금일은 금요일...
월요일은 그럼 월일이냐..

요즘은 저렇게 따진다고?? 허허..

금일은 금요일이 맞습니다

님이  위에 학생이군요? ㅎㅎㅎ

오늘 5/7 은 금요일이 맞죠

저 사람은 학교에 다녀도 학생은 아닌 듯 보이는군요.

저래도 결국엔 졸업은 할텐데
문/이과 떠나서 기본적인 자질도 부족한 인원을 데려다 입학 시키고
중간중간 거름망도 없이 학사모 씌워주는 우리나라 대학이 얼마나 천사인지 모르겠습니다.

무식한 놈

금일은 오늘의 일본식 표현입니다.

일본식 표현이라는 근거가 없는걸로 압니다.
https://twitter.com/urimal365/status/235950434882306048

금일, 명일 등의 표현은 <계림유사(鷄林類事)>에도 수록되어 있으며
고려, 조선시기부터 쓰여져 왔을 것으로 추정되고 있습니다.
https://ghj9301.tistory.com/entry/%EC%9E%91%EC%9D%BC-%EA%B8%88%EC%9D%BC-%EB%AA%85%EC%9D%BC%EC%9D%B4-%EC%9D%BC%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EC%9E%94%EC%9E%AC%EC%9D%BC%EA%B9%8C-%EC%95%84%EB%8B%90%EA%B9%8C

늅늅님 말씀처럼
금일(今日) 작일(昨日) 명일(明日) 익일(翌日) 등 모두 일본식 표현법이 아니라.. 한중일 동일하게 사용해온 한문유래 단어입니다. (한자 문화권이다 보니 계속 사용해온...)

참고로 고려, 조선시기부터 쓰여져 왔을 것으로 추정되는게 아니라... 실제로 "조선왕조실록, 고려사, 고려사절요, 그 외의 야사나 문집등" 에 자주 등장합니다.

예)
고려사절요 高麗茶事本歌(高麗茶頌) : 고려차사본가 (고려차송)
今日宿雨遂初歇 : 오늘은 장마 개인 첫 날이니

국립국어원에서는 한문/문어투의 표현이니, 이런 단어들은 일본어 잔재여서라기보다는 같은 의미를 잘 전달하는 일상적인 단어(내일,오늘,어제,다음 날등)가 이미 있으니, 의미전달에 지장을 초래하는 단어를 사용하기 보단 순화표현을 사용하자~~ 라고 하는것 같습니다.

오~ 감사합니다.
새로운걸 알게 되었네요.

조선중기 스님인  서산대사의 시  -답설야중거 -  踏雪野中去  不須胡亂行  今日我行蹟  遂作後人程 (답설야중거 불수호란행 금일아행적 수작후인정)  이미 조선중기부터 쓰던 말임

금일이 일본식 표현이라고요??

그냥 일본이 한자를 창시한 나라라 하시지 그래요??

??? 굉장히 급발진 하시네요.
今日이 일본식 표현이라는 것이 아니고
오늘을 한글로 금일로 표현하는 것이 일본식 표현이라고 이야기한 것이에요.
당연히 한글이 없었을 때는 말은 오늘로 하더라고 글로는 今日로 썼을 수 있겠죠.
하지만 우리가 이야기할때는 한국어로 금일이라고 말과 글로 표현하지 않았을 것이라는 추정에서 나온 것입니다.
그것은 늅늅 께서는 근거를 가지고 반박해주셨죠.

저 교수님. 현타 오실듯...

학생이 무식하니 교수가 답답하겠네...

멍충한거 자랑질......

염병. 차라리 금요일에서 일요일까지가 금일이라고 하지 왜?

그럼 요즘 애들은 작금의 상황 이런 표현도 모르나???

저 사람만 그런 거겠지?

모를 걸요. 목하...라고 하면 모카요? 할 거고.

존댓말도 엉망일세...
위치에 계시면서지 있으시면서는 뭐냐 ㅉㅉ

학교의 수준이 보이네 ㅋㅋ

하지만 오늘이 더 좋지...

와..... 할말을 잃었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

학교다닐때 잠만 잤나..

근데 익일,금일 이런거 저도 20살때까진 몰랐던거(알기는 알았는데 자주 쓰던게 아니라) 같음
알바하면서 익일 입금, 금일 입금 이런 공고 보면서 배웠지

인제대 라고 들었어요ㅋㅋ

부산의 인제대요?? 하아.. 

인제대도 수준이 많이 낮아졌군요..

저게 학생이냐?

무식하면 용감하다

대학생 정도 되면 금일이라는 단어는 알지 않나? ㄷㄷ

요즘 청소년들이 단어를 모르더라구요.
한학급을 실험했는데 10에 5이상 뜻을 모름;;

초등학교라고 믿고 싶다

익일 금일은 한자어라 모를수 있다고 해도
글피도 모르는 애들도 많던데...

대학생이 본인의 무식함을 창피해하지 않다니...

무식한데 용감하기까지... 장래가 기대되네...

요즘 대학생들 중에 우리나라 말도 제대로 모르는 사람들 꽤 있더군요

문제는 이런 학생이 적지 않다는게, 문제! 오늘도 카폐에 옆 자리 대학생 3명, 무슨 쌍욕들을 그리 하는지...앙기모찌, 이러는데 얼마나 꼴보기 싫은지...

정말 무식한거 자랑질 하는 애들 많다

한숨이 나오는 날은 휴일이라 불리운다..

….. 절레절레~~~

근데 오늘이라는 말을 쓰지 왜 꼭 저런표현을 쓰신건지?