커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 유머게시판
 
작성일 : 15-12-16 10:52
[기타] 새콤달콤한 국어 ~
 글쓴이 : 블루하와이
조회 : 4,506  

,
1.jpg

2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg

6.jpg

7.jpg

8.jpg

9.jpg

10.jpg

11.jpg

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
Atomos 15-12-16 10:54
   
글을 읽는데 왜 침이 나오지..
Durden 15-12-16 10:56
   
망고땡이라는 말이 가끔 쓰이는데
이거 하나면 망고땡! 이런 식으로... 그 망고의 망고인가...?
     
제나스 15-12-16 11:08
   
인터넷 찾아보니,, 망고땡이 아니라.. 만고떙이네요  만가지 고통.. 끝

만고에 땡이다.. 만고땡..
취두부 15-12-16 10:57
   
.... 수박 플레이...(발그레)
     
끝판왕 15-12-16 13:27
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
센스가 갑이시네.... 어느 학원 다니시는지 소개좀...
가새이닫컴 15-12-16 11:17
   
이런 건 카톡에서 쓰기 시작하면 많이 쓰려나
바라미 15-12-16 11:47
   
귀엽긴 한데 이런건 하자고해서 바꾸긴 어려운듯 싶네요. 말도안돼는 줄임말은 진짜 보기 싫지만요.
♡레이나♡ 15-12-16 12:39
   
재밌당
텅빈하늘 15-12-16 13:33
   
그래서 되도록이면 간단 간결한 낱말과 문장으로
magic 15-12-16 13:57
   
다 한자로 조합한 낱말인데(우라나라 단어의 70%가 한자어지만...), 그래도 굳이 찾아 쓸 일 없을 듯.
개들의침묵 15-12-16 14:33
   
한자에 조사만 붙이면 다 우리나라 말이 되나보네.
정신좀 차리지.
cordial 15-12-16 14:53
   
순우리말을 되살리는건 찬성이지만
한자어야 뭐...굳이 동음이의어를 감수하면서 되살릴 필요있나요?

순우리말은 억지로라도 되살려야 한다고 보지만
동음이의어인 한자어는 점차 사라지게 하는 것이 맞는듯요
그게 시대의 흐름이기도 하고
ggggbaby 15-12-16 15:56
   
진짜 국립국어원의 존재를 의심케 하는 황당한 내용들만 있네요.
한자어를 쓴 이유는 순우리말을 한자로 표현할 수가 없어서 그냥 한자어를 독음으로 사용한 것과,
순우리말을 발음만 차용해서 한자로 표기한 경우가 있는데...
저런 단어는 거의 전자죠. 굳이 한자로 쓰지 않아도 되는 표현들이라 한글표기가 줄어든 경우.
국립국어원이 월급받고 할 짓 없으니까 과거 여성부에 필적할만한 뻘짓들을 참 많이 한다 싶네요.
세금이 아깝습니다 정말...
모니터회원 15-12-16 16:36
   
모로지 한자어... 순 우리말 대신 한자어를 사용하자는 황당한 주장이네요.
이건 조선시대 양반들의 사대주의 산물이 아닌가?
왜 이런걸 보급못해서 안달이지?

반노(叛奴) 일로 심상(心傷)하여 분루(忿淚)가 종횡무진(縱橫無盡)하더니, 이리 추쇄(推刷)하여 만분다행(萬分多幸)일세. (자막: 도망 노비 때문에 열 받아서 눈물 날 지경이었는데, 그나마 잡아서 다행일세.)
드라마 추노에 나오는 대사인데 저런식으로 말하는것과 무엇이 다른지?
귀환자 15-12-16 18:32
   
개소리도 작작해야지.....ㅋㅋㅋㅋㅋ