커뮤니티
스포츠
토론장


(구)유머 게시판[1] [2]
HOME > 커뮤니티 > 유머 게시판
 
작성일 : 24-04-11 08:20
[유머] 日TV] 한국-일본 방송자막 차이.jpg
 글쓴이 : 드슈
조회 : 2,062  

자막.jpg

자막2.jpg

자막3.jpg

자막4.jpg

자막5.jpg

자막6.jpg

자막7.jpg

자막8.jpg

자막9.jpg

자막10.jpg

자막11.jpg

자막12.jpg

자막13.jpg

자막14.jpg

자막15.jpg

자막16.jpg

자막17.jpg

자막18.jpg

자막19.jpg

자막20.jpg

자막21.jpg

자막22.jpg

자막23.jpg

자막24.jpg

자막25.jpg



.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
체사레 24-04-11 08:41
   
역사를 왜곡하는 놈들에 비하면 새 발의 피지 에에?! 에에에?!!? 엑!? 이 지랄하는 거보다야
또돌이표 24-04-11 08:56
   
굳이 역사 왜곡을 말할 필요도 없죠.
인터뷰어의 인터뷰 내용까지 바꾸는 놈들인데..

그래도 시민 인터뷰에 AV 배우 출연시켜주는건 킹정.
Bada 24-04-11 09:55
   
우리나라 방송이 사람들 혼란스럽게 만드는 자막 난무하는 경향이 있긴 한데

일본은 아예 방송에 나온 사람이 한 말을 왜곡해 버리잖아 ㅋㅋㅋㅋ

더빙을 왜곡해서 해 버렸다가 걸린 게 한두 번이 아닌데
예낭낭 24-04-11 10:00
   
니들은 자막뿐 아니라 더빙을 니들 맘대로 하지도 않은말로 바꿔버리니까 ㅋㅋㅋㅋ
안알려줌 24-04-11 22:21
   
일본에게도 욕먹는 한국 자막이라.
 
 
Total 103,399
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 비극적인 사건이나 사고,범법 자료 게시 금지 (20) 가생이 07-12 278291
공지 [공지] 19금을 연상케 하는 모든 자료 절대 등록불가 가생이 08-01 247265
공지 [공지] 유머/엽기 게시판 주의사항(2019.07.18) (17) 가생이 01-13 254600
101189 [유머] 멕시코의 청계천 만들기 찬반 열기.jpg (5) 드슈 04-28 2678
101188 [유머] 병원 갔다가 집에가는길에 고양이가 오열한 이유.jpg (2) 드슈 04-28 2186
101187 [유머] 요즘 10대들에게 유행 중인 원영적 사고.jpg (3) 드슈 04-28 2487
101186 [기타] 2주간 서울에서 성심당 체험판 출시.jpg (2) 드슈 04-28 1877
101185 [유머] 요즘 초등학생들이 인식하는 유괴수법.jpg (4) 드슈 04-28 1955
101184 [기타] 작가 김은숙이 제일 이해 안 된다는 2030이 하는 말.jpg (5) 드슈 04-28 2312
101183 [기타] 일본 최고령 여성 사형수.jpg (2) 드슈 04-28 2463
101182 [기타] 돈찐 블로그] 오늘의 치킨 - 멕시카나 치킨 편.jpg (2) 드슈 04-28 1423
101181 [기타] 중국에서 쿠데타가 일어날 뻔한 사건.jpg (3) 드슈 04-28 2270
101180 [기타] 진실 또는 진심을 대하는 한국의 집단주의 .jpg (2) 드슈 04-28 1936
101179 [기타] 노르웨이 한식당 김치찌개.jpg (6) 드슈 04-28 3009
101178 [기타] 생로병사] 당뇨와 고혈압이 생기는 시기.jpg (2) 드슈 04-28 3179
101177 [안습] 몇천원이면 만들 수 있는 다이아몬드.news (11) 드슈 04-28 3270
101176 [유머] 남자라면 눈길이 가는 욕실 수전.jpg (6) 드슈 04-28 4056
101175 [기타] 무조건 성공한다는 라면 스프 활용 레시피 모음.jpg (2) 드슈 04-28 2872
101174 [유머] 다 먹으면 돈 주는 음식들.jpg (7) 드슈 04-28 2903
101173 [스포츠] 외모 때문에 논란인 남아공 여자 축구선수.jpg (10) 드슈 04-28 3818
101172 [안습] 케냐에서 체포된 승률 100%의 변호사.jpg (3) 드슈 04-28 3297
101171 [안습] 개를 버린 이유.jpg (3) 드슈 04-28 3008
101170 [유머] 아카] 일본인들을 괴롭히고 있는 한국의 괴식.jpg (6) 드슈 04-27 3870
101169 [안습] 민희진 기자회견을 본 전 KBS기자.jpg (11) 드슈 04-27 3503
101168 [기타] 개드립] 2000년대 초반 한국영화 특유의 분위기.jpg (6) 드슈 04-27 2685
101167 [안습] 드론으로 북한 촬영한 중국인 후기.jpg (3) 드슈 04-27 3220
 <  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  >