이미 익숙해지고 생활화된 단어들을 바꾼다고요?
왜요? 일본어라서요?
우리생활이나 실제 사용하는언어에 외국어가
많습니다 북한식으로 다 바꾸어야만 하나요?
있는 그대로 쓰면 무슨일 생기나요? 일본식 놀이에
일본어가 들어가면 안되나요? 저것도 하나의 문화고 역산데
꼭 바꿔야만 하나요? 다른 방법은 없나요?정말 궁금하네요.
너무 극단적으로만 생각하시는듯 하네요.
북한식이 왜 나옵니까? 단순히 일본어는 다 바꿔야 한다는게 아니에요.
화투만 봐도 도입된 유래에 대해 말들이 많다보니 그림체나 용어를 바꾸자는
의견이 꾸준히 있어 왔습니다.
님 주장대로라면 일상에서 많이 쓰이는 일본 단어들도 순화 대상이 아니겠군요.
일제 문화에 익숙하도록 이라고 되있잖아요?
우리문화 모든걸 지우려 했던놈들이니 적어도 익숙하지 않도록
말을 바꾸는것도 나쁜 선택이 아니라고 보는데?
왜 저들의 의도를 따라가여하죠? 게임은 안할수는 없을테니 적어도 단어라도 바꿔
익숙해지는걸 저지는 해야죠?
문화 출처만 바로 잡으면 됨
교육을 바로 해야하지 않을까요?
이건 일제 강점기때 전해진 놀이인데.. 문화말살정책을 펼치며 우리말을 못쓰게 하는 정책으로 일제놈들이 애들이 놀면서 지들 문화에 빠져들게 하는 눈높이 정책이었다.. 그러니 놀더라도 잊지는 말아라 좋은거 아니다.라고요.. 어차피 문화란건 국경을 넘어 자연스럽게 서로 섞이는 힘이 있으니 하지말자 하는것도 조금은...
35년...그러니 한세대가 넘어가는 동안 지배를 당했으니 일본풍이 많이 들어오고 또 남아있을 수 밖에 없었음
울 아버지는 일본제국 소학교 나오셨고 큰아버지는 고등학교 졸업하고 나서야 해방보셨으니...어쩔수 없지..
점차 없어지는 추세니....그나마 다행이라고 해야지...
화투의 기원은 유럽의 카드놀이고 현재의 화투비슷하게 제작된것도 동남아였나?...암튼 그동네임
화투 전에는 주사위나 투전이 있음
어릴때만해도 신발 던지며 내일은 해떠라~라고 하는거 햇는데..일본서 온것임 요즘애들은 일본 문화에 관심 많은 애들 말고는 있는지도 모름 그외에도 몇가지 있었는데 기억도 다 안나고..
다마네기 고뿌 삐루 바게쓰 도람뿌 등등 정체를 알수 없는 일본식 외래어도 요즘엔 거의 사라졌음
우리나라도 이제 그런 컴플렉스에서 벗어날때도 됐다고봄 초밥집도 많고 만화 게임도 많고 일본어 학원도 있고 일본사람도 티비에 나오는데 이런건 놀이문화일뿐 우리한테 맞으면 유지가 되는것이고 아니면 사라지는 것일뿐
반드시 없어져야하는 친일청산 같은것이 아님 죄다 허물던 일본식집들도 지금은 적산가옥 이란 이름으로 보존하는 시대