시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
(구)유머 게시판[1]
[2]
HOME
>
커뮤니티
>
유머 게시판
작성일 : 23-11-14 09:33
[유머] 불법 번역가 님, 감사합니다!!!.jpg
글쓴이 :
드슈
조회 : 2,284
.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
체사레
23-11-14 09:42
2004년도면 해적판 함부로 낼 시기는 꽤 지난 시점인데 깡이 대단하네
2004년도면 해적판 함부로 낼 시기는 꽤 지난 시점인데 깡이 대단하네
빛둥
23-11-14 10:57
저작권법 위반에 따른 형사처벌을 감수하겠다는 깡도 깡이지만,
지금처럼 자동번역기도 없던 시절에, 일일이 한장한장 프랑스어를 번역하려면 번역비도 많이 들었을텐데, 노력이 가상합니다.
정식으로 서점에서 만화책을 팔 수도 없었을 테고, 기껏해야 만화방을 통해 음성적으로 팔았을텐데... 그렇게해서 얼마나 수입이 있었을까요?
저작권법 위반에 따른 형사처벌을 감수하겠다는 깡도 깡이지만, 지금처럼 자동번역기도 없던 시절에, 일일이 한장한장 프랑스어를 번역하려면 번역비도 많이 들었을텐데, 노력이 가상합니다. 정식으로 서점에서 만화책을 팔 수도 없었을 테고, 기껏해야 만화방을 통해 음성적으로 팔았을텐데... 그렇게해서 얼마나 수입이 있었을까요?
N1ghtEast
23-11-14 17:31
만화로서 희귀언어라 감시망을 피해간건가 ㅋㅋㅋ
만화로서 희귀언어라 감시망을 피해간건가 ㅋㅋㅋ
멀더요원
23-11-16 18:17
한국어 해적판을 결정할 정도로 작품이 훌륭했던 모양이네.. 한번 읽어 보고 싶네요
한국어 해적판을 결정할 정도로 작품이 훌륭했던 모양이네.. 한번 읽어 보고 싶네요
마칸더브이
23-11-18 19:49
오 봉준호라 가능했구나
오 봉준호라 가능했구나
전체
유머
안습
감동
동물귀욤
굴욕
패러디
스타
애니
스포츠
밀리터리
기타
Total 102,234
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
비극적인 사건이나 사고,범법 자료 게시 금지
(20)
가생이
07-12
276318
공지
[
공지
]
19금을 연상케 하는 모든 자료 절대 등록불가
가생이
08-01
245274
공지
[
공지
]
유머/엽기 게시판 주의사항(2019.07.18)
(17)
가생이
01-13
252380
95240
[
유머
]
대선배를 만난 뉴진스.jpg
(5)
드슈
12-29
5045
95239
[
유머
]
백종원이랑 친해져서 집에 초대받았다가 깜짝 놀랐다는 존…
(1)
드슈
12-29
3856
95238
[
유머
]
인하대 호수에 살고 있는 로봇 오리.jpg
(9)
드슈
12-29
4700
95237
[
안습
]
합격 30분만에 중소기업 불합격 처리.jpg
(5)
드슈
12-29
4695
95236
[
안습
]
뉴스] 천민 자본주의 대풍작인 대한민국 근황.jpg
(9)
드슈
12-29
4415
95235
[
안습
]
친오빠랑 놀이동산 가는거 어떰??.jpg
(9)
드슈
12-29
4182
95234
[
유머
]
충청도 여자 경상도 여자.jpg
(1)
드슈
12-29
4292
95233
[
유머
]
유지태가 올드보이 찍는동안 다짐한거.jpg
(3)
드슈
12-29
3946
95232
[
기타
]
위험한 등굣길 때문에 기사 썼던 삼척 중학생 근황.jpg
(7)
드슈
12-29
3886
95231
[
안습
]
블라] 의사가 생각하는 팬티 갈아입는 주기.jpg
(7)
드슈
12-29
4526
95230
[
감동
]
뉴스] 가게주인도 아닌데 무인매장 앞 눈 치운 남성.jpg
(3)
드슈
12-29
3223
95229
[
유머
]
약스] 발목 부러졌는데 하나도 안아프다는 여자의 11개월 뒤 …
(12)
드슈
12-29
4636
95228
[
유머
]
행보관 오열하게 만드는 병사.jpg
(4)
드슈
12-29
3744
95227
[
유머
]
고전] 지옥의 다이소 미궁이란?.jpg
(7)
드슈
12-29
4077
95226
[
유머
]
군대에서 들은 주옥같은 명언들.jpg
(1)
드슈
12-29
3109
95225
[
안습
]
보배] 새로운 광역버스 민폐녀.jpg
(9)
드슈
12-29
3960
95224
[
유머
]
여친한테 보낼 카톡 회사단톡방에 보냄.jpg
(3)
드슈
12-29
3519
95223
[
유머
]
블라] 남편 잠옷 왜 이러는 걸까.jpg
(7)
드슈
12-29
3765
95222
[
유머
]
장녀는 인생이 걍 관우인듯.jpg
(4)
드슈
12-29
2673
95221
[
안습
]
33만 유투버가 올린 한국길거리음식 논란.jpg
(5)
드슈
12-29
2463
95220
[
유머
]
고전] ㅅㅂ 남친이랑 백문백답 공유했는데.jpg
(4)
드슈
12-29
2054
95219
[
유머
]
건대생이 뭘아냐고 하니까 정색하는 침착맨.jpg
(4)
드슈
12-29
1916
95218
[
유머
]
존박이 말하는 사업가 백종원 VS 셰프 백종원
(10)
존재의온도
12-28
3743
◀
<
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.