• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
(구)유머 게시판[1] [2]
HOME > 커뮤니티 > 유머 게시판
 
작성일 : 21-07-04 12:51
[유머] 한국어 배우려는 일본인의 멘붕 ~
 글쓴이 : 별찌
조회 : 6,078  

.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
운드르 21-07-04 12:56
   
다 극복해 놓고 얘기하네 ㅎ 그야 힘들기는 했겠지.
우리도 정작 설명해 달라고 하면 못 하는데.
     
하이누라네 21-07-05 11:21
   
썰로는..
과거에는 분에 대한 단위가 없었음.
그래서 시간은 기존숫자를 대입하다가, 이후 외지에서 분에 대한 개념이 들어옴.
외지에서 들어온거다 보니 아라비아 숫자도 같이 들어옴.
그래서 시간은 기존숫자, 분은 아라비아 숫자로 한다는 썰이 있음..
          
운드르 21-07-07 12:11
   
아하... 그런 얘기가 있었군요.
다른생각 21-07-04 13:23
   
그렇게 쓰는게 발음하기 편하니 그냥 굳어진 관용어라 논리로 따지기 시작하면 피곤하기만한..
말린짱구 21-07-04 13:37
   
관용구는 어디나 있지.
일본도 예외는 아니고...
일본어 배울때 한자발음 보면 미치지.
간단하게 욘과 나나...
하루 이틀 사흘 나흘은 더 가관
아나킨장군 21-07-04 14:22
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ 듣고보니 그럴듯
hell로 21-07-04 14:27
   
하나가 어근이 아니라 ㅎ•가 어근이라 그런거..  혼자 홀로..
세기의 경우 접두사형태로 쓰일때가 많아서 한 두 서이 너이 다섯(댓) 여섯이 기본형이라 생각하는게 이해가 빠를거고..
그러니 없던게 생기고 있던게 빠진게 아니라 ~ㄴ ~ㄹ 등의 상태를 나타내는 받침이 들어간거라 봐야지
모래니 21-07-04 15:02
   
하나,둘,삼,넷... 통신, 포병어 익숙해졌을때
휴가나오거나 막전역한 직후에 다들 잘알아들으니
큰 문제는 없는 걸로.
말랑카우 21-07-04 15:44
   
이치 니 산 시
히토 후타 미 요
patron 21-07-04 18:54
   
참고: 일본어도 똑같다
시치지나나훈 (7시 7분)
햐쿠(100)
하치(8)햐쿠(100) X
핫뺘쿠(800) O
BTSv 21-07-04 19:56
   
'하나'는 숫자 이름(수사)고, '한'은 명사에 '하나의' 라는 뜻을 더하는 말(관형사)
떡국 21-07-04 21:23
   
프랑스 : 훗 같쟎군!
수염차 21-07-04 21:25
   
한글은 쉬우나
한국어는 쉽지않은걸로 압니다^^
구름을닮아 21-07-05 00:04
   
일곱시 일곱분...ㅎㅎ
진짜 식당 예약 손님  보드에  적어논거같네.
응용도 하는거보니  한글 잘배웠네.
기간틱 21-07-05 02:03
   
서수와 기수를  혼용해야  호율적이기  때문.
한  글자엔 바침이  있어도  무방하나  서이 부턴  생략하기  시작함.
글자라는  기호는  오직  쓰기 편하도록  변하는 게  일반적임.
인간들이  원래  그런  쪽으로  방향성을  가짐.
야구아제 21-07-05 03:51
   
일본어는 日 자가 상황에 따라 다섯 가지로 읽힌다는 소리를 들었습니다.
Alice 21-07-05 10:12
   
넌 이미 준비가 다 되었구나~~ㅋㅋ
병든성기사 21-07-05 17:04
   
막줄에서 빵터짐...
호태천황 21-07-05 21:49
   
고깃집 화이트보드 ㅋㅋ
담배맛사탕 21-07-06 05:55
   
그러고 보니 존나 어렵네 ㄷㄷ
가생의 21-08-17 00:07
   
걍 발음 쉽게하려고
 
 
Total 104,036
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 비극적인 사건이나 사고,범법 자료 게시 금지 (20) 가생이 07-12 279198
공지 [공지] 19금을 연상케 하는 모든 자료 절대 등록불가 가생이 08-01 248169
공지 [공지] 유머/엽기 게시판 주의사항(2019.07.18) (17) 가생이 01-13 255571
67257 [유머] 각 나라별 문학 차이 ~ (4) 별찌 07-30 1890
67256 [기타] 화성 얼음 분화구 ~ (3) 별찌 07-30 1875
67255 [기타] 모기 물렸을 때 안 가렵게 하는 꿀팁 ~ (7) 별찌 07-30 2005
67254 [유머] 대한민국 20대평균 재산 1억에 가까워졌다 ~ (9) 별찌 07-30 2195
67253 [기타] 체지방률 에 따른 몸매 변화 ~ (8) 별찌 07-30 2096
67252 [유머] 놀라서 칭찬을 잊은겐가? ㅎㅎ (9) winston 07-29 4725
67251 [기타] 울나라 영화에 가장 많이 등장한 아파트 (7) winston 07-29 4907
67250 [동물귀욤] 개만 찍게 두지 않겠다 인간 (6) winston 07-29 3567
67249 [유머] 듬직한 친구 (6) winston 07-29 3172
67248 [유머] 너 닮은 놈 찾았다 (6) winston 07-29 2534
67247 [유머] 웁스~ 미안 또는 뭐? (7) winston 07-29 2433
67246 [유머] 동서양 할머니의 공통점 (9) winston 07-29 3366
67245 [동물귀욤] 니 얼굴 이렇게 생겼다 (2) winston 07-29 2293
67244 [안습] 실망한거 아니야 ㅎㅎ (5) winston 07-29 2511
67243 [유머] 로딩중 (4) winston 07-29 1968
67242 [동물귀욤] 개와 고양이를 꾸짖었을때 (5) winston 07-29 2467
67241 [유머] 비행기의 비웃음 (5) winston 07-29 2514
67240 [유머] 요구르트의 도발 (3) winston 07-29 2339
67239 [스포츠] [고전] 동메달을 따서 행복한 수영선수 (20) 보미왔니 07-29 7162
67238 [유머] 가끔 이해 안되는 노량진 미스테리한 음식 가격.jpg (16) 존재의온도 07-29 7359
67237 [유머] [유머] 여자 혼자 사는 집에 가지 마세요 (25) 러키가이 07-29 7569
67236 [유머] 저출산 체감짤 (24) 러키가이 07-29 6931
67235 [스타] 평창올림픽 폐회식 당시 마틴게릭스 (17) 어라연 07-29 7956
◀  <  1591  1592  1593  1594  1595  1596  1597  1598  1599  1600  >  ▶