시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
유머게시판
작성일 : 16-09-27 16:34
[기타] 대륙에서 영화의 실패
글쓴이 :
아마란쓰
조회 : 13,420
고작 3천만 관객밖에 동원 못 하면 대실패...
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
처용
16-09-27 16:35
3000만...
3000만...
wpzp
16-09-27 19:07
3000만 관객수가 아니구요ㅋㅋ 돈단위를 말하는겁니다
한국방송의 오보 수준도 한심함ㅋㅋ
3000만 관객수가 아니구요ㅋㅋ 돈단위를 말하는겁니다 한국방송의 오보 수준도 한심함ㅋㅋ
설사약
16-09-27 16:41
ㄷㄷㄷ
ㄷㄷㄷ
모니터회원
16-09-27 16:44
저 영화는 꼭 망해야 합니다.
얼마전에 여기서도 홍보로 논란이 됐던 그 영화입니다.
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu07&wr_id=1444620&sca=&sfl=wr_subject&stx=%EC%98%81%ED%99%94%ED%99%8D%EB%B3%B4&sop=and
"붉은기 들고 서울 왔었지" 中 어이없는 영화홍보 - 콜라맛치킨님이 올려주셨던 글
(6.25때 중공군으로 참전했던 중국 노병들이 서울 관광와서 자랑스럽게 떠든 멘트입니다.)
저 영화는 꼭 망해야 합니다. 얼마전에 여기서도 홍보로 논란이 됐던 그 영화입니다. http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu07&wr_id=1444620&sca=&sfl=wr_subject&stx=%EC%98%81%ED%99%94%ED%99%8D%EB%B3%B4&sop=and "붉은기 들고 서울 왔었지" 中 어이없는 영화홍보 - 콜라맛치킨님이 올려주셨던 글 (6.25때 중공군으로 참전했던 중국 노병들이 서울 관광와서 자랑스럽게 떠든 멘트입니다.)
wpzp
16-09-27 19:10
이미 망했음.. 중국에서도 별 반응 없더군요ㅋㅋ
이미 망했음.. 중국에서도 별 반응 없더군요ㅋㅋ
카티아
16-09-27 16:45
3천만이 흥행7위라고 함..........
3천만이 흥행7위라고 함..........
달나라사과
16-09-27 16:56
3천만이면 제작자 입장에서 대박아님?? 영화관람료가 싸나??
3천만이면 제작자 입장에서 대박아님?? 영화관람료가 싸나??
무엄하다
16-09-27 16:59
쟈들 쩐질,물량질이 장난 아니라 순익 분기 점이 좀 높지 않을까요.
쟈들 쩐질,물량질이 장난 아니라 순익 분기 점이 좀 높지 않을까요.
sunnylee
16-09-27 17:01
3000만이 관람 인원수가 아닌..
3000만 위안 관람수익을 말함.. 한국돈의 50억 정도..
오해하게 뉴스를 내보내..
3000만이 관람 인원수가 아닌.. 3000만 위안 관람수익을 말함.. 한국돈의 50억 정도.. 오해하게 뉴스를 내보내..
달나라사과
16-09-27 17:13
뉴스에서 3천만명을 겨우넘긴.... 이라고 하는데요
뉴스에서 3천만명을 겨우넘긴.... 이라고 하는데요
mr스미스
16-09-27 17:16
MBC 뉴스가 오보를 한 것입니다.
중국 박스오피스 전산망에서 저 영화의 극장수입을 보면
http://www.cbooo.cn/m/628658
누적 3283만 위안으로 나옵니다.
MBC 뉴스가 오보를 한 것입니다. 중국 박스오피스 전산망에서 저 영화의 극장수입을 보면 http://www.cbooo.cn/m/628658 누적 3283만 위안으로 나옵니다.
정말미친뇸
16-09-27 17:09
중국 영화 배우 출현료가 어마무시함. 세트장이나 스케일이 커서 돈 존나게 많이 들건대요
중국 영화 배우 출현료가 어마무시함. 세트장이나 스케일이 커서 돈 존나게 많이 들건대요
hjuki
16-09-27 17:53
배우는 출연을 하구요
출현하는건 UFO 같은게 출현하는거죠
배우는 출연을 하구요 출현하는건 UFO 같은게 출현하는거죠
그린티33
16-09-27 17:16
3천만 관객아니라 3천만위안임..
3천만 관객아니라 3천만위안임..
살려줘n
16-09-27 17:18
역대 흥행순위 찾아보니 미인어 1억관객 2위가 착요기 6천만관객 이더군요
저 정도면 흥한 것인데 목표가 말도안되는 5억관객 이라서 저런말 나오는 듯
역대 흥행순위 찾아보니 미인어 1억관객 2위가 착요기 6천만관객 이더군요 저 정도면 흥한 것인데 목표가 말도안되는 5억관객 이라서 저런말 나오는 듯
mr스미스
16-09-27 17:35
중국 박스오피스 전산망에서 역대 박스오피스 흥행작을 확인할 수 있는데
http://www.cbooo.cn/Alltimedomestic
1위 미인어의 수입은 33억 9140만 위안
MBC뉴스에 나온 작품은 我的战争 (영어제목: My War) 인데 극장 수입이 3283만 위안
http://www.cbooo.cn/m/628658
MBC뉴스가 극장수입을 관객수로 오보를 낸 것이죠.
我的战争 이 영화의 정확한 관객수는 아래 링크에서 확인 가능한데
http://english.entgroup.cn/628658/boxoffice/
개봉 첫 주에 73만 7187명, 둘째 주에 19만 4626명을 동원 했네요.
중국 박스오피스 전산망에서 역대 박스오피스 흥행작을 확인할 수 있는데 http://www.cbooo.cn/Alltimedomestic 1위 미인어의 수입은 33억 9140만 위안 MBC뉴스에 나온 작품은 我的战争 (영어제목: My War) 인데 극장 수입이 3283만 위안 http://www.cbooo.cn/m/628658 MBC뉴스가 극장수입을 관객수로 오보를 낸 것이죠. 我的战争 이 영화의 정확한 관객수는 아래 링크에서 확인 가능한데 http://english.entgroup.cn/628658/boxoffice/ 개봉 첫 주에 73만 7187명, 둘째 주에 19만 4626명을 동원 했네요.
인생G83
16-09-27 17:49
3000만이..실패라니..허..
3000만이..실패라니..허..
0지니0
16-09-27 18:13
다들 리플들 안읽으시네..;
3000만명이 아니라 3000만 위안이래요
기사에서 오보낸거라네요
3000만 명 (x) - 인구수 오보
3000만 위만 (o) - 벌어들인 수익이랍니다.
다들 리플들 안읽으시네..; 3000만명이 아니라 3000만 위안이래요 기사에서 오보낸거라네요 3000만 명 (x) - 인구수 오보 3000만 위만 (o) - 벌어들인 수익이랍니다.
Bluewind
16-09-27 18:29
뉴스는 정확해야지~ 오보를 냈으면 정정보도를 하고~
뉴스는 정확해야지~ 오보를 냈으면 정정보도를 하고~
제나스
16-09-27 18:31
우리나라.. 천만...
5천만 인구중 20% 점유
오보라고 한들 3천만이면..
15억에 3천만..2%?
2%면.. 우리나라에선 100만명 수준이네요
너무 단순계산법인가 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
우리나라.. 천만... 5천만 인구중 20% 점유 오보라고 한들 3천만이면.. 15억에 3천만..2%? 2%면.. 우리나라에선 100만명 수준이네요 너무 단순계산법인가 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
mr스미스
16-09-27 19:24
중국에서 극장 관객수 3000만명이면 흥행 성공입니다.
올해 개봉한 중국 영화 '도묘필기' (원제목: 盗墓笔记 영문제목: Time Raiders)의 박스오피스 성적을 보면
http://english.entgroup.cn/611818/boxoffice/
첫 주 1356만 8271명
둘째 주 1034만 4605명
셋째 주 282만 9770명
셋째 주까지 누적 관객수 2674만 2646명을 동원하고, 누적 극장수입 1억 4230만 달러를
벌었는데 우리돈으로 1563억원이죠.
중국에서 극장 관객수 3000만명이면 흥행 성공입니다. 올해 개봉한 중국 영화 '도묘필기' (원제목: 盗墓笔记 영문제목: Time Raiders)의 박스오피스 성적을 보면 http://english.entgroup.cn/611818/boxoffice/ 첫 주 1356만 8271명 둘째 주 1034만 4605명 셋째 주 282만 9770명 셋째 주까지 누적 관객수 2674만 2646명을 동원하고, 누적 극장수입 1억 4230만 달러를 벌었는데 우리돈으로 1563억원이죠.
제나스
16-09-27 19:28
아하 그렇군요,
대륙이라 사람이많으니, 1억씩 보는것도 흔한일이라 생각했어요..
아하 그렇군요, 대륙이라 사람이많으니, 1억씩 보는것도 흔한일이라 생각했어요..
나무와바람
16-09-27 18:33
사람수가 아니라 금액단위가 맞다지만...
사람수로 해도 10억인구에 3천만이면 우리나라 5천만 인구일땐 150만명 정도
관객동원을 했다는 거니 돈많이 쏟아부은 블록버스터라면 흥행실패라고 봐도 무방하겠네요..
암튼 중국영화 그것도 관제영화라면 안봐도 수준이 짐작이 가네요...망할만도 ^^
사람수가 아니라 금액단위가 맞다지만... 사람수로 해도 10억인구에 3천만이면 우리나라 5천만 인구일땐 150만명 정도 관객동원을 했다는 거니 돈많이 쏟아부은 블록버스터라면 흥행실패라고 봐도 무방하겠네요.. 암튼 중국영화 그것도 관제영화라면 안봐도 수준이 짐작이 가네요...망할만도 ^^
재미있는
16-09-27 18:41
음.. 이 계시글로 사람들은 댓글을 잘 안 읽는다는 것이 사실로 밝혀졌다.
음.. 이 계시글로 사람들은 댓글을 잘 안 읽는다는 것이 사실로 밝혀졌다.
구급센타
16-09-27 18:54
오보 리플글이 나중에 달린건가
오보 리플글이 나중에 달린건가
♡레이나♡
16-09-27 19:17
3천만이면 대박이지 ㄷㄷ
3천만이면 대박이지 ㄷㄷ
공포의참치
16-09-27 19:53
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
관객수가 3천만이 아니고 3천만 위안을 벌었다네요. 뉴스는 오보랍니다.
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 관객수가 3천만이 아니고 3천만 위안을 벌었다네요. 뉴스는 오보랍니다. ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
뿡뿡이
16-09-27 20:00
댓글들은 안 보시나 ㅎㅎㅎ
지상파 방송에서 참...
댓글들은 안 보시나 ㅎㅎㅎ 지상파 방송에서 참...
미소고
16-09-27 20:00
정답:바보들은 남의 의견은 듣지 못하고 자기말만 한다 ㅋ
정답:바보들은 남의 의견은 듣지 못하고 자기말만 한다 ㅋ
리버티
16-09-27 20:09
3천만명x
3천만위안oㅋㅋ
3천만명x 3천만위안oㅋㅋ
Euronymous
16-09-27 20:10
아이고 제발 댓글들은 보면서 글써요 관객이 삼천만이 아니라고요 어이구 답답 울나라 네티즌 댓글러들의 가장 큰 문제점.. 내용이나 흐름 확인 없이 일단 쓰고보자
아이고 제발 댓글들은 보면서 글써요 관객이 삼천만이 아니라고요 어이구 답답 울나라 네티즌 댓글러들의 가장 큰 문제점.. 내용이나 흐름 확인 없이 일단 쓰고보자
일렉비오
16-09-27 20:32
댓글 보기 운동이라도 해야... ㅋㅋㅋ
댓글 보기 운동이라도 해야... ㅋㅋㅋ
전쟁망치
16-09-27 20:34
중국에 환상을 가지신 분들이 많네
중국인구가 많아서 영화 보는 사람도 5억 쯤 되는걸로 아시는분들이 있는데.
중국의 인프라는 동쪽 해안에 거의 몰려있고
그중 영화를 볼만한 생활 수준을 가진 사람은 1억 남짓입니다. 나머지는 먹고살기 바빠서 영화는 개뿔.
중국 1인당 소득이 약 8000달러라고 하지만 농민공들이 일하러 몰려있는 곳은 인프라가 잘 깔려있는 동북 쪽뿐이고
물가도 장난아니게 비쌈. 영화는 사치임
중국에 환상을 가지신 분들이 많네 중국인구가 많아서 영화 보는 사람도 5억 쯤 되는걸로 아시는분들이 있는데. 중국의 인프라는 동쪽 해안에 거의 몰려있고 그중 영화를 볼만한 생활 수준을 가진 사람은 1억 남짓입니다. 나머지는 먹고살기 바빠서 영화는 개뿔. 중국 1인당 소득이 약 8000달러라고 하지만 농민공들이 일하러 몰려있는 곳은 인프라가 잘 깔려있는 동북 쪽뿐이고 물가도 장난아니게 비쌈. 영화는 사치임
꺼져쉐꺄
16-09-27 20:54
하여간 인간들이 댓글은 안읽어 ㅋㅋ
3000만명이 아닌 3000만 위안이라잖아 ㅋㅋㅋ
하여간 인간들이 댓글은 안읽어 ㅋㅋ 3000만명이 아닌 3000만 위안이라잖아 ㅋㅋㅋ
ninetail2
16-09-27 21:02
댓글 안읽는 다고 지적하는 분들은 댓글 안읽어요?
도대체 댓글 안읽는다고 지적하는 사람이 너무 많자나요 ㅋㅋ
댓글 안읽는 다고 지적하는 분들은 댓글 안읽어요? 도대체 댓글 안읽는다고 지적하는 사람이 너무 많자나요 ㅋㅋ
헤밍
16-09-27 21:31
여기 왠지 옛날에 주차 그렇게하면 어떻게 문열고 나오지? 그 댓글란 같은 분위기....
여기 왠지 옛날에 주차 그렇게하면 어떻게 문열고 나오지? 그 댓글란 같은 분위기....
모니터회원
16-09-27 23:46
[기둥뒤에 공간있어요.] ㅋㅋㅋ
[기둥뒤에 공간있어요.] ㅋㅋㅋ
헬롱
16-09-28 09:15
ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
주닝요
16-09-27 23:06
오보라구요!!!!!!!!!!!!!!!!
오보라구요!!!!!!!!!!!!!!!!
무휼이
16-09-27 23:17
보고싶은 것만 보는 사람들이 많구나
오보라잖아요 ㅋㅋ
보고싶은 것만 보는 사람들이 많구나 오보라잖아요 ㅋㅋ
남아당자강
16-09-28 01:46
3000천만 위안이면 빅뱅 출연료가 얼마더라????
3000천만 위안이면 빅뱅 출연료가 얼마더라????
coooolgu
16-09-28 16:33
답답하네 그러니깐 기둥 뒤에 공간 있다고요
답답하네 그러니깐 기둥 뒤에 공간 있다고요
똘똘2
16-09-28 23:53
우와 3천만명이면 대단한대효? ㅋㅋㅋ
우와 3천만명이면 대단한대효? ㅋㅋㅋ
겨우리
16-09-29 08:06
중국이라면....스크린 3000개 확보.....스크린당 만명.....
중국이라면....스크린 3000개 확보.....스크린당 만명.....
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.