가생이닷컴>유머엽기 > 유머게시판 > 국립국어원의 권고.jpg

(구)유머 게시판[1] [2]

HOME > 커뮤니티 > 유머 게시판

작성일 : 24-01-16 14:07

[기타] 국립국어원의 권고.jpg

글쓴이 :

드슈

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		체사레 24-01-16 14:08 지붕창 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지붕창 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		GurigaBee 24-01-16 14:10 북한인가?? 북한인가??



		땡말벌11 24-01-16 14:11 북한이네 북한이네



		삼족오m 24-01-16 14:13 보통 영어 발음이 이상한 경우가 많은데 습관이 되니 이상하게 안 들리는 것임 천천히 생각해보면 영어 발음 정말 이상한 경우가 많음 우리말을 어색해 하는 것이 정말 비참할 정도로 어처구니 없는 상황이 현 우리들의 모습임 보통 영어 발음이 이상한 경우가 많은데 습관이 되니 이상하게 안 들리는 것임 천천히 생각해보면 영어 발음 정말 이상한 경우가 많음 우리말을 어색해 하는 것이 정말 비참할 정도로 어처구니 없는 상황이 현 우리들의 모습임



		태양속으로 24-01-16 14:18 굿즈 --> 팬 상품은 웃겼습니다. 블랙아이스는 그 색에 위험성이 내포된 부분(안보인다는 점)이 있고, 비나 눈이 온 뒤에 바로 얼은 노면 살엄음과 구분할 필요가 있어 노면 살얼음은 틀린말로 보입니다. 그 뜻을 살려 바꿔야 한다면 검은 (노면) 살얼음, 오염된 (노면) 살얼음, 안보이는 (노면) 살얼음, 숨겨진 (노면) 살얼음 등으로 바꿔야 맞습니다. 그리고 요즘 MZ은 머스트해브라는 말을 쓰나요 전 필수품으로 쓰는데. 굿즈 --> 팬 상품은 웃겼습니다. 블랙아이스는 그 색에 위험성이 내포된 부분(안보인다는 점)이 있고, 비나 눈이 온 뒤에 바로 얼은 노면 살엄음과 구분할 필요가 있어 노면 살얼음은 틀린말로 보입니다. 그 뜻을 살려 바꿔야 한다면 검은 (노면) 살얼음, 오염된 (노면) 살얼음, 안보이는 (노면) 살얼음, 숨겨진 (노면) 살얼음 등으로 바꿔야 맞습니다. 그리고 요즘 MZ은 머스트해브라는 말을 쓰나요 전 필수품으로 쓰는데.



		끄으랏차 24-01-16 15:11 애초에 블랙아이스도 말 그대로만 보면 그런 의미를 블랙 아이스란 말로는 알 수 없어요 그게 이러이러한 현상을 말하는 단어라는 구체적 의미를 따로 알아야하는거라 그런 점때문에 지적하는건 좀 아닌거 같습니다. 애초에 블랙아이스도 말 그대로만 보면 그런 의미를 블랙 아이스란 말로는 알 수 없어요 그게 이러이러한 현상을 말하는 단어라는 구체적 의미를 따로 알아야하는거라 그런 점때문에 지적하는건 좀 아닌거 같습니다.



		새끼사자 24-01-16 16:12 도로위 살얼음이란 표현은 아주 예전 블랙아이스란 말 많이 쓰기 전에 꽤 사용했던 단어 맞는듯 합니다. 도로위 살얼음이란 표현은 아주 예전 블랙아이스란 말 많이 쓰기 전에 꽤 사용했던 단어 맞는듯 합니다.



		솔직히 24-01-16 14:30 다른 건 다 참아도 통Cup, Fan상품은 못 참겠다. 컵,팬은 우리말이냐? 이미 쓰이고 있는 물통, 기획상품 정도면 대체가능하다고 봄. 다른 건 다 참아도 통Cup, Fan상품은 못 참겠다. 컵,팬은 우리말이냐? 이미 쓰이고 있는 물통, 기획상품 정도면 대체가능하다고 봄.



		축구중계짱 24-01-16 14:32 어떤 넘들이 만드는건지 뻔하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어떤 넘들이 만드는건지 뻔하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		마칸더브이 24-01-17 20:41 ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ



		감독 24-01-16 14:42 권고대로 말하면 오히려 더 못알아 듣겠구만 ㅎㅎ 권고대로 말하면 오히려 더 못알아 듣겠구만 ㅎㅎ



		웅컁컁컁 24-01-16 15:07 통컵, 팬상품, 시원차림 정도 제외하면 나머지는 좋은 듯 합니다. 통컵, 팬상품, 시원차림 정도 제외하면 나머지는 좋은 듯 합니다.



		카티아 24-01-16 15:16 다른건 몰라도 노면살얼음은 절대적으로 찬성.. 블랙아이스가 뭐냐? ㅉ 다른건 몰라도 노면살얼음은 절대적으로 찬성.. 블랙아이스가 뭐냐? ㅉ



		아나킨장군 24-01-16 15:19 이렇게 까지 할 필요가 있을까? 다른 나라에서 김치를 김치라 부르지 않고 "빨간배추" 라고 부르는 것과 같은데... 이렇게 까지 할 필요가 있을까? 다른 나라에서 김치를 김치라 부르지 않고 "빨간배추" 라고 부르는 것과 같은데...



		내손안에 24-01-16 15:36 뷔페식당 - 니 알아서 쳐무라 오마카세 - 주는대로 쳐무라 뷔페식당 - 니 알아서 쳐무라 오마카세 - 주는대로 쳐무라



		새끼사자 24-01-16 16:16 오마카세는 이미 60~70년대부터 [특선요리]나 [주방장 추천] 또는 [오늘의 추천요리]등으로 표현되고 사용되고 있던 건데 어떤 놈들이 저걸 무슨 엄청 대단한 거라고 퍼가지고 와서 이젠 한식에도 오마카세 붙여서 팔고 있음. ㅋㅋㅋㅋ 한때 무슨 엄청난 음식인 것처럼 유행하던 가정식이란 일본 마케팅 가져와서 팔던 거 웃겼던 거 다시 재현 중임. 오마카세는 이미 60~70년대부터 [특선요리]나 [주방장 추천] 또는 [오늘의 추천요리]등으로 표현되고 사용되고 있던 건데 어떤 놈들이 저걸 무슨 엄청 대단한 거라고 퍼가지고 와서 이젠 한식에도 오마카세 붙여서 팔고 있음. ㅋㅋㅋㅋ 한때 무슨 엄청난 음식인 것처럼 유행하던 가정식이란 일본 마케팅 가져와서 팔던 거 웃겼던 거 다시 재현 중임.



		새끼사자 24-01-16 16:17 국립 국어원에서는 만들어 낸 저 단어들이 사장이 되거나 조리 돌림이 되더라도 환기시켜야 하는 건 맞음. 국립 국어원에서는 만들어 낸 저 단어들이 사장이 되거나 조리 돌림이 되더라도 환기시켜야 하는 건 맞음.



		MAXIMUM 24-01-16 16:35 미개한 언어 쓰는 중국이나 할 짓을 하고 있네 우리는 모든 발음 다 가능해서 외래어 그냥 읽고 쓰고 가능하지만 중국은 발음이 없어서 죄다 한자식으로 바꾸잖아 아이언맨이 강철협ㅋㅋ 캡틴 아메리카가 미국 대장ㅋㅋ 다들 모여서 복수자 연맹 (어벤져스) 미개한 언어 쓰는 중국이나 할 짓을 하고 있네 우리는 모든 발음 다 가능해서 외래어 그냥 읽고 쓰고 가능하지만 중국은 발음이 없어서 죄다 한자식으로 바꾸잖아 아이언맨이 강철협ㅋㅋ 캡틴 아메리카가 미국 대장ㅋㅋ 다들 모여서 복수자 연맹 (어벤져스)



		하관 24-01-16 16:35 각자 내기 좋네 각자 내기 좋네



		푸른솔개 24-01-16 18:23 텀블러 통컵... 컵도 영언데 텀블러 통컵... 컵도 영언데



		N1ghtEast 24-01-16 20:16 머스트헤브, 쿨비즈, 블랙아이스... 이딴건 굳이 영어로 쓸 이유가 애초에 없으니까 똑바로 우리말로 쓰자고는 당연히 해야하는건데 그런데 쟈들은 매번 들이미는게 너무 이상해 ㅠㅠ 머스트헤브, 쿨비즈, 블랙아이스... 이딴건 굳이 영어로 쓸 이유가 애초에 없으니까 똑바로 우리말로 쓰자고는 당연히 해야하는건데 그런데 쟈들은 매번 들이미는게 너무 이상해 ㅠㅠ



		모란 24-01-17 04:59 몇개 빼고는 엉망이네 몇개 빼고는 엉망이네



		ㅣㅏㅏ 24-01-17 08:40 바꿔도 좋을 말과 바꾸면 안될 말이 있기 마련임. 예를 들면 고추장, 된장 은 걍 고추장, 된장이지 이걸 korean hot sauce 니 korean bean paste 하는게 에러 듯이 외국에서 만들어진 고유명사를 억지로 한국어로 바꾸는건 웃기는 일임. 바꿔도 좋을 말과 바꾸면 안될 말이 있기 마련임. 예를 들면 고추장, 된장 은 걍 고추장, 된장이지 이걸 korean hot sauce 니 korean bean paste 하는게 에러 듯이 외국에서 만들어진 고유명사를 억지로 한국어로 바꾸는건 웃기는 일임.



		소문만복래 24-01-17 09:28 순우리말로 바꿀거 아니면 언어순화 라는 것 자체가 잘못되었음. 언어순화 부터가 중국 한자로 이뤄진 외래어임. 수백년간 써왔다고 한자단어를 우리말로 여길거라면, 영어도 수십년간 써왔으니 시간 지나면 영어단어 표기가 언어순화로 여겨지겠네? 뭐하는 짓이야 이게. 순우리말로 바꿀거 아니면 언어순화 라는 것 자체가 잘못되었음. 언어순화 부터가 중국 한자로 이뤄진 외래어임. 수백년간 써왔다고 한자단어를 우리말로 여길거라면, 영어도 수십년간 써왔으니 시간 지나면 영어단어 표기가 언어순화로 여겨지겠네? 뭐하는 짓이야 이게.

Total 2,815

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
377	[기타] 탕후루 개업 진자림 사과문.jpg (10)	드슈	01-19	2622
376	[기타] 김혜자가 테이크 30까지 갔던 연기.jpg (10)	드슈	01-19	2053
375	[기타] 백제의 기술력.jpg (10)	드슈	01-19	2382
374	[기타] 요새하는 EBS 방송 근황jpg (11)	드슈	01-19	1807
373	[기타] 일본, 최초로 소년범에 사형선고 : <촉법소년 나이는 변명… (4)	드슈	01-19	1401
372	[기타] 고전] 친구랑 배달음식 1.5kg 주문썰.jpg (4)	드슈	01-19	1762
371	[기타] 미국에 있다는 컴퓨터 부품 전문 마트.jpg (12)	드슈	01-19	2167
370	[기타] 고전] 손님의 이상한 요구를 들어준 사장.jpg (2)	드슈	01-19	1737
369	[기타] 외국인이 극찬한 K-오일.jpg (6)	드슈	01-19	2711
368	[기타] 마추픽추가 보고싶어 7개월간 페루에서 버텼다는 일본인.jpg (9)	드슈	01-19	1990
367	[기타] 오타 하나로 힙해진 어머니 카톡.jpg (5)	드슈	01-19	1830
366	[기타] 현재 로마에서 장사 좀 된다는 한식당 메뉴 공개.jpg (6)	드슈	01-19	2406
365	[기타] 곽튜브- 고전] 한국에 온 외국인에게 친절히 대해주면 좋은 … (8)	드슈	01-18	4994
364	[기타] 루리] CG인줄 알았는데 특수촬영인 영화장면.YouT.jpg (6)	드슈	01-18	4060
363	[기타] 와썹맨] 성심당 매니저의 정체.jpg (2)	드슈	01-18	3801
362	[기타] 대한민국 3대 종교이미지.jpg (5)	드슈	01-18	3912
361	[기타] 굴삭기 기사를 처음엔 다들 안하려는 이유.jpg (4)	드슈	01-18	3692
360	[기타] 2022 대한민국 직업 만족도 순위 .jpg (6)	드슈	01-17	4129
359	[기타] 뉴스] 중국이 또?…中연구진 <치사율 100%> 코로나 바이러… (11)	드슈	01-17	3503
358	[기타] 유튭 미스터 비스트 신규 컨텐츠.jpg (5)	드슈	01-17	2773
357	[기타] 조미료 논란에 입을 여는 냉면집 대표.jpg (6)	드슈	01-17	3547
356	[기타] 중국인과 중국동포 구분법.jpg (11)	드슈	01-17	3712
355	[기타] 0.5평, 40만원짜리 홍콩 관짝집 (4)	Verzehren	01-17	3242

◀ < 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright