 
작성일 : 18-02-26 02:35
[유머] 경상도와 서울 언어의 차이 ~
 글쓴이 : 별찌
조회 : 5,477  

.
1.jpg

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
모라고라 18-02-26 02:50
   
끝음 처리에 따라 다름
솔직히 18-02-26 03:05
   
성조
나무아미타 18-02-26 03:55
   
저거 솔직히 경상도 말고 다른 지역도 쓰고 이해하는데....
가을파도 18-02-26 06:23
   
지금까지 경상도 사람들의 착각 댓글
애니킹 18-02-26 07:13
   
전 부산사는데 "학교가니?"를 "학교가?"로 부른적 한번도 없고 들어본적도 없습니다 "학교가나?"라고 말하죠
     
Irene 18-02-26 07:22
   
"지금 학교가?" "지금 출근해?"
서울 사람들이 (아마도 다른 지역들도) 이렇게 말하죠.ㅋ

앞에 댓글들이 경상도 사람들의 착각 댓글이 맞네요..
     
잠원동건달 18-02-26 08:56
   
본문 잘 읽어보시길.ㅋㅋ
     
제나스 18-02-26 09:01
   
본문에도 그렇게 안적혀있어요,

학교에 있냐를 지금 학교가? 라고 보통 말하죠
     
쭝얼 18-02-26 12:50
   
이해를 못하신듯
미스트 18-02-26 08:04
   
같은 글을 봐도 경상도와 경기도가 서로 다르게 해석한다는 걸 말하는 거지, 저 말이 어디 말인지, 혹은 누가 맞고 틀리게 해석했는지를 따지는 게 아니죠.
담양죽돌이 18-02-26 10:09
   
뛰어쓰기로 하면
지금 학교 가?(지금 학교 가니?) // 지금 학교가?(지금 학교에 있니?, 유사 사투리 : 지금 학교에 있나?)
     
운드르 18-02-26 12:46
   
띄어쓰기...
셀틱 18-02-26 10:10
   
갱상도 : 핵교가?
설 : 지금 학교니?
Cotswolds 18-02-26 11:22
   
들어보면 확실하게 구분이 가는데,  경상도하고 서울사람이 문자로 대화한다고 가정했을때는
대략 난감해지는 경우가 많죠..
인생사 18-02-26 18:52
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
축구중계짱 18-02-26 21:12
   
서울사람도 사투리로 억양들으면 뜻 암.
반대로 사투리쓰는 사람들도
책에 저 글자로만 나오면
학교 가냐는 뜻으로 인식하죠.
볼티모어 18-02-26 23:04
   
맞네
sunnylee 18-02-26 23:46
   
ㅎㅎㅎ