커뮤니티
스포츠
토론장


(구)유머 게시판[1] [2]
HOME > 커뮤니티 > 유머 게시판
 
작성일 : 18-10-09 04:08
[유머] 미국 지하철 4대 언어에 한글 선정 ~
 글쓴이 : 별찌
조회 : 8,052  

/
1.jpg

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
정묘 18-10-09 04:16
   
우리나라사람들이 미국에 많이 이민가서 그런가요??

암튼 좋네요 ㅎㅎ.
     
마칸더브이 24-02-28 19:46
   
ㅇㅇ
아리온 18-10-09 07:03
   
왜죠?
     
누노 18-10-09 18:38
   
저거 방탄 콘서트 때문이라던데요
Bluewind 18-10-09 07:21
   
폰트좀 제대로 된걸로..
     
종이0523 18-10-09 18:30
   
번역도 제대로 안 했는데 폰트까지 신경쓰겠습니까?
한국인 이민자 참 많을텐데 그거 번역할 사람이 없어서 구글 번역기로 돌렸네...
탈곡마귀 18-10-09 09:24
   
의미는 전달 되는군. 그것도 더욱 강렬하게...
골드에그 18-10-09 09:36
   
좋은 문구 ㅋㅋ
     
마칸더브이 24-02-28 19:46
   
ㅎㅎㅎ
운드르 18-10-09 10:12
   
반말로 돌직구를 ㅋㅋ
sunnylee 18-10-09 10:12
   
지하철 서핑은왜....
     
drizzt0531 18-10-10 02:42
   
https://www.google.com/search?client=opera&q=subway+surfing+nyc&sourceid=opera&ie=UTF-8&oe=UTF-8
진짜 지하철 서핑하는 사람들이 있나봐요. ㅎㅎ
지해 18-10-09 14:10
   
번역이 저정도 밖에 안되나?
미스트 18-10-09 15:34
   
4대언어로 지정될 정도면 제대로 된 번역도 해놨을 법한데, 좀 이상하네요.
저 마을만 시범운행 중인 건가?
     
마칸더브이 24-02-28 19:47
   
아마도
새콤한농약 18-10-09 20:30
   
반말은 삼가하자...ㅋㅋㅋㅋ
동혁이형 18-10-10 13:37
   
미국에서 한글로 자동차 면허 시험 보게 되면 아주 환장 합니다..
그나마 요즘은 많이 좋아졌다고 하는데 아직도 한글로 시험보면 더 헷갈린다고 하더군요.
찌루찌루 18-10-10 18:15
   
워낙 땅덩어리가 넓은 나라라..
저기가 어딘가요? 뉴욕.. LA.. 아틀란타??
마케도니아 18-10-10 22:31
   
가보면 알아요... 제들이 왜 미친짓을 많이 하는지...ㅡㅡ;;
저기 있을때는 한글 없었는데...ㅡㅡㅋ 뿌듯한 느낌
멀리뛰기 20-09-06 21:04
   
[유머]            미국 지하철 4대 언어에 한글 선정 ~ㅋ ㅋ ㅋ
찐따충 23-07-21 00:15
   
해놨을 법한데, 좀 이상하네요.
저 마을만 시범운행 중인 건가?
찐따충 23-07-21 00:15
   
어딘가요? 뉴욕.. LA.. 아틀란타??
 
 
Total 103,241
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 비극적인 사건이나 사고,범법 자료 게시 금지 (20) 가생이 07-12 277913
공지 [공지] 19금을 연상케 하는 모든 자료 절대 등록불가 가생이 08-01 246890
공지 [공지] 유머/엽기 게시판 주의사항(2019.07.18) (17) 가생이 01-13 254195
2683 [스포츠] 인간 폭주기관차.gif (18) 에르샤 10-31 6888
2682 [기타] 게임중독자의 실체 (20) llllllllll 10-31 7039
2681 [감동] 빛도연 (20) llllllllll 10-31 5764
2680 [동물귀욤] 마굿간에서 자란 고양이 (24) llllllllll 10-31 5395
2679 [유머] [맛녀석] 비방용 음식 ㅋㅋ (12) llllllllll 10-31 5065
2678 [동물귀욤] 나도 나도... (9) llllllllll 10-31 3501
2677 [유머] 신작영화 배역 들어왔다구요? (30) 가린샤Jr 10-31 8301
2676 [스포츠] 복서의 보이지 않는 손 (37) llllllllll 10-31 9366
2675 [감동] 군인에 대한 고마움을 아는 나라~~~ (64) 보미왔니 10-31 9168
2674 [유머] 스튜디오 증명사진~~~ (19) 보미왔니 10-31 9262
2673 [유머] 빼꼼샷 ~ (18) 별찌 10-31 5328
2672 [안습] 형부와 처제~ (50) 보미왔니 10-31 11137
2671 [유머] 엿줄게 (16) 클라크통 10-31 5513
2670 [유머] 맥주 한캔으로 생선 비린내 제거하기 (20) 클라크통 10-31 7648
2669 [동물귀욤] 설표찡 뭐해? (18) 클라크통 10-31 5497
2668 [유머] 홈쇼핑 휴지 판매 레전드 (22) 클라크통 10-31 8156
2667 [기타] 두바이 수중가정집 (31) 클라크통 10-31 7750
2666 [스타] 강은비 BJ 전향 후 수입 (17) 클라크통 10-31 7268
2665 [스타] 백종원이 알려주는 호떡 맛있게 먹는 법 (15) 클라크통 10-31 4816
2664 [스타] 차승원의 유해진 첫인상 (20) 클라크통 10-31 5828
2663 [스타] 대학 가서 삽겹살 처음 먹어 본 남자 (17) 클라크통 10-31 6065
2662 [유머] 여친이나 아내에게 장난치는 법 (15) 클라크통 10-31 5150
2661 [동물귀욤] (너무귀여움주의) 사무실 고양이들 (6) 클라크통 10-31 4059
 <  4371  4372  4373  4374  4375  4376  4377  4378  4379  4380  >