시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
(구)유머 게시판[1]
[2]
HOME
>
커뮤니티
>
유머 게시판
작성일 : 23-08-29 11:11
[안습] 시대에 맞춰 'PC'해졌다는 자유의 여신상.jpg
글쓴이 :
드슈
조회 : 4,445
.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
체사레
23-08-29 11:14
미국이 아니라 한국이 PC 해진 거지
미국이 아니라 한국이 PC 해진 거지
벌레
23-08-29 11:14
이제 신이 아니네?
그냥 자유의 등신상이라고하지
이제 신이 아니네? 그냥 자유의 등신상이라고하지
홍콩반점
23-08-29 11:14
미국가보면 여신은 별로 없고
헤비급 돼지들이 많아서 그럼
미국가보면 여신은 별로 없고 헤비급 돼지들이 많아서 그럼
앨리
23-08-29 13:44
지역마다 다르긴한데 한국에 비해서 살찐 사람은 많는데 표현이 역겹네요 인성도 개차반일듯
지역마다 다르긴한데 한국에 비해서 살찐 사람은 많는데 표현이 역겹네요 인성도 개차반일듯
곰팅이팅이
23-08-30 18:03
가생이에서 너의 페미 활동이 더 역겨움 아직도 붙어있네 이거
가생이에서 너의 페미 활동이 더 역겨움 아직도 붙어있네 이거
이젠
23-08-29 11:41
애초에 영어 명칭이 statute of liberty인데 뭔 소린지...
공식명칭도 liberty enlightening the world고...
저 상이 여신은 여신맞는데 명칭이 저거인건 PC와 1도 관련없음
애초에 영어 명칭이 statute of liberty인데 뭔 소린지... 공식명칭도 liberty enlightening the world고... 저 상이 여신은 여신맞는데 명칭이 저거인건 PC와 1도 관련없음
ㅣㅏㅏ
23-08-30 14:39
자유의 여신상 > 자유의 상으로 바뀐건 한국어 이름이 PC 가 된건데. 그걸 미국 이름이 바뀐 것처럼 호도하는 거가 맞긴 함.
원래 Statue of Liberty 에서 Liberty 는 자유의 여신 Libertas 를 영어로 번역해서 관용적인 표현으로 여신이 맞긴 함.
자유의 여신상 > 자유의 상으로 바뀐건 한국어 이름이 PC 가 된건데. 그걸 미국 이름이 바뀐 것처럼 호도하는 거가 맞긴 함. 원래 Statue of Liberty 에서 Liberty 는 자유의 여신 Libertas 를 영어로 번역해서 관용적인 표현으로 여신이 맞긴 함.
이젠
23-08-30 19:33
그러니까 영어 명칭이 원래 저거고 저게 여성형을 담았는지 아닌지를 떠나서 PC와 상관없다는 얘긴데 뭔 소리 하셈?
그러니까 영어 명칭이 원래 저거고 저게 여성형을 담았는지 아닌지를 떠나서 PC와 상관없다는 얘긴데 뭔 소리 하셈?
Newt
23-08-29 12:59
ㅋㅋㅋ자유의 여신상은 영어보단 일본말(自由の女神像) 배껴왔을 가능성이 농후함. 슬픈 일이지만 해방 후 들여온 외국정보는 일본이란 필터를 한번 거쳐 왔기 때문임. 문제는 저렇게 배운 사람도 배운 것 안에서 혼자 상상하는 형이상학자란게 문제
ㅋㅋㅋ자유의 여신상은 영어보단 일본말(自由の女神像) 배껴왔을 가능성이 농후함. 슬픈 일이지만 해방 후 들여온 외국정보는 일본이란 필터를 한번 거쳐 왔기 때문임. 문제는 저렇게 배운 사람도 배운 것 안에서 혼자 상상하는 형이상학자란게 문제
초율
23-08-31 03:04
해수관음상..
해수관음상..
블루올인
23-08-31 21:17
'청동미륵보살반가사유상'
이게 괜히 땡기네.
'청동미륵보살반가사유상' 이게 괜히 땡기네.
전체
유머
안습
감동
동물귀욤
굴욕
패러디
스타
애니
스포츠
밀리터리
기타
Total 2,935
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
2521
[
안습
]
블라] 자사이름 인지도 배틀.jpg
(10)
드슈
08-29
5997
2520
[
안습
]
미드에 나오는 드라마 자막 근황.jpg
(11)
드슈
08-29
8887
2519
[
안습
]
더쿠] 중소기업에서 99% 겪고 있는 흔한 루트.jpg
(22)
드슈
08-29
7835
2518
[
안습
]
밤마다 전쟁난다는 신축 아파트.jpg
(23)
드슈
08-29
8104
2517
[
안습
]
월 30짜리 숨막히는 과외 요구조건.jpg
(9)
드슈
08-29
6125
2516
[
안습
]
70대 남편에게 대리운전해서라도 돈 벌라는 아내.jpg
(18)
드슈
08-29
6251
2515
[
안습
]
소련이 한국전쟁당시 국군보고 당황한 이유.jpg
(4)
드슈
08-29
6541
2514
[
안습
]
소득의 80%를 식비로 쓴다는 요즘 MZ.jpg
(16)
드슈
08-29
4981
2513
[
안습
]
시대에 맞춰 'PC'해졌다는 자유의 여신상.jpg
(11)
드슈
08-29
4446
2512
[
안습
]
맥주 사려다가 알바한테 거절당한 92년생.jpg
(6)
드슈
08-29
3939
2511
[
안습
]
남친이 3년간 아껴놓은 소원권을 쓴 이유.jpg
(6)
드슈
08-29
3806
2510
[
안습
]
직장인 거지 배틀.jpg
(7)
드슈
08-29
3205
2509
[
안습
]
172라는 조세호 키.jpg
(6)
드슈
08-29
3642
2508
[
안습
]
독서에서 점점 멀어져 가는 한국인들.jpg
(11)
드슈
08-29
2789
2507
[
안습
]
먹튀가 불가능한 서비스 업종.jpg
(4)
드슈
08-29
2805
2506
[
안습
]
게 때문에 이탈리아가 난리법석인 이유.jpg
(7)
드슈
08-29
2518
2505
[
안습
]
키즈존 운영을 중단한 제주 카페.jpg
(16)
드슈
08-28
4624
2504
[
안습
]
녹차 아이스크림 색깔의 비밀.jpg
(6)
드슈
08-28
3076
2503
[
안습
]
여름철 별미라는 치즈.jpg
(7)
드슈
08-28
3456
2502
[
안습
]
가난의 조건.jpg
(18)
드슈
08-28
4399
2501
[
안습
]
실수로 응급실 가는 사람들 특징.jpg
(10)
드슈
08-27
6630
2500
[
안습
]
디갤] 내 인생에서 가장 후회되는 것.jpg
(10)
드슈
08-27
5502
2499
[
안습
]
유럽 사람들의 절세 방법.jpg
(14)
드슈
08-27
6137
◀
<
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.