커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 유머게시판
 
작성일 : 17-09-20 13:29
[기타] 한쿡어 너무 어려워용
 글쓴이 : 경계의저편
조회 : 9,411  

1.jpg

.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
넷즌 17-09-20 13:36
   
모르다 기본형과
몇가지 조사만 배우면, 다 응용이 자연스럽게 되는 좋은 언어지요.
특히 조사는 한 번 배우면 모든 단어에 똑같이 적용이 되어서... 너무나 쉬운 언어랍니다.
coooolgu 17-09-20 13:37
   
이거 어느나라에나 다있어요 -_-;;;

무슨 일본애들이 자기들은 사계절이 있어서 자랑스럽다 급이라서...
     
베라딘 17-09-20 14:09
   
글쎄요 어미 변화가 백개 넘어가는 나라는 그렇게 없을텐데요 제가 알기로는....
     
Sulpen 17-09-20 15:05
   
교착어의 특징인데 다른나라에도 다 있다고요?
교착어는 한국어, 일본어, 터키어, 핀란드어처럼 몇 개 안됩니다.
흔히 보는 언어는 대부분 굴절어, 고립어 계통인데 모르면서 자국비판은 잘도 하시는군요.
          
coooolgu 17-09-20 16:02
   
이야 이게 또 자국비판인건가요? 참 재밌는 분이시네

저번에 스페인어 할줄알던 사람이 저거보고 피식거리던데 세상에 어미변화가 없는 나라가 있나요? 물론 각국 언어의 특성상 저렇게 한단어로 표시는 안할수도 있지만 굴절어 고립어라니 이게 무슨...
               
토부기 17-09-20 16:54
   
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=humor03&wr_id=367554&sca=&sfl=wr_subject&stx=%EC%96%B8%EC%96%B4&sop=and&spt=-45697&page=1
특정국가의 언어가 어려운 이유로 syntax & conjugation를 드는경우는 흔치 않죠.
대다수의 굴절어계통의 언어들에 비해 어미와 조사 활용의 다양성 때문에 교착어가 학습에 오랜시간이걸린다는건 상식입니다.
          
gjzehfdl 17-09-20 22:33
   
자국비판까지야
     
경순이 17-09-20 17:30
   
뇌가 없는 사람은 답이 없죠
     
호라드림 17-09-21 03:00
   
저건 접속사가 붙은 거라서 심각히 과장된 겁니다.
          
람다제트 17-09-21 22:40
   
과장된 거 아닙니다... 영어의 접속사는 because, that, if, whether 이런식으로 분리되어있죠. 하지만 교착어는 동사의 어미변화에 따라 접속사의 의미가 포함됩니다. 정말 피곤한 일이죠.
레스토랑스 17-09-20 13:56
   
외국인들 단체 맨붕
버섯머리 17-09-20 13:59
   
우리나라만 이러나요?
하기기 17-09-20 14:55
   
뭔가 억지도 있네...
몰랐겠거든....몰랐겠으면서...
몰랐었거든 몰랐었으면서....로...]
여하튼 이건 한국어의 위대한이아니라 그냥 특징일 뿐임.
호지려 전치사 후치사등의 완전 다은 언어와 비교한다는것 자체가 넌센스
카이져소제 17-09-20 15:53
   
똑똑
똥눠?

똥눠.

똥눠~
슈프림 17-09-20 16:14
   
아몰랑
나이thㅡ 17-09-20 16:59
   
너무 억지인데요...
tomcat7 17-09-20 20:11
   
가가 가가 말한 가가?
만년삼 17-09-20 20:28
   
어색한것도 있는듯 ㅋㅋ 오히려 문법파괴수준인데;;
그림이좋아 17-09-20 20:53
   
모르겠거니와가 없네..ㅋㅋ
파로호 17-09-21 00:46
   
어색..
G평선 17-09-21 05:14
   
모르기조차 중복.
kony 17-09-21 12:06
   
ㅎㅎㅎ
뿌링뿌링 17-09-21 18:49
   
ㅎㅎㅎ읽으면서 그림보니까 좀 웃김...ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
zzanzzo 17-09-21 19:38
   
모르모트 ㅋㅋ