• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 유머게시판
 
작성일 : 15-05-27 14:41
[유머] 센스 넘치는 번역 ~
 글쓴이 : 블루하와이
조회 : 1,741  

.
1.jpg

2.jpg

































3.jpg

4.jpg

5.jpg

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
aosldkr 15-05-27 14:46
   
가끔씩 일본어 번역 올릴때도 언어유희는 어케 번역해야 할지.... 이런거 감안하시는 분들 대단하십니다.
LikeThis 15-05-27 17:17
   
대단하다!!
먹춘 15-05-27 19:09
   
짱~~
♡레이나♡ 15-05-28 11:05
   
ㅎㅎㅎㅎ