한글 맞춤법 얘기 나올때마다 느끼는건 전국민99%가 알고 있는 한글 맞춤법을 틀리다며 자기들이 선정한것이 맞다고 하는 저 국립국어원 사람들을 의심해 볼 필요가 있다는 겁니다.
우리가 초딩 당시 배우던 한글 또는 지금 초딩들이 배우는 한글과 조금씩 다르게 그럴듯한 이유 붙여서 널어놓은 수준 이라는 거죠.
저 사람들이 주장하는 것을 99%의 한국인이 모르고 있다는것은 한국인 99%가 한글도 못쓰는 문맹자라는 것과 같은 말이에요.
아나운서 시험때나 써먹을 뿐 실생활과 전혀 관련없는 무의미한 짓을 하고 있는 저 국립국어원 이란 곳이 없어져야 한국인이 제대로 쓰는 한글이 올바르게 사용될수 있어요.
언어라는 것이 역사성 사회성이 있어서 시간에 따라 변하기도 하고 사회적으로 안쓰는 말들은 사라지기도 합니다. 위에 나와있는 말들도 처음에는 우리들이 다 맞게 쓰던 말들인데 시간이 흐르면서 발음이편한 쪽으로 또는 다양한 이유로 인해 변하게 된거잖아요.
이미 사전에 나와있는 것들이니 옳게 쓰는 게 맞는 거겠죠. 또 사회적으로 많이 쓰게 되면 그게 표준어가 되기도 하잖아요. 예를들어 짜장면처럼 원래는 '자장면'이 표준어지만 이제 '짜장면'도 표준어가 됐죠.
군무원, 코카인콜라-짜장면을 예로 든걸 보니 연령대가 그리 높지 않으신분이 분명하군요.
그리 오래전일도 아닌데 잘못알고 있거나 그냥 시키는대로 순종하고 받아들이는 경향이 강하신분이 분명한거죠.
짜장면이 시대의 흐름에 의해 변한게 아니에요.
원래부터 짜장면 하나 뿐 이었어요.
자장면이란 말은 쓰지도 않았을 뿐더러 그렇게 발음하지도 않았던 없던말 이었어요.
그런데 어느날 느닷없이 짜장면을 자장면으로 하자해서 바뀐거에요.
그때 대다수의 반응이 어이없어서 국립국어원을 비꼬는 방송도 많이 나왔죠.
한국어가 쎈발음이 많으니 순화 시켜야 한다는것이 이유였죠 그때?
그 후로 자장면을 쓰는 사람도 없고 반응도 냉소적이라 다시 짜장면을 같이 표준어로 둘다 하자한건데
그러니까 사람들은 아무 관심없고 국립국어원에서 혼자 정하고 누가 쓰던말던 또 그냥 아무이유없이 지정하고 뭐 그런거에요.
본문에 나열된 단어들도 마찬가지에요.
아무이유없이 그냥 정한거에요.
쓰던말던 국민들이 어떻게 생각하던 말던.
짜장면은 그런 이유때문이 아닙니다.
명확한 근거가 있어요
외래어 표기법에 근거하고 있기때문이죠
문제가 되는 짜 가 중국어 발음으로 zh 발음인데
이건 우리말로는 'ㅈ' 으로 쓰는게 더 정확하다는게 중국어쪽 관련된 사람들의 공통적 의견인데다가
백보양보해서 이걸 된발음으로 적는다 한들
ㅊ 이 되지 ㅉ 이 되진 않습니다.
자장면이나 차장면으로 쓸순 있어도 짜장면으로는 원래 표기법 대로라면 쓸수 없다는거죠.
그리고 다른분을 보고 연령대가 높지 않다라고 말씀하셨는데
님 글을 보니 오히려 제가 님한테 드는 의문이네요
연령대가 높지 않거나 어릴때 책을 많이 보지 않으신거 같습니다.
님이 예를 드신 눈곱, 어쭙잖다 를 비롯해서 거의 대부분이
저 어린시절 교과서는 물론이거니와 각종 서적에도 전부 다 저렇게 쓰였어요
저는 분명히 저렇게 알고 쓴 시절이 있고 많이 봐온 세대인데
님은 그걸 국립국어원이 아무도 안쓰는데 독단으로 정해버린거라고 받아들이는걸 보면
연령대가 높지 않거나 책을 별로 안보신 경우인거 같습니다.
그리고 짜장면에 대한 얘기는 워낙 냉소적인 분위기에 비판이 많이 되서, 님이 언급한 외래어 표기법에도 맞지 않다고해서 다 이미 그러한 것과는 상관없는 얘기라고 검증이 되어 있는 자료가 많아요.
내 보기엔 그냥 내 댓글이 불편한 댓글이라서 알고 있음에도 다른 정보를 썼거나 그도 아니라면 아예 정보가 없었거나 못배웠거나 억지우기기 이중 하나겠지요.
국립국어원이 언제 설립된지가 왜 나오는지 이해가 안가네요
표준어 규정은 그 전에 문교부가 만들어서 고시한겁니다.
국립국어원 생기기전에는 표준어 규정이 없는줄 알고 계시지 않고서야
국립국어원 설립 얘기가 나올이유가 없네요.
한마디로 그 시절을 살아보지 않으셨거나 그때 전혀 이런쪽에 대한 지식이 없으셨던 분이네요?
눈곱이나 어쭙잖다등 이런말들은 근래에 국립국어원이 그냥 아무 이유없이 정해버린거 란거죠.
누가 눈꼽을 눈곱으로 쓰고 일상생활에서 그렇게 발음합니까.
어쭙잖다도 마찬가지고 다른것들도 다 매 한가지에요.
그냥 시험에 써 먹기 위해서 지들이 정하고 시험문제 출제하기위해 조금씩 바꾼것들이에요.
한국인이 읽고 쓰고 일상생활에서 주고 받는 언어와 한글과는 전혀 무관한거에요.
매우 이상한 사람들이 모인 이상한 집단인것이 분명해요.
놀랍게도 뒤에것이 표준어 랍니다.
앞에것은 표준어가 아니었다가 별도로 추가 표준어가 된 단어들이에요.
이런것들로 알수 있는것이 표준이란것은 한국인 90%가 알고 쓰고 있어도 저 사람들은 표준이 아니고 틀린말이고 자기들이 지정한 단어가 표준이라는 겁니다.
매우 이상한 사람들이에요.
한글이나 한국어를 일본가서 배워 온 사람들이 분명해요.