우리나라 발음도 다 맞는 건 아니긴 한데 일본식 발음은 그냥 아예 근본부터 글러먹음 호카손쟈~ ㅋㅋㅋㅋㅋ

홋또 자 훠쿠!

한국인 중에도 왓을 홧으로 발음하는 사람도 있더라. 홧 이즈 디스

왜 일본은 "자"지?

갸루주제네레숀 the Gee~

'the' one 은 '지'원 인가요? 지워느?

애초 발음자체가 그냥 언어적 특성입니다. 나라별 발음이 사실 1:1로 대응되지 않는건 너무나 흔합니다. 이건 아시다시피 우리와 영어에서도 마찬가지.  that도 편의적으로 댓으로 발음하는거지 돼지꼬리발음과 d발음은 다릅니다.

다른 언어에서 자신들 언어에서는 음성학적으로 아예 생소한 소리들이 존재하는건 비일비재하기 때문에 그냥 그러려니 생각하시면 됩니다. 부시맨 입장에선 흡착음도 못내는 다른 모든 언어들이 이상하게 생각될수도 있죠.

관련정보들을 살펴봤는데 일본인들이 돼지꼬리발음을 ㅈ으로 발음한다는것도 사실 정확하지 않습니다. 일본인들의 돼지꼬리th발음도 우리말의 ㅈ발음처럼 들리는거지 정확히 ㅈ발음은 아닙니다. 실제로는 영어의 z발음에 가깝고 우리말에는 z발음이 없습니다.

일본인들의 돼지꼬리발음을 z발음으로 하는 이유도 음성학적으로는 이유가 있습니다. 당연할 수밖에 없지만 전혀 엉뚱하지는 않습니다. 단지 매칭원리는 합리적이지만 들릴때는 의도한 원리와 다르게 실제소리보다는 멀어진다는 것이 문제

교육 받으면 다 발음 정확하게 합니다
일본식영어교육을 고집해서 그런거 아님? 언어적 특성이랑 뭔 상관이지 ㅋㅋㅋ
미국식영어 교육받은 일본인 영국식교육 받은 일본인 발음 좋고 잘만 쓰구만 언어적 특성?