시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
(구)유머 게시판[1]
[2]
HOME
>
커뮤니티
>
유머 게시판
작성일 : 21-05-05 21:03
[기타] 영어시험을 원어민도 틀리는 이유
글쓴이 :
나모구
조회 : 3,446
살아가며 듣지도 보지도 못한 게 시험문제로 나오기 때문
한국인도 국어시험문제를 맞히기 어려운 이유와 같다.
다음 중 표준어는 몇 개인가?
훵하니 휭하니 힁허케 휑하다 훵하다 휭하다 힁하다
정답 x o o o x x o 4개
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
토막
21-05-05 21:34
수능의 영어시험은 영어 회화능력을 시험하기 위한것이 아니라.
대학가서 공부할 수 있는가를 평가하는 시험이랍니다.
그래서 수능에 쓰이는 지문들이 대학논문이 자주 이용되고, 그러니 듣도 보도 못한게 시험문제로 나오죠.
그런데 대학 논문도 학과 마다 다르고 전문용어도 다른데 수능에 넣는건 좀 문제가 있죠.
실제로 영어과 친구보고 공대 논문 해석좀 해봐라 그러면 못해요.
진짜 듣도 보도 못한 단어가 나오거나.. 아는 단어라도 뜻이 다르게 해석되는 단어가 많아서요.
수능의 영어시험은 영어 회화능력을 시험하기 위한것이 아니라. 대학가서 공부할 수 있는가를 평가하는 시험이랍니다. 그래서 수능에 쓰이는 지문들이 대학논문이 자주 이용되고, 그러니 듣도 보도 못한게 시험문제로 나오죠. 그런데 대학 논문도 학과 마다 다르고 전문용어도 다른데 수능에 넣는건 좀 문제가 있죠. 실제로 영어과 친구보고 공대 논문 해석좀 해봐라 그러면 못해요. 진짜 듣도 보도 못한 단어가 나오거나.. 아는 단어라도 뜻이 다르게 해석되는 단어가 많아서요.
Banff
21-05-05 22:57
이건 좀 논란의 여지가 있는데, 수능영어는 사실 영문과 지망생을 위한 시험수준이라 봐도 될 지경이죠. 한국서 대학가서 영어 원서 보는 학교는 몇개 안되요. 게다가 공대 원서들은 그 전공만의 전문용어를 빼고보면 문법 문장은 고1수준이면 끝인거고.
유학갈 실력이 될려면 듣기 말하기도 잘해야하는데 이건 거의 교육이 안되고 있으니 한국학생들 한국서도 수업시간에 얌전한데, 미국선 완전 꿀먹은 벙어리에요.
이건 좀 논란의 여지가 있는데, 수능영어는 사실 영문과 지망생을 위한 시험수준이라 봐도 될 지경이죠. 한국서 대학가서 영어 원서 보는 학교는 몇개 안되요. 게다가 공대 원서들은 그 전공만의 전문용어를 빼고보면 문법 문장은 고1수준이면 끝인거고. 유학갈 실력이 될려면 듣기 말하기도 잘해야하는데 이건 거의 교육이 안되고 있으니 한국학생들 한국서도 수업시간에 얌전한데, 미국선 완전 꿀먹은 벙어리에요.
청매
21-05-05 22:08
힁허케는 머리털 나고 처음 들어보네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
힁허케는 머리털 나고 처음 들어보네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
전체
유머
안습
감동
동물귀욤
굴욕
패러디
스타
애니
스포츠
밀리터리
기타
Total 104,752
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
비극적인 사건이나 사고,범법 자료 게시 금지
(20)
가생이
07-12
280358
공지
[
공지
]
19금을 연상케 하는 모든 자료 절대 등록불가
가생이
08-01
249459
공지
[
공지
]
유머/엽기 게시판 주의사항(2019.07.18)
(17)
가생이
01-13
256808
62453
[
기타
]
아이슬란드 얼음동굴 ~
(6)
별찌
05-08
3175
62452
[
동물귀욤
]
아악 ~
(8)
별찌
05-08
2149
62451
[
기타
]
간장게장 vs 양념게장 ~
(11)
별찌
05-08
2771
62450
[
유머
]
곰이 밟고 가도 안 터지는 반숙 계란후라이 ~
(5)
별찌
05-08
2773
62449
[
유머
]
치즈덕후들을 위한 빵 ~
(6)
별찌
05-08
2341
62448
[
기타
]
서가앤쿡 사과의 정석 ~
(4)
별찌
05-08
2716
62447
[
유머
]
체급차 극복 ~
(6)
별찌
05-08
2742
62446
[
유머
]
중국 재생타이어 ~
(10)
별찌
05-08
3077
62445
[
기타
]
세계 최고높이의 실내 인공폭포 ~
(6)
별찌
05-08
2769
62444
[
기타
]
바르게 살자 ~
(5)
별찌
05-08
1956
62443
[
유머
]
독일 정치인의 센스 ~
(6)
별찌
05-08
2704
62442
[
유머
]
한순간에 스토커가 되버린 아빠 썰 ~
(5)
별찌
05-08
2443
62441
[
유머
]
한국외대 신입생 환영 현수막 근황 ~
(6)
별찌
05-08
3002
62440
[
유머
]
혼돈의 병원놀이 기구 ~
(7)
별찌
05-08
2229
62439
[
기타
]
각 항공사 클래스별 기내식 모음 ~
(7)
별찌
05-08
2527
62438
[
유머
]
의도를 알 수 없는 광고판 ~
(5)
별찌
05-08
2085
62437
[
유머
]
나라가 망하고 있다는 확실한 증거
(39)
권도간
05-08
8232
62436
[
감동
]
친자매
(23)
양산한주먹
05-07
12791
62435
[
유머
]
일본: 한국이 의료붕괴 했다고 헛소문 흘린 녀석 누구야?!
(46)
올가미
05-07
14124
62434
[
안습
]
반에서 왕따당하는 친일파 후손!
(75)
올가미
05-07
10672
62433
[
기타
]
고층빌딩 화재용 긴급탈출 기구
(26)
보미왔니
05-07
7264
62432
[
동물귀욤
]
수영 배우는 아가물범
(15)
보미왔니
05-07
5504
62431
[
기타
]
남이섬 친일파 팩트체크
(29)
보미왔니
05-07
6757
◀
<
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.